Aachromatic(perceived)colour…………………………………………………无彩（知觉）色（8）acdjustableluminarie……………………………………………………………可调式灯具（26）area(surface)lightsource……………………………………………………………面光源（16）averagecylindericalilluminance………………………………………………平均柱面照度（16）averageilluminance………………………………………………………………平均照度（15）averagelife…………………………………………………………………………平均寿命（23）averageluminance…………………………………………………………………平均亮度（15）averagesphericalilluminance,scalarilluminance………………平均球面照度；标量照度（16）
Bballast…………………………………………………………………………………镇流器（22）bayonetcap………………………………………………………………………插口式灯头（22）beamangle……………………………………………………………………………光束角（29）brightness………………………………………………………………………………视亮度（8）
Ccalculatinbheightofluminaire………………………………………………灯具计算高度（14）cap………………………………………………………………………………………22）ceilingluminaire,surfacemountedluminaire………………………………………吸顶灯具（27）chroma……………………………………………………………………………………彩度（8）chromaticadaptation……………………………………………………………………色适应（8）chromatic(perceived)colour…………………………………………………有彩（知觉）色（8）chromaticity………………………………………………………………………色品；色度（9）CIEstandardclearsky……………………………………………………CIE标准全晴天空（31）CIEstandardovercastsky………………………………………………CIE标准全阴天空（31）CIEstandardphotometricobserver……………………………………CIE标准光度观察者（4）circularfluorescentlamp…………………………………………………………环形荧光灯（21）coefficientofsunshinespacing………………………………………………日照间距系数（34）colorimeter……………………………………………………………………………色度计（38）colorimetry……………………………………………………………………………色测量（37）colourappearance…………………………………………………………………………色表（9）colouratlas…………………………………………………………………………色（谱）集（38）colourchip………………………………………………………………………………色卡（38）colourcontrast…………………………………………………………………………色对比（9）colourcorrection………………………………………………………………………色修正（38）colouroflightsource…………………………………………………………………光源色（8）olourrendering…………………………………………………………………………显色性（9）colourrenderingindex………………………………………………………………显色指数（9）coloursensation…………………………………………………………………………色感觉（8）colourstimulus…………………………………………………………………………色刺激（8）colourtemperature…………………………………………………………………色温（度）（9）combinedlughting…………………………………………………………………混光照明（13）compactfluorescentlamp……………………………………………………紧凑型荧光灯（21）coolcolour…………………………………………………………………………………冷色（9）coolwhitefluorescentlamp…………………………………………………冷白色荧光灯（20）correctioncoefficientforbeight-spanratio…………………………………高跨比修正系数（33）correctioncoefficientofwindowwidth………………………………………窗宽修正系数（33）correlatedcolourtemperature…………………………………………………相关色温（度）（9）cosinecorrection……………………………………………………………………余弦修正（38）cut-off……………………………………………………………………………………截光（29）cut-offangle…………………………………………………………………………截光角（29）
Ddarkadaptation…………………………………………………………………………暗适应（6）daylight…………………………………………………………………………昼光（30）daylightclimatecoefficient………………………………………………………光气候系数（32）daylightfactor………………………………………………………………………采光系数（31）daylightfactorofwindoworrooflightopening……………………………窗洞口采光系数（32）daylightfluorescentlamp……………………………………………………日光采荧光灯（20）decorativelamp……………………………………………………………………装饰灯泡（18）diffusedlighting……………………………………………………………………漫射照明（12）diffusedluminaire………………………………………………………………漫射型灯具（25）diffuser…………………………………………………………………………漫射体（36）diffusereflectance………………………………………………………………漫射射比（37）diffusereflection………………………………………………………………………漫反射（35）diffuseskyradiation…………………………………………………………天空漫射辐射（30）diffusetransmission…………………………………………………………………漫透射（35）diffusetransmittance………………………………………………………………漫透射比（37）directflux………………………………………………………………………直接光通量（14）diffusion…………………………………………………………………………………漫射（35）directglare…………………………………………………………………………直接眩光（7）directlighting………………………………………………………………………直接照明（12）directluminaire…………………………………………………………………直接型灯具（25）directionallighting…………………………………………………………………向定照明（12）directionsignluminaire…………………………………………………………指向标志灯（28）directsolarradiation……………………………………………………………直接日辐射（30）disabilityglare………………………………………………………………………失能眩光（7）dischargelamp………………………………………………………………………放电灯（19）discomfortglare…………………………………………………………………不舒适眩光（7）distributionofluminousintensity……………………………………………光强分布；配光（13）downlight………………………………………………………………………下射式灯具（27）downwardflux………………………………………………………………下半球光通量（14）dust-proofluminaire………………………………………………………………防尘灯具（26）dust-tightluminaire………………………………………………………………尘密型灯具（26）
Eelectriclightsource……………………………………………………………………电光源（18）electromagneticradiation……………………………………………………………电磁辐射（2）electronicballast…………………………………………………………………电子镇流器（22）emergencylighting…………………………………………………………………应急照明（11）emergencyluminaire…………………………………………………………………应急灯（28）escapelighting………………………………………………………………………疏散照明（11）escapesignluminaire……………………………………………………………疏散标志灯（28）exitsignluminaire………………………………………………………………出口标志灯（28）exteriorcriticalilluminance…………………………………………………室外临界照度（31）externallyreflectedcomponentofdaylightfactor32）
Fflame-proofluminaire……………………………………………………………隔爆型灯具（26）flicker……………………………………………………………………………………闪烁（7）floodlight………………………………………………………………………………泛光灯（27）floodlighting………………………………………………………………………泛光照明（12）floorlamp……………………………………………………………………………落地灯（27）fluorescenthighpressuremercury(vapour)lamp…………………荧光高压汞（蒸气）灯（19）fluorescentlamp………………………………………………………………………荧光灯（20）frostedlamp…………………………………………………………………………磨砂灯泡（18）fullcut-offluminaire……………………………………………………………截光型灯具（28）
Ggas-filledlamp………………………………………………………………………充气灯泡（18）generalcolourrenderingindex………………………………………………一般显色指数（10）generaldiffusedlighting………………………………………………………一般漫射照明（12）generallighting……………………………………………………………………一般照明（11）generallightsouree……………………………………………………………普通照明灯泡（19）glare………………………………………………………………………………………眩光（7）glarebyreflection……………………………………………………………………反射眩光（7）globaldaylightilluminance………………………………………………………总昼光照度（30）globalsolarradiation………………………………………………………………总日辐射（30）gloss……………………………………………………………………………………光泽（37）glossmeter……………………………………………………………………………光泽计（38）goniophotometer…………………………………………………………………变角光度计（38）
Hhandlamp……………………………………………………………………………手提灯（27）high-frequencyfluorescentlamp…………………………………………………高频荧光灯（21）high-frequencyinductionlamp……………………………………………高频无极感应灯（21）highintensitydischargelamp……………………………………………高强度气体放电灯（19）highmastlighting…………………………………………………………………高杆照明（13）highpressuremercury(vapour)lamp……………………………………高压汞（蒸气）灯（19）highpressuresodium(vapour)lamp………………………………………高压钠（蒸气）灯（20）highpressuresodium(vapour)lampwithhighcolourrendering………………………………………………高显色型高压钠（蒸气）灯（20）highpressuresodium(vapour)lampwithimprovedcolourrendering20）horizontalilluminance……………………………………………………………水平面照度（15）hue…………………………………………………………………………………色调，色相（8）
Iignitor…………………………………………………………………………………触发器（22）illuminance………………………………………………………………………………照度（5）illuminancemeter……………………………………………………………………照度计（37）illuminanceratio………………………………………………………………………照度比（17）illuminancevector…………………………………………………………………照度矢量（16）incandescentlamp……………………………………………………………………白炽灯（18）increasedsafetyluminaire………………………………………………………增安型灯具（26）incrementcoefficientduetointeriorreflectedlight………………………………………………………室内反射光增量系数（33）indirectflux………………………………………………………………………间接光通量（14）indirectlighting……………………………………………………………………间接照明（12）indirectluminaire………………………………………………………………间接型灯具（25）infraredradiation……………………………………………………………………红外辐射（2）initialaverageilluminance……………………………………………………初始平均照度（15）inspectionlighting…………………………………………………………………检修照明（13）instant-startfluorescentlamp…………………………………………瞬时启动式荧光灯（21）integratingsphere……………………………………………………………………积分球（38）intermediatecolour……………………………………………………………………中间色（9）internallyreflectedcomponentofdaylightfactor????????………………………………………………………采光系数的室内反射光分量（31）iso-illuminancecurve……………………………………………………………等照度曲线（17）iso-intensitycurve………………………………………………………………等光强曲线（17）iso-luminancecurve……………………………………………………………等亮度曲线（17）isotropicdiffusereflection…………………………………………………各向同性漫反射（36）isotropicdiffusetransmission………………………………………………各向同性漫透射（36）
Llambert''s(cosine)law………………………………………………………朗伯（余弦）定律（36）lampcurrent…………………………………………………………………………灯电流（24）lampholder………………………………………………………………………………灯座（22）lampvoltage…………………………………………………………………………灯电压（23）life(ofalmap)23）light…………………………………………………………………………………………光（2）lightadaptation…………………………………………………………………………明适应（5）lightcenter(ofalightsourceofluminaire)16）lightclimate……………………………………………………………………………光气候（30）lightness(ofarelatedcolour)8）lightlosscoefficientduetoobstructionorexteriorbuilding………………………………………………………………室外建筑挡当折减系数（33）linelightsouree………………………………………………………………………线光源（16）locallighting………………………………………………………………………局部照明（11）localisedlilghting……………………………………………………………分区一般照明（11）louvre,lourver………………………………………………………………………遮光格栅（28）lowpressuresodium(vopour)lamp………………………………………低压钠（蒸气）灯（20）luminaire…………………………………………………………………………………灯具（25）low-voltagetungstenhalogenlamp……………………………………………低压卤钨灯（19）luminaireefficiency………………………………………………………………灯具效率（29）luminaireforexplosiveatmosphere………………………………………………防爆灯具（26）luminaireforroadlighting……………………………………………………道路照明灯具（28）luminaireguard…………………………………………………………………灯具保护网（29）luminance…………………………………………………………………………………亮度（4）luminancecontrast…………………………………………………………………亮度对比（6）luminancemeter………………………………………………………………………亮度计（37）luminousceilinglighting……………………………………………………发光顶棚照明（13）luminousefficiency(ofalamp)23）laminousenvironment…………………………………………………………………光环境（6）luminousflux…………………………………………………………………………光通量（4）luminousfluxmaintenancefactor……………………………………………光通量维持率（23）luminousfluxratioofcombinedlightsource17）luminousintensity……………………………………………………………………发光强度（4）
Mmaintainedaverageilluminance………………………………………………维持平均照度（15）maintenancefactor…………………………………………………………………维护系数（15）maximumilluminance………………………………………………………………最大照度（15）maximumpermissablespacingheightratioofluminaire…………灯具最大允许距离高比（16）medianlife…………………………………………………………………………中值寿命（23）mercury(vapour)lamp…………………………………………………………汞（蒸气）灯（19）mesopicvision………………………………………………………………………中间视觉（5）metalhalidelamp……………………………………………………………金属卤化物灯（20）methodofutilizationfactor,lumenmethod………………………………………………………………利用系数法；流明法（17）middleangleluminaire…………………………………………………………中照型灯具（25）minimumilluminance………………………………………………………………最小照度（15）minimumsunshinespacing……………………………………………………最小日照间距（34）mixedlighting………………………………………………………………………混合照明（11）mixedreflection……………………………………………………………………混合反射（35）mixedtransmission…………………………………………………………………混合透射（36）moisture-prooflampholder…………………………………………………………防潮灯座（22）monochromaticradiation……………………………………………………………单色辐射（3）mountingheightofluminaire………………………………………………灯具安装高度（16）
Nnarrowangleluminaire…………………………………………………………深照型灯具（25）neontubing…………………………………………………………………………霓虹灯（20）non-cut-offluminaire…………………………………………………………非截光型灯具（28）normalilluminance………………………………………………………………法向照度（15）mormallighting……………………………………………………………………正常照明（11）
Oobjectcolour……………………………………………………………………………物体色（8）obstraclelighting……………………………………………………………………障碍照明（12）obstruction………………………………………………………………………天空遮挡物（32）on-dutylighting……………………………………………………………………值班照明（12）opallamp…………………………………………………………………………乳白灯泡（18）opticalbench………………………………………………………………光具座；测光导轨（37）opticalradiation………………………………………………………………………光学辐射（2）ordianryluminaire…………………………………………………………………普通灯具（26）orientationcoefficientofclearsky……………………………………………晴天方向系数（33）
Ppendantluminaire………………………………………………………………悬吊式灯具（27）(perceived)colour……………………………………………………………（知觉）色，颜色（7）perfectreflectingdiffuser……………………………………………………理想漫反射体（36）perfecttransmittingdiffuser…………………………………………………理想漫透射体（36）permanentsupplementaryartificiallighting11）photocell………………………………………………………………………………光电池（38）photometry……………………………………………………………………………光测量（37）photopicvision…………………………………………………………………………明视觉（5）pincap……………………………………………………………………………插脚式灯头（22）pointlightsource……………………………………………………………………点光源（16）pointmethod…………………………………………………………………………逐点法（17）portableluminaie…………………………………………………………………可移式灯具（27）possiblesunshineduration(ataparticularlocationg)34）powerperunitarea……………………………………………………………单位面积功率（17）prefocuslamp………………………………………………………………………聚光灯泡（18）preheatstartfluorescentlamp……………………………………………预热启动式荧光灯（21）projector………………………………………………………………………………投光灯（27）protectedluminaire………………………………………………………………防护型灯具（26）protectiveglass……………………………………………………………………保护玻璃（29）QQuickstartfluorescentlamp……………………………………………快速启动式荧光灯（21）
Rradiantflux…………………………………………………………………………辐射通量（3）ratedcurrent………………………………………………………………………额定电流（24）ratedluminousflux(ofatypeoflamp)23）ratedpower(ofatypeoflamp)……………………………………………（灯的）额定功率（22）ratedvoltage………………………………………………………………………额定电压（23）ratioofglazingtofloorarea……………………………………………………窗地面积比（32）recessedluminaire………………………………………………………………嵌入式灯具（27）referencesurface……………………………………………………………………参考平面（14）reflectance……………………………………………………………………………反射比（36）reflected(global)solarradiation30）reflection…………………………………………………………………………………反射（35）reflectometer…………………………………………………………………………反射计（38）reflector………………………………………………………………………………反射器（28）reflectorlamp……………………………………………………………………反射型灯泡（18）refraction…………………………………………………………………………………折射（35）refractor………………………………………………………………………………折射器（28）regularreflectance………………………………………………………………规则反射比（37）regularreflection,specularreflection35）regulartransmission,directtransmission………………………………规则透射；直接透射（35）regulartransmittance……………………………………………………………规则透射比（37）relativespectraldistribution……………………………………………………相对光谱分布（3）relativesunshineduration……………………………………………………………日照率（34）retroreflection…………………………………………………………………………逆反射（37）reflectortypehighpressuremercury(vapour)lamp19）re-startingtime…………………………………………………………………再启动时间（24）riseandfallpendantluminare………………………………………………升降悬吊式灯具（27）roadlighting………………………………………………………………………道路照明（13）roomcavityratio……………………………………………………………………室空间比（14）roomindex…………………………………………………………………………室形指数（14）rotationallysymmetricalluminousintensitydistribution13）
Ssafetylighting………………………………………………………………………安全照明（11）scotopicvision…………………………………………………………………………暗视觉（5）screwcap…………………………………………………………………………螺口式灯头（22）sealedbeamlamp…………………………………………………………封闭型光束灯泡（18）searchlight…………………………………………………………………………探照灯（27）securitylighting……………………………………………………………………警卫照明（12）self-ballastedfluorescenthighpressuremercury(vapour)lamp19）semi-cut-offluminaire…………………………………………………………半截光型灯具（28）semi-directlighting………………………………………………………………半直接照明（12）semi-directluminaire…………………………………………………………半直接型灯具（25）semi-highmastlighting…………………………………………………………半高杆照明（13）semi-indirectlighting……………………………………………………………半间接照明（12）semi-indirectluminaire………………………………………………………半间接型灯具（25）shieldingangle………………………………………………………………………遮光角（29）skylight………………………………………………………………………天空（漫射）光（30）skycomponentofdaylightfactor…………………………………采光系数的天空光分量（32）sodium(vapour)lamp…………………………………………………………钠（蒸气）灯（20）solarradiation…………………………………………………………………………日辐射（30）spacingheightratioofluminaire………………………………………………灯具距高比（16）spacingiso-illuminancecurve……………………………………………空间等照度曲线（17）spacingofluminaire…………………………………………………………………灯具间距（16）specialcolourrenderingindex…………………………………………………特殊显色指数（9）spectrialconcentration,spectraldistribution3）spectralline………………………………………………………………………………谱线（3）spectralluminouseffciency…………………………………………………光谱光（视）效率（4）spectrophotometer…………………………………………………光谱光度计；分光光度计（38）spectrum…………………………………………………………………………………光谱（3）spotlight…………………………………………………………………………聚光灯，射灯（27）spotlighting…………………………………………………………………………重点照明（13）starter…………………………………………………………………………………启动器（22）stand-bylighting……………………………………………………………………备用照明（12）startingtime…………………………………………………………………………启动时间（24）startingcurrent……………………………………………………………………启动电流（23）startingvoltage……………………………………………………………………启动电压（23）straighttubularfluorescentlamp………………………………………………直管形荧光灯（21）stroboscopiceffect…………………………………………………………………频闪效应（7）sunlight………………………………………………………………………阳光；直射日光（30）sunshineduration…………………………………………………………………日照明间（34）sunshineonbuilding………………………………………………………………建筑日照（33）sunshinespacing……………………………………………………………………日照间距（34）surfacecolour…………………………………………………………………………表面色（8）symmetrical(asymmetrical)luminaire…………………对称配光型（非对称配光型）灯具（25）symmetricalluminousintensitydistribution…………………………………对称光强分布（13）
Ttablelamp………………………………………………………………………………台灯（27）three-bandfluorescentlamp…………………………………………………三基色荧光灯（21）totalcloudamount……………………………………………………………………总云量（31）totalflux……………………………………………………………………………总光通量（14）totalpower(ofatypeoflamp)23）totaltransmittanceofdaylighting…………………………………………采光的总透射比（32）transmission……………………………………………………………………………透射（35）transmittance…………………………………………………………………………透射比（36）tungstenhalogenlamp………………………………………………………………卤钨灯（19）tubularincandescentlamp……………………………………………………管形白炽灯泡（19）
Uultravioletradiation………………………………………………………………紫外辐射（2）underwaterluminaire………………………………………………………………水下灯具（26）uniformityofdaylighting………………………………………………………采光均匀度（32）uniformityratioofilluminance…………………………………………………照度均匀度（15）upwardflux……………………………………………………………………上半球光通量（14）utilizationfactor……………………………………………………………………利用系数（14）
Vvacuumlamp………………………………………………………………………真空灯泡（18）veilingreflection……………………………………………………………………光幕反射（7）verticalilluminance………………………………………………………………垂直面照度（15）vibrationservicelamp………………………………………………………………耐震灯泡（19）visibility………………………………………………………………………………可见度（6）visibleradiation………………………………………………………………………可见辐射（2）vision………………………………………………………………………………………视觉（5）visualacuity………………………………………………………………视力；视觉敏税度（6）visualadaptation……………………………………………………………………视觉适应（5）visualangle………………………………………………………………………………视角（6）visualenvironment…………………………………………………………………视觉环境（6）visualfield………………………………………………………………………………视野（6）visualperformance…………………………………………………………………视觉功效（6）visualtask……………………………………………………………………………视觉作业（6）
Wwallluminaire…………………………………………………………………………壁灯（27）warmcolour………………………………………………………………………………暖色（9）warmwhitefluorescentlamp…………………………………………………暖白色荧光灯（21）water-proofluminaire………………………………………………………………防水灯具（26）water-tightluminaire……………………………………………………………水密型灯具（26）whitecoatinglamp…………………………………………………………………涂白灯泡（18）wideangleluminaire……………………………………………………………广照型灯具（25）workingplane…………………………………………………………………………工作面（14）
Xxenonlamp………………………………………………………………………………氙灯（20）
|
|
