2022年第56卷第9期ShanghaiJTraditChinMed,Vol.56,No.9,Sep.2022上海中医药杂志
海派冬病夏治穴位贴敷防治儿童呼吸系统疾病专家
共识(2022)
上海市中西医结合学会儿科专业委员会,中华中医药学会儿科流派传承创新共同体,上海市中医药学会儿科专业
委员会
【关键词】 呼吸系统疾病;冬病夏治;穴位贴敷;海派中医儿科;儿童;专家共识
Expert consensus on prevention and treatment of children’s respiratory diseases by Shanghai style
acupoint application for treating winter diseases in summer(2022)
PediatricCommitteeofShanghaiAssociationofChineseIntegrativeMedicine,PediatricAcademicSchoolInheritanceand
Innovation Community of China Association of Chinese Medicine,Pediatric Committee of Shanghai Association of
TraditionalChineseMedicine
Keywords:respiratorydiseases;treatingwinterdiseasesinsummer;acupointapplication;ShanghaistyletraditionalChinesemedicinepediatrics;
children;expertconsensus
冬病夏治穴位贴敷疗法是指在夏季“三伏”时节,
选用适当中药经过一定流程制成中药外用制剂,贴敷
到相应穴位,以治疗和预防疾病的一种外治疗法,又称
“三伏灸”
[1]
。所谓“冬病”,指冬日天地阴气盛隆之时好
发或加重的寒性疾病,可分为虚寒和实寒。就呼吸系
统疾病而言,虚寒指素体阳虚、表虚不固,遇寒易使呼
吸道感染、鼻炎、哮喘发作或加重;实寒指素有痰饮寒
湿,内外合邪,致鼻炎、哮喘等发作或加重。夏季为天
地和人体阳气旺盛之时,采用适当中药贴敷于腧穴有
温经通络、畅通气血之效,补阳气而祛寒邪,从而发挥
春夏养阳、培本固元的作用,继而缓解和预防“冬病”的
发作,此为“夏治”
[2]
。
该疗法操作简单、疗效确切,源于《素问·四气调神
大论》,“夫四时阴阳者,万物之根本也,所以圣人春夏
养阳,秋冬养阴,以从其根”;形成于《张氏医通·诸气门
下·喘》之白芥子涂法,“冷哮灸肺俞膏肓天突,有应有
不应,夏月三伏中,用白芥子涂法往往获效,方用白芥
子净末一两,延胡索一两,甘遂、细辛各半两,共为细
末,入麝香半钱,杵匀,姜汁调涂肺俞膏肓百劳等穴,涂
后麻瞀疼痛,切勿便去,候三炷香足,方可去之。十日
后涂一次,如此三次病根去矣”。海派中医儿科主要流
派“徐氏儿科”和“董氏儿科”传承创新,中西汇通,将中
医透药设备引入冬病夏治敷贴疗法,为该疗法的传承
创新做出了重要贡献
[3null6]
。目前各级医疗机构中医儿科
普遍开展冬病夏治贴敷疗法,但在方药配伍、制剂加
工、穴位选择、治疗时间和频次等方面存在一定差异。
上海市中医药学会儿科专业委员会、上海市中西医结
合学会儿科专业委员会、中华中医药学会儿科流派传
承创新共同体携手组成专家组,采用文献系统总结、德
尔菲法专家问卷、专家研讨会等方式制定出《海派冬病
夏治穴位敷贴防治儿童呼吸系统疾病专家共识
(2022)》,以规范此中医特色疗法的实施,指导医护人
员,切实提高临床疗效,降低不良反应,提升海派中医
儿科学术影响力。
1 范围
本共识用于规范冬病夏治穴位贴敷治疗儿童呼吸
DOI:10.16305/j.1007null1334.2022.2207018
[基金项目]国家临床重点专科项目(中医儿科)(ZJ0901EK01
3);国家中医药管理局“十二五”重点专科建设项目(中医儿科)
(国中医药医政发〔2012〕2号);上海市卫健委“十三五”临床重点
专科项目(中医儿科)(SHSLCZDZK04103);上海市卫健委上海
市进一步加快中医药传承创新发展三年行动计划项目(ZY
〔2021null2023〕null0206null05)
[通信作者]吴敏,主任医师,博士研究生导师;
Enullmail:xinhuayiyuan123@126.com
指南与共识
··9
上海中医药杂志2022年第56卷第9期ShanghaiJTraditChinMed,Vol.56,No.9,Sep.2022
系统疾病,涵盖适宜人群、基本组方、药材制备、贴敷方
法、开展季节,贴敷时间、频次、疗程,以及不良反应及
处理等内容,适用于处于呼吸系统疾病非急性发作期
的1~18周岁儿童,可为中医儿科、中医科、中医全科、
中西医结合科等具有中医执业资质的医师或护理人员
提供参考。
2 适宜人群
2.1 年龄 1~18周岁。
2.2 西医病种 哮喘(慢性持续期和临床缓解期)
[7]
、
过敏性鼻炎
[8]
、反复呼吸道感染
[9null11]
、慢性咳嗽
[12]
、鼻
炎-鼻窦炎、腺样体肥大、慢性扁桃体炎。
2.3 中医适宜证型 冬病夏治穴位贴敷疗法适用于哮
喘(慢性持续期和临床缓解期)之肺脾气虚证、脾肾阳
虚证
[13null18]
;过敏性鼻炎之肺虚不固鼻窍感寒证、肺脾气
虚鼻窍失养证、肾阳亏虚鼻窍失温证
[19]
;反复呼吸道感
染之营卫失调证、脾肺两虚证、脾肾两虚证
[9null10,15,20]
;慢
性咳嗽恢复期之气虚咳嗽证、阴虚咳嗽证
[13,15,21null23]
;腺
样体肥大之气虚痰凝咽喉证、气血瘀阻咽喉证
[19,24]
;慢
性扁桃体炎之肺肾阴虚证、脾胃虚弱证、痰瘀互
结证
[19]
。
2.4 慎用人群 久病、消瘦者,如患结核或其他传染性
疾病、血液病、恶性肿瘤、糖尿病者。
2.5 禁忌人群 患有严重的湿疹、荨麻疹等皮肤病,贴
敷处皮肤有创伤、溃疡、感染者;对贴敷中药或辅料成
分过敏者;有自发性出血倾向或瘢痕体质者;支气管扩
张者;发热及其他疾病处于急性发作期者;患有严重的
心、肝、肾功能障碍者;精神疾病不能配合治疗者;其他
原因不宜实施敷贴治疗的人群。
3 敷贴制备
3.1 基本组方 以白芥子涂方(出自《张氏医通·诸气
门下·喘》)为基本方,由白芥子、细辛、甘遂、延胡索、生
姜组成。白芥子辛、温,利气豁痰、温中散寒;细辛辛、
温,祛风散寒、温肺化饮;甘遂苦、寒,泻水逐饮;延胡索
辛苦、温,行气活血;生姜辛、微温,解表散寒、化痰止
咳。诸药合用,共奏温肺散寒、化痰行气之功效,适用
于肺脾肾阳气不足、体质偏寒者,症见喜暖畏寒、面色
?白、肢冷蜷卧、口淡不渴、痰涎涕清稀、小便清长、大
便稀溏、舌淡、舌苔白润滑、脉迟或紧等。但见一证便
可,不必悉俱。各医疗机构可依据基本方,进行药物
加减
[5null6,9null10,13null14]
。
小儿具有“纯阳之体”和“阳常有余而阴常不足”的
生理特点,患病后易从阳化热,呈现阳气偏旺等偏热体
质
[25]
,症见口渴喜冷饮、面红目赤、烦躁不宁、痰涕黄
稠、小便短赤、大便干结、舌红、舌苔黄、脉数等。因此,
在中医辨证论治原则指导下,基本方可酌加黄芩、虎
杖、桑白皮等清肺热中药。
3.2 制备方法 在常温、无菌、清洁的制剂室内,将洁
净中药材烘干、粉碎,过40~200目筛,密封备用;生
姜洗净、切碎,温开水浸泡,中药药粉和生姜汁比例
为10g∶10mL,调成较干的稠膏状,制成直径2~3cm、
厚0.5cm的药饼,放在医用无纺布贴片中备用
[9,13]
。敷
贴中药宜当日制备,或置冰箱冷藏室备用,不宜放置
过久。
4 贴敷方法
4.1 治疗室设置 治疗室要相对独立,室内温度25~
30℃,湿度适宜,符合院内感染防控各项规定,确保环
境良好通风,注意保护儿童隐私,设施设备定期清洁与
消毒。控制诊室内人群密度,做好个人防护,治疗床之
间保持1m以上间距
[26]
。
4.2 贴敷季节及疗程 “三伏天”以每年夏至以后的第
3个庚日为初伏,第4个庚日为中伏,立秋后的第1个庚
日为末伏,合起来称为“三伏”
[27null29]
,见表1。“伏”乃是藏
阴气于炽热之中的含义,庚在五行属金,与肺相配,为
温煦肺经阳气、驱散内伏寒邪的最佳时期。
初伏至末伏一般持续30~40 d,即6周左右,建议
每周敷贴1~2次,连续6周为1个总疗程,可根据体质
酌情延长贴敷时间和次数,以巩固疗效。建议连续贴
敷3年或以上。
4.3 贴敷穴位及体位 冬病夏治贴敷的穴位主要位于
背部督脉和膀胱经,以及前胸部的任脉。基本穴位:百
劳穴,肺俞穴,膏肓穴,天突穴,膻中穴;辨证取穴:肺气
虚者加大椎穴,脾气虚者加脾俞穴、足三里穴,肾气虚
者加肾俞穴、定喘穴、神阙穴、关元穴等
[30null31]
。以上穴位
易于定位,且皮肤薄易于药物渗透。见表2。
治疗时患儿取俯卧位,或坐位低头俯靠。
4.4 操作方法
4.4.1 经典贴敷方式 适用于年龄≥4周岁的儿童。嘱
患儿俯卧在治疗床上,将敷贴药饼敷于治疗穴位后用
湿纱布包裹,借助中药离子导入仪或中医定向治疗仪
等透药设备促进中药成分渗透到皮下,电流强度以患
儿耐受为度,每次治疗时间20min,结束后取下电极板
和药饼
[9,13]
,用消毒干棉球或柔软毛巾擦拭干净,避免
药渣残留。若患儿体质敏感,或既往贴敷有起疱等不
表1 “三伏天”推算方法
名称
初伏
中伏
末伏
干支计算方法
夏至后的第3个庚日起,至第4个庚日前的时间段
夏至后第4个庚日起,至立秋后第1个庚日前的时
间段
立秋后第1个庚日至立秋后第2个庚日前的时间
段
时长
10d
10d或者20d
10d
注:庚日是指中国传统“干支”记日法中带庚的日子。
··10
2022年第56卷第9期ShanghaiJTraditChinMed,Vol.56,No.9,Sep.2022上海中医药杂志
良反应,可适当缩短贴敷时间。
4.4.2 简式贴敷方式 适用于年龄不足4周岁的儿童。
将敷贴中药的生药药粉(不用生姜或者姜粉)敷在治疗
穴位后用无纺布胶贴固定于皮肤,每次敷贴时间为2~
4h,若贴敷处皮肤耐受好,可适当延长敷贴时间,以皮
肤微红为佳
[13]
。
4.5 冬季“三九”贴敷 又称冬病冬治穴位贴敷疗法,
是冬病夏治的序贯治疗,从“冬至”开始至“立春”结束,
此时天地阳气敛藏,机体气血不畅,中药贴敷穴位,可
温煦肺经阳气,驱散内伏寒邪,可以巩固“三伏贴”的
疗效。
5 中药内服
治疗期间,可以单纯进行穴位贴敷疗法,也可在中
医整体观念、辨证论治理论指导下予中药饮片
[23,32]
、膏
方
[33]
或中成药内服,以发挥协同增效作用。
6 不良反应及处理方法
贴敷过程中出现贴敷处皮肤潮红、微痒、灼热、轻
度刺痛、轻微红肿、小水疱等均属正常反应,部分儿童
贴敷后无明显皮肤反应也属正常现象。
出现小水疱者,为轻微皮肤不良反应,可让其自然
吸收,不要抓挠,避免感染,或予湿润烧伤膏外涂以减
轻不适感。出现严重红肿、大水疱、溃烂等情况者,建
议皮肤科或外科处理,避免抓挠,可涂搽万花油、红霉
素软膏等。
7 其他注意事项
贴敷操作人员采用手消毒七步法,避免交叉感染。
贴敷前,向患儿及其家属认真介绍适应病证和注意事
项。贴敷时环境温度控制在30℃左右,空调、电扇不要
直吹身体。做好心理护理,予精神安慰和鼓励,以消除
患儿紧张、恐惧情绪,从而积极、主动地配合操作。注
意观察患儿对贴敷的反应,视情况调整治疗方案。贴
敷当日不宜洗冷水澡或者游泳,贴敷期间尽量不吃生
冷、海鲜、辛辣刺激性食物。
执笔:周亚兵,吴 敏 上海交通大学医学院附属
新华医院
顾问和审定:
虞坚尔 上海中医药大学附属市中医医院
时毓民 复旦大学附属儿科医院
编写组成员(按姓氏笔画排序):
丁丽凤 上海交通大学医学院附属儿童医学中心
朱盛国 上海中医药大学附属曙光医院
孙克兴 上海交通大学医学院附属儿童医学中心
时毓民 复旦大学附属儿科医院
肖 臻 上海中医药大学附属龙华医院
吴 敏 上海交通大学医学院附属新华医院
陈燕萍 上海中医药大学附属岳阳中西医结合
医院
陈伟斌 上海中医药大学附属岳阳中西医结合
医院
李 华 上海交通大学附属儿童医院
李 战 上海交通大学附属儿童医院
张 欣 上海交通大学医学院附属新华医院
周亚兵 上海交通大学医学院附属新华医院
俞 建 复旦大学附属儿科医院
姜之炎 上海中医药大学附属龙华医院
姜永红 上海中医药大学附属龙华医院
赵 鋆 上海中医药大学附属曙光医院
倪菊秀 复旦大学附属静安区中心医院
虞坚尔 上海中医药大学附属市中医医院
薛 征 上海中医药大学附属市中医医院
参考文献:
[1]中国针灸学会.“冬病夏治穴位贴敷”疗法临床应用指导意见(草
案)[J].中国针灸,2009,29(7):541null542.
[2]杨巧丽,郑好飞,郑腾飞,等.浅析“冬病夏治”原理[J].中医学报,
2019,34(7):1380null1382.
[3]季伟苹,陈佩佩.论“海派中医”[J].上海中医药杂志,2007,41
(5):1null3.
[4]吴焕淦,房敏.海派中医儿科流派初探[J].中华中医药学刊,
2009,27(5):904null905.
[5]上海中医学院附属曙光医院小儿科.以敷贴为主和辨证施治相结
合的方法治疗135例小儿支气管哮喘的临床观察[J].上海中医药
杂志,1962,7(3):17null18.
[6]上海中医学院附属龙华医院儿科.穴位贴敷治疗小儿支气管哮喘
245例[J].上海中医药杂志,1981,15(6):26.
表2 冬病夏治贴敷推荐穴位
部位
背部
胸腹部
四肢
基本穴位
百劳穴:大椎穴直上2寸,后正中线旁开1寸
肺俞穴:第3胸椎棘突下,旁开1.5寸
膏肓穴:第4胸椎棘突下,旁开3寸
天突穴:颈部前正中线上,胸骨上窝中央
膻中穴:前正中线平第4肋间,两乳头连线的中点
无
备用穴位
大椎穴:第7颈椎棘突下凹陷中
定喘穴:大椎穴旁开0.5寸处
心俞穴:第5胸椎棘突下,旁开1.5寸
膈俞穴:第7胸椎棘突下,旁开1.5寸
脾俞穴:第11胸椎棘突下,旁开1.5寸
神阙穴:在脐中部,脐中央。
关元穴:下腹部前正中线上,脐下3寸。
足三里穴:小腿外侧犊鼻下3寸,外犊鼻与解溪连线上
··11
上海中医药杂志2022年第56卷第9期ShanghaiJTraditChinMed,Vol.56,No.9,Sep.2022
[7]中华医学会儿科学分会呼吸学组,《中华儿科杂志》编辑委员会.
儿童支气管哮喘诊断与防治指南(2016年版)[J].中华儿科杂志,
2016,54(3):167null181.
[8]中国医师协会儿科医师分会儿童耳鼻咽喉专业委员会.儿童过敏
性鼻炎诊疗——临床实践指南[J].中国实用儿科杂志,2019,34
(3):169null175.
[9]霍莉莉,虞坚尔,夏以琳,等.穴位贴敷防治小儿反复呼吸道感染
方案优化[J].中国妇幼保健,2014,29(2):218null222.
[10]陈芳,闫慧敏,柳静,等.冬病夏治穴位贴敷防治小儿反复呼吸道
感染随机对照研究[J].北京中医药,2012,31(8):577null579.
[11]王琳琳,庞立健,白晓红,等.冬病夏治贴敷疗法防治儿童反复肺
炎临床疗效观察[J].中国针灸,2016,36(3):261null265.
[12]中华医学会儿科学分会呼吸学组慢性咳嗽协作组,《中华儿科杂
志》编辑委员会.中国儿童慢性咳嗽诊断与治疗指南(2013年修
订)[J].中华儿科杂志,2014,52(3):184null188.
[13]吴杰,虞坚尔,闵伟福,等.中药敷贴联合离子导入技术治疗小儿
哮喘400例临床疗效观察[J].中国中西医结合杂志,2011,31(7):
996null997.
[14]芦俊巍,查伟锋.冬病夏治穴位贴敷不同穴位治疗小儿哮喘疗效
观察[J].上海针灸杂志,2017,36(11):1321null1324.
[15]虞坚尔.中西医结合儿科学[M].北京:人民卫生出版社,2012:
187null193.
[16]李丽萍,包烨华,楚佳梅,等.冬病夏治穴位贴敷防治支气管哮喘
130例疗效观察[J].中医杂志,2012,53(4):307null310.
[17]陈卫华,辛坤,蔡臣安,等.中药穴位贴敷治疗支气管哮喘疗效观
察[J].中国针灸,2009,29(4):273null274.
[18]闻丽,胡琼.冬病夏治穴位贴敷法结合中药治疗小儿哮喘缓解期
的临床研究[J].中国社区医师,2018,34(27):95null96.
[19]田道法,李云英.中西医结合耳鼻咽喉科学[M].北京:中国中医药
出版社,2016:99null105.
[20]谭洛,李巍,石秀丽.热敏灸配合穴位贴敷防治小儿反复呼吸道感
染60例[J].中国民间疗法,2014,22(9):30null31.
[21]吴杰,虞坚尔,薛征,等.黄芩咳喘敷贴散经穴导入治疗小儿过敏
性咳嗽临床观察[J].辽宁中医杂志,2014,41(8):1661null1662.
[22]冯晓纯,原晓风,荆薇,等.冬病夏治中药穴位贴敷法治疗小儿咳
嗽变异性哮喘60例临床观察[J].吉林中医药,2010,30(7):
592null593.
[23]杜宏武.冬病夏治穴位敷贴疗法结合补脾益肾方治疗小儿咳嗽变
异性哮喘临床研究[J].中医药临床杂志,2019,31(8):1583null1585.
[24]世界中医药学会联合会睡眠医学技术标准审定委员会,儿童睡眠
呼吸障碍工作委员会.儿童腺样体肥大引发睡眠呼吸障碍的中医
诊疗专家共识[J].世界睡眠医学杂志,2014,1(6):316null320.
[25]白一帆,李敏,艾浩楠,等.基于德尔菲法构建学龄前儿童中医体
质类型及定义指标[J].中医杂志,2021,62(12):1027null1031.
[26]上海市卫生健康委员会,上海市中医药管理局.关于进一步加强
本市冬病夏治穴位贴敷服务管理的通知[EB/OL].(2020null06null09)
[2022null07null01].http://wsjkw.sh.gov.cn/zyygz2/20200628/c843b4b9c2b
348c5a7e95c1d727a3e72.html.
[27]彭冬青,王寅,田从豁.冬病夏治学术渊源与文献考证[J].北京中
医药,2011,30(2):118null120.
[28]夏江江,严中伟,周家斌.“三伏”的气候学定义和区划[J].气候与
环境研究,2011,16(1):31null38.
[29]刘卫红,胡晶,张会娜,等.三伏贴防治小儿反复呼吸道感染的随
机对照研究[J].中医杂志,2015,56(8):667null671.
[30]王朝辉,韩东岳,郄丽丽,等.基于数据挖掘分析穴位贴敷治疗支
气管哮喘的选穴与用药规律[J].中国针灸,2015,35(6):591null593.
[31]房恭,周雪忠,刘保延,等.冬病夏治穴位贴敷基本药物和穴位的
研究[J].中医杂志,2009,50(9):794null797.
[32]何红霞,刘汉玉,李兰.冬病夏治穴位贴敷联合中药治疗儿童反复
呼吸道感染的疗效研究[J].新疆医科大学学报,2020,43(10):
1378null1382.
[33]杨丽霞,徐玲,顾国祥,等.冬病夏治穴位贴敷法结合中药膏方治
疗小儿哮喘缓解期的临床研究[J].世界中西医结合杂志,2017,12
(3):403null405,417.
编辑:严 林
收稿日期:2022null07null07
··12
|
|