江峰青（号湘岚，安徽人）滕王阁有才人一序在上头，恨不将鹦鹉洲踢翻，黄鹤楼捶碎；叹沧海横流无底止，慨然思班定远投笔，终子云请缨。百花洲谁家翠袖
，歌南曲以来斯，戏水采莲舟，远望疑仙双桨月；有客青衫，自西湖而戾止，题诗扫苔石，旧游如梦六朝烟。苏公圃前不见古人，南浦春波空作赋；
吾弗如老圃，北山云壑漫移文。江西江南会馆曲阑干外，看朝朝暮暮，等闲卷雨飞云，可咏可觞，人如天上；长板桥头，听燕燕莺莺，齐唱晚风晓月
，此情此景，侬忆江南。桃花夫人庙是天台古洞烟霞，眷念旧游，蓬山此去无多路；问楚宫当日心事，凄凉故国，鹦鹉前头不敢言。校记：《对联话
》作“问当日楚宫心事”。强如江峰青，本书作者居然只选了7副对联，我必须要发个表情来表达此刻的心情了。而且选的这7副也不是江最好看的
。就我看过的为数不多的江峰青的对联，都能选出10个比这7个好看的。吐槽完毕，进入今天的读联。选了7副就有5副在我手里，还算有些许安
慰吧。滕王阁有才人一序在上头，恨不将鹦鹉洲踢翻，黄鹤楼捶碎；叹沧海横流无底止，慨然思班定远投笔，终子云请缨。这联我觉得如果江峰青在
世说不定都会捂脸羞愧。上联后半句就是“一拳捶碎黄鹤楼,，一脚踢翻鹦鹉洲。眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”的化用。这首诗究竟出自哪里
，还不清楚。只《苕溪渔隐丛话前集》卷五引李畋《该闻录》，及《后村诗话前集》卷一曾提到李白有句云“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”，
还没有前面两句。那他们提的时候都没有前面两句，这两句流行起来的时间必然不会早于这两本书。引经据典，梁章钜在《楹联丛话》里就批判过写
周瑜的祠庙用《三国演义》里的事情的，小说家言，怎么能当一回事。那这里，江峰青居然用这么句诗拿来化用，也不知道他当时咋想的。下联后半
句就《滕王阁序》里“无路请缨，等终军之弱冠；有怀投笔，慕宗悫之长风”直接掏出来用了。这么水的对联，虽然吴恭亨《对联话》也记载是江峰
青的，但我依然怀疑是不是江峰青自己写的，还是某些别有用心的人假托江峰青的名字写的了。滕王阁的对联，大都跟着一篇《滕王阁序》在走，跳
不出这个主题，特别是有些个用烂的意象，翻来覆去的就变俗气了。印象里周峋之有一副联还算不落窠臼：滕王何在，剩高阁千秋，剧怜画栋珠帘，
都化作空潭云影；阎公能传，仗书生一序，寄语东南宾主，莫轻看过路才人。上联平平无奇，下联却语出惊人，特别是下联结句，出人意料又见巧思
。江峰青有题滕王阁冬防保甲总查局一联：把西江水一口吸干，聊润我枯唇，纵谈曩日兴亡，多少桑田变沧海；招南浦云两手抱住，不放他出岫，免
得随风飘荡，又无霖雨及苍生。见于《南亭联话》，这才是江峰青的真实水平嘛！百花洲谁家翠袖，歌南曲以来斯，戏水采莲舟，远望疑仙双桨月；
有客青衫，自西湖而戾止，题诗扫苔石，旧游如梦六朝烟。这联没在我看过的联书里找到有对照的，网上资料显示是南昌百花洲苏翁圃的。一看到苏
翁圃，还以为跟我有个姓苏的老乡有关系，原来不是那个老乡，是另一个老乡，叫苏云卿（生卒年不详），来自广汉人。南宋绍兴年间来到南昌东湖
，因为对待邻居都很有礼貌，因此所有人都尊其为“苏翁”。他的布衣之交张浚当上宰相后，派人带着书信和礼物给他，希望他能出仕，苏云卿拒绝
后便云游四海，不知所踪。这联感觉能接近江峰青的正常水平，写得清丽悠扬，只是后面57句似乎还可以更舒服的，比如：谁家翠袖，歌南曲以来
斯，远望疑仙，最后接个七言句；有客青衫，自西湖而戾止，旧游如梦，最后接个七言句。至于上联的翠袖是谁，下联的青衫是谁，我倒觉得不必细
究。对联写到江峰青那个时代，特别是园林风景类的对联，由景物本身出发，通过文字来营造一个新的境界的尝试，已经不少了。如他写的另一副对
联，主题是“桃谷”：琼林宴旧，梦去如尘，当时惨绿少年，白发归来，欲向桃花借颜色；渔阳挝悲，歌了无益，唤个小红低唱，青衫潦倒，可怜醇
酒老英雄。上联的惨绿少年是否就是江峰青本人？可以是也可以不是。下联的小红低唱到底唤来没有？可以来了也可以没来。并不影响这副对联本身
营造的一种沧桑失落的感觉。所以这副对联静静欣赏作者营造的如梦似幻的场景即可。苏公圃前不见古人，南浦春波空作赋；吾弗如老圃，北山云壑
漫移文。看到上联起句一度以为是集句，可惜查了另外三个句子都不是。南浦作赋，想是暗用江淹《别赋》：春草碧色，春水渌波，送君南浦，伤如
之何。因为有了这么一句，所以“南浦”就成了送别的地方了。还是要佩服一下他们老江家的。下联首句虽然不是集句，但是刚好跟我看过的一段文
字里有一句很像：樊迟请学稼，子曰：“吾不如老农。”请学为圃，曰：“吾不如老圃。”樊迟出，子曰：“小人哉樊须也！上好礼，则民莫敢不敬
；上好义，则民莫敢不服；上好信，则民莫敢不用情。夫如是，则四方之民襁负其子而至矣，焉用稼？”出自《论语·子路》。估计是避免重字把“
不如”改成“弗如”了，这点小心机哟。不过用在这里还算切合，特别是紧接着后面用了孔稚珪《北山移文》的一段：世有周子，隽俗之士，既文既
博，亦玄亦史。然而学遁东鲁，习隐南郭，偶吹草堂，滥巾北岳。诱我松桂，欺我云壑。虽假容于江皋，乃缨情于好爵。整个下联，有点自嘲的意味
。孔子原本说“吾不如老圃”，是真不如，术业有专攻嘛，孔子的专业是好礼好义好信，农学他确实不擅长。江峰青这里说“吾弗如老圃”，应该是
说自己不如苏云卿了，哪点不如呢？倒不是说种菜的技术不如，而是因为“北山云壑漫移文”：想做隐士，却没能下定决心真正去做。有点绕，这就
是掉书袋的坏处，没读过点书都不知道他在说什么。不过要理解他在说什么还得多看书，借此来激励我们多读书，也不算坏处吧。江西江南会馆曲阑
干外，看朝朝暮暮，等闲卷雨飞云，可咏可觞，人如天上；长板桥头，听燕燕莺莺，齐唱晚风晓月，此情此景，侬忆江南。会馆联常用的思路就是抱
此言彼，通俗点说就是吃着碗里的看着锅里的，这里江峰青就是，人在江西却想着江南。卷雨飞云，滕王阁诗有句“画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山
雨”，江西特色嘛。晚风晓月跟江南有啥必然联系倒没看出来，说是江南烟花柳巷的繁盛场景么？反正此情此景让他想到江南了。有个类似的叫“晓
风残月”，是柳三变离开汴京的时候所作的，离江南也还有段距离吧。说不定也是江峰青自己营造的一种场景呢。桃花夫人庙是天台古洞烟霞，眷念
旧游，蓬山此去无多路；问楚宫当日心事，凄凉故国，鹦鹉前头不敢言。校记：《对联话》作“问当日楚宫心事”。桃花夫人：（以下来自百度百科
）息夫人（生卒年不详），妫（guī）姓，陈氏，春秋四大美女之一，为陈国君主陈庄公之女，生于陈国宛丘（今河南省淮阳县），因嫁给息国国
君，故亦称息妫。息妫省亲时（一说出嫁时），借道蔡国，却被姐夫蔡侯纠缠戏弄。息侯闻知后与楚国设计报仇。楚文王借机俘获蔡侯，又知息夫人
美貌，亲征息国欲霸息夫人。危难时刻，息夫人甘以一己之身换息国百姓免遭涂炭，以惊人胆识嫁入楚国，成了楚夫人。楚文王熊赀倍加宠爱，在楚
国别都穰邑（今邓州西南隅）建造一座紫金山，并凿修桃花洞。山上古柏森森，山下庙宇楼榭，山旁泉水潺孱，为之绝胜。她愈加精进，成为文王的
贤内助，休养生息、储备重臣、重视教化、严治后宫等许多建议被文王采纳。文王死后，倾力辅佐太子熊恽，除逆安邦，重外交、选贤才、赦天下、
劝农桑，大胆改革，最后还政于君，为楚成王及后世楚王奠定了雄霸中原的基础。息夫人有着拒绝以色侍人、倡导女性自立的鲜明个性，促进中原与
楚地两种文化的交融，她独有与蔡侯、息侯、楚王虚实相映的三段感情，她建立一身赴难、劝课农桑、推崇新政、辅幼称霸的四项功勋。众所周知，
在河南的土地上，息夫人所经之处都建庙立碑，被尊为“平安神”，如今依然是河南省息县的地域形象名片。息夫人容颜绝代，目如秋水，脸似桃花
又称为“桃花夫人”（一说：因为出生那天桃花都开了，所以叫“桃花夫人”）。死后葬于桃花夫人庙，又称桃花庙。如今河南信阳息县依然有桃花
庙。《对联话》和这里的两个版本，个人还是倾向于《对联话》的，天然的错综对，多潇洒。不知道《里居》里的版本是怎样的，金主任不给分享出
来看。。联语还是很易懂的，但不落浅近。上联“蓬山此去无多路”是李商隐诗，这句一出，整首诗那种朦胧的伤感就缓缓袭来了。下联“鹦鹉前头
不敢言”是唐人朱庆馀《宫词》中句，全诗如下：寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。诗句本身也不费解，最后
一句放进桃花夫人的对联里也刚好切合甚至有的带升华的意味。附：我觉得江峰青比较好看的一些对联啸月楼万里清辉初出海；一声长啸独登台。“
独登台”，有版本为“更登楼”本里思本堂戏台乐意与人同，江左风流自潇洒；闲情对花笑，眼前春色正温柔。留别丰乐园鸿印此留痕，樽酒论文，
相与偕来开社会；骊歌休惜别，亭台有主，不妨同是爱花人。题扬州二十四桥胜地据淮南，看云影当空，与水平分秋一色；扁舟过桥下，闻箫声何处
，有风吹到月三更。嘉善新安会馆汾蟹望秋肥，相期案牍余闲，古礼仿行乡饮酒；邮鸿传信稳，为道布帆无恙，新诗休唱念家山。题安庆大观亭金汤
依旧扼荆场，风起云飞，不尽悲歌怀猛士；银汉何时洗兵甲，内忧外患，似留艰巨待英才。留别新安宾馆邀月得应先，几回壶酒花间，兀自高歌怀太
白；销魂黯然别，他日旗亭壁上，倘吟佳句到文通。题嘉兴南湖酒仙祠，祀李白君手中彩笔是谁携来，醴陵有后人，此物合当还故主；我江上布帆偶
然戾止，丛祠吊明月，今宵倘许认前因。嘉善新安会馆绿水界城隈，得闲选胜春郊，葺旧日亭台，扫径未妨留薜荔；黄山正晴雪，有客飞杯东渡，问
故乡春信，来时曾否见梅花。“得闲选胜春郊”有版本为“同人卜筑北郊”桃谷琼林宴旧，梦去如尘，当年惨绿少年，白发归来，欲问桃花借颜色；
渔阳挝悲，歌了无益，唤个小红低唱，青衫潦倒，可怜醇酒老英雄。滕王阁冬防保甲总查局联江峰青把西江水一口吸干，聊润我枯唇，纵谈曩日兴亡
，多少桑田变沧海；招南浦云两手抱住，不放他出岫，免得随风飘荡，又无霖雨及苍生。题九江琵琶亭松菊荒矣，游子不归，片帆过彭泽故居，只如
画云山，猿鸟岗头呼负负；枫荻萧然，美人何处？落日访江亭遗迹，听清秋弦素，虾蚂陵下唤卿卿。环碧堂故址佛殿浩劫怕重题，喜刘墩砥柱，谦水
安澜，更新八宝伽蓝，留得木樨香满座；出郊先一笑，看黍膏连畦，桑阴蔽野，依旧四围环碧，岂徒杨柳绿如烟。莳花小筑半亩辟花畦，喜香分庭桂，秀挹阶兰，奉板舆佳日来游，栗里风光无此好；卅年淹宦辙，溯备位监司，窃名儒硕，于君国纤毫无补，葛庐归卧已嫌迟。浙江嘉善魏塘书院数间广厦，随时局变迁，自萃古楼就荒，仅留得一片紫云，往迹曷堪遭劫火；几度论文，与诸君小聚，仿梅花亭故事，适飞下千年老鹤，回翔犹误听羲经。留别县署大堂我忝司民牧八九年，思茧丝匪易、保障弥艰，乡先生在远不遗，利弊赖指陈，奉以周旋差免戾；地虽僅提封数十里，喜物产丰饶、人文彬雅，后君子匡予未逮，和亲继康乐，熙然歌舞共登春。 |
|
