LIMITORQUE 电动执行机构操作及维护保养规程31.1 简要说明LIMITORQUE 电动执行机构产地为美国，其操作原理与BIFFI
电动执行机构和 ROTORK 电动执行机构一致，在现场有就地/远控、开、关三个选项。31.2 规格及接线图31.2.1 规格项目
数据项目数据防爆等级EExdIIBT4结构方式整体式防护等级IP68全过程时间(s)20~30驱动电源三相 380V.AC.50H
z控制电源24V.DCESD 控制无电气连接2 个 1〞，1 个 1-1/2〞NPT最大输出扭矩关闭压差1.76MPa操作温度常温
操作压力1.76MPa润滑油型号EXXON TERESSTICSHP320润滑油工作温度30~120℃31.2.2 接线图图
1 接线图31.3 操作模式31.3.1 中控室远程控制：把执行机构上的红色的 3位选择开关打到―REMOTE‖（远程）位置；31
.3.2 就地电动开关阀门：把执行机构上的红色的 3 位选择开关打到―LOCAL‖（现场）位置；31.3.3 禁用阀门的电动动作
：把执行机构上的红色的 3 位选择开关打到―STOP‖（停止）位置；31.3.4 就地手动操作阀门：通过离合杆和手轮进 行操作。
31.3.5 ESD 控制：超越任何模式使得阀门动作到 预定的位置。注意：调节型执行机构在由就地切换为远程状态 时，必须检查现场
执行机构阀位、SCADA 系统控 制输出，在两者一致的情况下，方允许将其由就地 切换为远程。31.4 操作步骤31.4.1 阀门就
地电动操作图 1-1 LIMITORQUE 电动执行机构31.4.1.1 开阀：逆时针旋转红 色模式选择旋钮至 ―LOCAL‖ 位
置 ， 拨 动 黑 色 控 制 旋 钮 到―OPEN‖（开）进行开阀操作；31.4.1.2 关 阀 ： 逆 时针 旋 转红 色模
式 选 择 旋钮 至 LOCAL 位置，拨动黑色控制旋钮到 CLOSE，进行关阀操作；31.4.1.3 补充说明（1） 如果执
行机构的组态选择了保持控制，控制旋钮被放开时执行机构还会连续地动 作，它可以在任何时候通过把红色选择旋钮置于―STOP‖（停止）位
置来使之停止，或者用 黑色控制旋钮使之反向或停止；如果组态选择了非保持控制（点动），则通过把黑色旋钮保 持在所要求的位置―OPEN
‖或―CLOSE‖，把执行机构点动（inche）到任何中间位置，放开旋 钮时执行机构停止动作。（2） 红色模式选择旋钮可用挂锁锁定
LOCAL/STOP/REMOTE 任意一个位置。31.4.2 手动操作31.4.2.1 压下离合器手柄，同时慢慢旋转手轮直到离
合器啮合，此时松开手柄，它弹回原来位置，但离合器已由弹簧加载的插销保持在手轮操作方式，此时可以用手轮手动操作了。31.4.2.2
注意事项（1） 离合器在执行器被电动操作时会自动脱离，回到电机驱动状态（2） 为了防止误操作，离合器可以用挂锁保持在`电机方式。3
1.4.2.3 手轮操作不宜用力过大，感到阻力明显变化时应适时停止，防止损坏阀门。31.5 掉电及上电时操作31.5.1 执行机构
掉电、上电时操作。 在执行机构断电后，必须将执行机构打到就地状态；在上电前应确保执行机构处于就地状态，同时检查 SCADA 系统联
锁/ESD 情况，若执 行机构存在联锁/ESD 则必须消除后方可上电；上电后必须对现场执行机构及 SCADA 系统输出进行检查确认
，在现场执行机构无报警 信息、阀位正确，调节型执行机构应确认 SCADA 系统控制输出与反馈一致情况下，并经调 度同意后方可将执行
机构恢复到远程状态。31.5.2 SCADA 系统掉电、上电时，执行机构的操作。在 SCADA 系统在断电后，必须将执行机构置于就
地控制状态，待系统恢复正常后，输 油站操作人员必须确认调节型执行机构 SCADA 系统输出与反馈一致，并经调度同意后方可 切换。3
1.5.3 SCADA 系统与执行机构同时掉电时应急操作。务必断开 SCADA 系统和调节阀供电控制开关，在恢复供电后，先将系统上
电正常，再 按照 31.5.1 要求对执行机构进行上电恢复。31.6 执行机构状态指示31.6.1 LED 发光二极管指示灯（标
准缺省的设定）31.6.1.1 红灯亮=阀全开31.6.1.2 绿灯闪光=阀关31.6.1.3 红灯闪光=阀开31.6.1.4 绿
灯亮=阀全关31.6.1.5 黄灯亮=执行机构处于 LOCAL 就地或 STOP 停止状态31.6.1.6 黑色 LED=红外线传
送31.6.1.7 透明的 LED=红外线接收31.7 电动执行器的维护31.7.1 常规维护应包括如下内容:31.7.1.1 在
恶劣的条件下，由于操作频繁或发生了过热，应检查油面和润滑油的质量，每当驱动轴达到 1000000 转或 3000 个动作循环，需要
检查一次油位。31.7.1.2 定期对阀杆进行清洁，并重新均匀抹上少量润滑脂，确保驱动轴套的润滑，对于直 行程的阀杆，应确保盖好护
套或护盖，防止进水和腐蚀。31.7.1.3 如果电动阀门很少操作，为了减少由于淤积、腐蚀增加阀门操作扭矩的危险，应设 法定期动作阀
门。31.8 润滑31.8.1 MX 执行机构是充油润滑的通常使用 EXXON TERESSTIC SHP320 型润滑油，工作
温度：30～120℃。31.8.2 检查油面：在执行机构齿轮箱最上面有加油孔的塞子。为避免给齿轮箱增加压力请 不要超出下列推荐的
油量?－05－10：256 毫升?－10－16：473 毫升?－20－30：887 毫升?－40－40：1183 毫升31.9 主
要备件电动执行机构电源板102777LIMITORQUE电动执行机构主板102776LIMITORQUE电动执行机构I/O 板102779LIMITORQUE电动执行机构编码器101246LIMITORQUE电动执行机构保险101307LIMITORQUE电动执行机构保险EF2-GDC100mLIMITORQUE- 110 - |
|
