配色: 字号:
Quantum Mysteries Disentangled
2023-03-20 | 阅:  转:  |  分享 
  
Quantum Mysteries Disentangled

Ron Garret

28 November 2001

Revised (slightly) August 2008

The most incomprehensible thing about the Universe is that it is

comprehensible.

Albert Einstein

We now know that the moon is demonstrably not there when

nobody looks.

N. David Mermin

… nobody understands quantum mechanics.

Richard P. Feynman

ABSTRACT

This paper attempts to dispel some of the “esential mystery” of quantum

mechanics (QM) by describing some recent (as of 201) results in quantum

information theory at a level acesible to the layman. The discusion is

motivated by first showing how informal acounts of QM’s mysteries (specifically,

entanglement and quantum erasers) lead to a contradiction of relativity. The

apparent contradiction is resolved with an elementary mathematical analysis.

Finally, I engage in wild philosophical speculation in order to allay fears that a

better understanding of QM runs the risk of taking all of the fun out of it.

1. The Magic Show

Quantum Mechanics (QM) is an enduring source of entertainingly intractable

philosophical puzles. After nearly a hundred years of pondering, the reality of

QM seems more and more like a magic trick that stubornly resists all atempts at

common-sense explanation.

At some level there is real magic in QM that will endure all atempts to

deconstruct it. But, like all good tricks, Q relies to some extent on sleight of

hand and misdirection. The pater used most often when talking about QM tels a

story about a mathematical theory that predicts with astounding acuracy the

outcomes of measurements made on particles. The magic arises because the

structure of the theory describes a world where (aparently) physical entities

literally do not have physical properties until those properties are measured.

The sleight-of-hand is that the term "measurement" is never defined. Of course,

this is not news. The fact that easureent is such a crucial part of the theory

but is nowhere reflected in the mathematics has long been the cause of varying

degres of uneasines. Einstein, of course, was the most uneasy of all, demanding

through the EPR "paradox" to see what was in the magician''s other hand [1]. John

Bel, in a stroke of uncomon genius, figured out how to open the magician''s

hand to show that it was, in fact, empty [2]. The hidden variables had truly

disappeared. The QM magician was vindicated, the mysteries endure, and the

philosophical arguments over such things as whether cats qualify as conscious

observers endure along with them. But because philosophical dilemmas do not

chalenge the scientific standing of the theory, and because maters as they stand

are the source of so much good clean fun, the world has been largely content to

obey the admonition to pay no attention to the man behind the curtain.

Unfortunately, it turns out that the story of QM has a fatal flaw. Not QM itself,

mind you, but the story, the pater that goes along with the theory. In particular,

the idea of measurement as described in the QM story leads directly to a physical

imposibility, specificaly faster-than-light comunication. To see this we have to

begin by reviewing the QM story.

2. A Gallery of Mysteries

2.1 The two-slit experiment

The grandmother of all quantum mysteries is the two-slit experiment. A beam of

monochroatic light, for exaple from a laser, shines upon a screen. Betwen

the scren and the light source is a barier in which two narrow slits have been

cut out. What apears on the scren is an interference patern, showing multiple

fringes of destructive and constructive interference, demonstrating the wave-like

nature of light.

If we examine these fringes closely we find, of course, that the light is made of

particles, photons. The particle-like nature of light becomes particularly evident

when the intensity of the beam is very low, in which case it is posible to observe

individual photons striking the scren. The interference pattern manifests itself

only in the cumulative effect of many photons striking the screen over time.

Quantum mystery manifests itself when we ask the question: which slit did a

photon pass through on its way to the scren. We find that any physical change

to the experimental setup that would allow us, even in principle, to determine the

photon''s route ends up changing the photon''s behavior: instead of an

interference pattern we now observe just two bright spots of light, one

corresponding to each slit.

This turns out, apparently, to be a fundamental feature of quantum mechanics.

We can repeat the experiment with different kinds of particles (e.g. electrons

instead of photons) and diferent methods of generating two paths for the

particles to folow (e.g. a Stern-Gerlach apparatus instead of two slits, or a Mach-

Zender interferometer) and the result is always the same: if there is no way to

determine which path the particle took, there is interference. If there is a way to

determine the path, the interference disapears. It doesn''t mater if the decision

to measure the particle''s path is made after the particle has already pased the

slits. It doesn''t matter if the way of determining the particle''s path involves direct

interaction with the particle or not. For example, John Gribbin writes:

... we only ned to lok at one of the two [slits] to change the

pattern appropriate to particles on the scren. Somehow, the

electrons going through the second [slit] ''know'' that we are looking

at the [first slit] and also behave like particles as a result.

One significant feature of the patter that acompanies the quantum magic show is

talking about particles mysteriously "knowing" what is going on somewhere else

in the world. We will see this trick again (with even more dramatic results) when

we take a closer look at the EPR paradox.

2.2 Quantum erasers

We don''t actualy have to make a measurement (whatever that means) in order to

make particles stop behaving like waves and start behaving like particles. We

only have to introduce some change that makes it posible in principle to

determine which slit a particular photon pased through on the way to the screen

and we will destroy the interference patern exactly as if we had actually

measured the particle''s position.

For example, if we use light that is polarized in a particular direction and put a

polarization rotator at one of the two slits then the interference patern will go

away as if we had actualy measured the position of the photon. This is because

the polarization rotator makes it posible in principle to determine which slit the

photon has gone through by measuring the photon''s polarization.

But this subtle "proto-measurement" is diferent from a "real" measurement

because it is reversible. The "information" about which slit the photon went

through can be "erased" by introducing a polarizing filter in front of the scren

oriented at 45 degres to the original polarization axis. The photons that pass

through this filter will all be polarized in the same direction, so it is no longer

possible to tel from which slit they came. Lo and behold the interference is

(mysteriously, of course) restored!

2.3 EPR pairs

If the two-slit experiment is the grandmother of all quantum mysteries then surely

the EPR paradox is the grandfather. It is posible to produce so-caled "entangled

pairs" of photons that have the property that measurements performed on both

photons are always perfectly corelated (or anti-corelated). Here''s how the

situation was described in a 1992 Scientific American article:

Spoky correlations betwen separate photons were demonstrated

in an experiment at the Royal Signals and Radar Establishment in

England. In this simplified depiction, a down-converter sends pairs

of photons in opposite directions. Each photon pases through a

separate two-slit aparatus and is directed by mirrors to a detector.

Because the detectors canot distinguish which slit a photon passes

through each photon goes both ways generating an interference

patern.. Yet each photon''s momentum is also corelated with its

partner''s. A measurement showing a photon going through the

uper left slit would instantaneously force its distant partner to go

through the lower slit on the right.

Mysterious indeed! And the clincher is that it isn''t magic, it''s physics. This is

really the way the world is.

Except that it isn''t. Wel, sort of. It isn''t a lie exactly. Quantum mechanics really

is the way the world is, but it''s not as mysterious as it''s been made out to be. To

see this we first have to see how the story as presented so far is internally

inconsistent.

3. Smoke and mirrors

Let''s review the essential elements of the story so far.

1. A two-slit experiment produces interference.

2. Any modification to the two-slit experiment that allows us to determine even

in principle which slit a particle went through (a which-way measurement)

destroys the interference.

3. Some modifications that might alow the position of the particle to be

deterined and thus destroy the interference can be "undone" or "erased" and

restore the interference pattern.

4. An EPR experiment consists of a pair of two-slit experiments. The outcome of a

measurement made on one side is always perfectly (anti)corelated to the

outcome of the same measurement on the other side.

To this we add a simple version of the Heisenberg uncertainty principle:

5. It is not possible to simultaneously know the position and velocity of a particle.

Now here is why all these things canot possibly be true. Consider one side of an

EPR experiment. It is a two-slit experiment, so there is interference (story element

1). Imagine that we perform a which-way measurement on that side of the

experiment, thus destroying the interference on that side (story element 2). What

hapens to the interference on the other side? Does it disapear or does it

remain?

It turns out that either posibility leads to a contradiction. If the interference

remains then we have a situation where we know which way the particle went

(because of story element 4 and the fact that we know which way its EPR partner

went) but we have interference nonetheless, which contradicts story element 2.

On the other hand, if the interference disappears then we can use this

phenomenon to do faster-than-light signaling. Recal the quote from Scientific

American:

A measurement showing a photon going through the uper left slit

would instantaneously force its distant partner to go through the

lower slit on the right. [Emphasis added.]

Because the efect is instantaneous and the two sides of the experiment can be

separated by an arbitrary distance the result would be a faster-than-light

comunications channel. Note that this is more than just spooky-action-at-a-

distance (which realy does ocur). In this case performing a volitional action

(choosing to take a measurement or not) on one side of the aparatus causes an

instantaneous observable change (presence or absence of interference) on the

other side. We could use this phenomenon to transmit classical information faster

than light, which would violate relativity.

There is another posibility: there might not have ben any interference to begin

with. It might be that having an EPR partner "counts" as a modification to the

experiment that alows us to determine the path of the photon in principle. But

this can''t be right either for two reasons. First, we know that in a standard two-

slit experiment it is not possible to determine which slit the photon passed

through (because we see interference). If it is not posible to determine the path

of the photon in one two-slit experiment then by symmetry it canot be posible

to determine the path of a photon in a second, identical two-slit experiment.

Actualy we are on somewhat shaky ground with this argument. It could be the

case that it is not posible to determine the path of the photon on either side

individualy, but it might stil be posible by some mathematical magic to

reconstruct the paths of the photons by combining information from both sides of

the experiment. I will return to this posibility later. But for now let us simply

supose that there is no interference. Fine. We can stil produce faster-than-light

comunication by creating interference instead of destroying it. How? By simply

measuring the velocity of one of the particles! By the Heisenberg uncertainty

principle if we know the velocity we canot know the position, even in principle.

A velocity measurement is a "quantum eraser" that eliminates whatever subtle

proto-measurement there might have been in the EPR pair and restores the

interference that (we are presuming) was destroyed by the entanglement. Now we

are asured that we canot know the position of either particle even in principle,

so we must have created interference where before there was none. Again we

have a way to transmit information faster than light.

This is a very strong argument for the possibility of superluminal communication.

The argument is in fact corect! But Einstein is safe because one of our premises

is false; the story we have ben told about quantum mechanics is wrong. This is

not to say that quantum mechanics is wrong, just the comonly told story about

it.

4. The man behind the curtain

Here be equations with funny Greek symbols. Don’t panic.

4.1 Entanglement

When faced with an apparent paradox in quantum mechanics it is usualy best to

go back to the mathematics and see what the theory actualy says would happen.

Let us begin with the siple two-slit experiment. The mathematical description of

the state of a photon in this experiment is:



U

+ Ψ

L

)/√2

where Ψ

U

represents the state of the photon in the uper slit and Ψ

L

represents

the state of the photon in the lower slit. The probability density is the squared

modulus of this quantity:

[|Ψ

U

|

2

+ |Ψ

L

|

2

+ (Ψ

U



Ψ

L

+ Ψ

L



Ψ

U

)]/2

The term (Ψ

U



Ψ

L

+ Ψ

L



Ψ

U

) is the mathematical manifestation of interference.

If you didn''t folow that it doesn''t really matter. The details of the mathematics

are not important. Only the overall structure of the equations matters, except for

one small detail: the √2 term, which is there to make the overal probability come

out to be 1. This will turn out to be important shortly.

Now let us add a detector at the slits to determine which way the photon went. To

describe this situation mathematically we have to add a description of the state of

the detector:



U

|D

U

> + Ψ

L

|D

L

>)/√2

where |D

U

> is the state of the detector when it has detected a photon at the upper

slit and |D

L

> is the state of the detector when it has detected a photon at the lower

slit. Now the probability density is:

[|Ψ

U

|^2 + |Ψ

L

|^2 + (Ψ

U



Ψ

L


U

|D

L

> + Ψ

L



Ψ

U


L

|D

U

>)]/2

This also has an interference term as before, but with the adition of
U

|D

L

> and


L

|D

U

> terms. These terms represent the amplitude of the detector to

spontaneously change from one of its two states to the other. If the detector is

working properly then these amplitudes are zero and the interference term

vanishes. This is the mathematical manifestation of the informal statement that if

information is available about the path of the photon then the interference

disappears.

Now consider the description of an EPR-entangled pair of photons:

(|↑↓> + |↓↑>)/√2

At first glance this looks very much like the single-photon case, except that where

before we had Ψ

U

and Ψ

L

we now have |↑↓> and |↓↑>, representing respectively

photon 1 being in the uper slit and photon 2 being in the lower slit and vice

versa. But this distinction is crucial because it turns out that there is some

notational sleight-of-hand going on here. First, |↑↓> is shorthand for |↑>|↓>.

Second, the arrow symbols have no semantic significance; they are just compact

mnemonic identifiers. We could just as well have written |UL> and |LU> (which of

course is shorthand for |U>|L> and |L>|U>) as |↑↓> and |↓↑>. Finaly, Ψ

U

is just

another way of writing |U>. So if we employ alternative notation we get the

following description of two entangled photons:



U

|U> + Ψ

L

|L>)/√2

which is precisely the same as the description of the single photon with a position

detector. Mathematicaly, measurement and entanglement look identical, so we

have the first half of an answer to our superluminal counications puzzle: there

is no interference to begin with because the entanglement destroys the

interference in exactly the same way (acording to the mathematics) that

measurement does.

But this still leaves open the possibility that we can aply a quantum eraser to

"undo" the measurement-like efects that entanglement has, restore interference,

and salvage superluminal communication and our Nobel Prize.

4.2 Quantum erasers

Let us take a closer look at how a quantum eraser is suposed to work. We start

with a classic two-slit experiment, but we use light that is initially polarized in one

direction, say vertical. At one of the slits we place a polarization rotator so that

any photon that pases through that slit becomes polarized in the horizontal

direction. The net efect of this change acording to the classic quantum

mechanical story is that it is now posible to determine in principle which slit the

photon passed through and the interference goes away. And indeed it does.

Now we place a polarizing filter oriented at 45 degres in front of the screen. The

photons that pas through this filter all have their polarizations oriented in the

same direction, the which-way information is lost, and interference is restored. It

certainly sems as if the measurement-like efects of the polarization rotator

(destruction of interference) have been undone by the filter.

Once again, let''s lok at the math. Let us supose that the state of the photon is

initialy polarized in the vertical (V) direction, and the polarization rotator is on

the uper slit. Then the state of the photon after passing through the slits and

the polarization rotator is:

(|UH> + |LV>)/√2

that is, the photon has either gone through the uper slit and is now horizontally

polarized, or it has gone through the lower slit and is now verticaly polarized.

This formula has the same form as the entangled/measured and therefore non-

interfering photons above. The photon is entangled with itself — one state

(position) has become entangled with a different orthogonal state (polarization).

Now we "erase" this entanglement by placing a 45 degre polarization filter in

front of the screen. After passing through this filter the state of the photon is:

(|U> + |L>)(|H> + |V>)/2√2

The (|H> + |V>) term denotes the fact that this photon is polarized at 45 degrees,

i.e. it is in a superposition of the horizontaly polarized |H> state and the

verticaly polarized |V> state. The (|U> + |L>) term denotes the fact that the

position of the photon is in a superposition of uper-slit and lower-slit states. The

position of the photon is now unentangled/unmeasured (so is the polarization) so

there is interference.

Now, notice the 2√2 term in the denominator. It''s there to make the total

probability come out to be 1. But if you actualy do the math the total probability

for this state is not 1, it''s 1/2! What happened? It appears that either we''ve made

a mistake or half of our photons have gone missing.

In fact half of the photons have gone missing. Where did they go? They were

filtered out by the polarization filter. This is no great surprise; filtering is what

filters do. But it turns out that the photons filtered out by the polarization filter

have a diferent wave function than the ones that the filter alowed to pass,

namely:

(|U> + |L>)(|H> - |V>)/2√2

The minus sign where before there was a plus sign indicates that these photons

are polarized on an axis that is rotated 90 degrees from the ones that pass

through the filter, which is no surprise. We could rotate the filter 90 degres and

the situation would be reversed; the photons that before were reflected would

now pass through, and the photons that were pasing through would now be

reflected. Nothing else would change. We would stil have interference. No

surprises so far.

Here''s the kicker: the interference patern that we get if we rotate the polarizing

filter by 90 degrees is a diferent patern (thanks to the minus sign) from the one

that we had originally. Moreover, if we take the two paterns and ad them

together they exactly cancel each other out. The peaks in one patern fall onto

the troughs of the other, and the net result loks exactly like the non-interference

patern that we had without the filter. So the filter isn''t really creating

interference, it''s just filtering out interference that was already there.

Even the simple two-slit experiment works this way. When we place the slits in

front of the laser we are actualy filtering out certain photons (the ones at the

slits) and blocking all the other photons. We can also produce anti-interference

by installing an anti-filter (two sticks where the slits would be).

So what happens if we apply our quantum eraser to a pair of EPR photons?

Exactly the same thing. If we "erase" the information on one photon we actually

can detect interference that we couldn''t before. But we don''t actualy create that

interference; it was there all along. We just filter it out. And it turns out that in

order to actualy perform the filtering operation we need to transmit information

from one side of the apparatus to the other, which is what closes the superluminal

loophole.

Here''s how it works. We send a pair of EPR photons through a pair of two-slit

apparati each of which has a polarization rotator on one of the slits. On one side

of the aparatus (side A) we install a polarization filter which filters out

interference on that side and makes it visible. We can filter out interference on

the other side (side B) of the aparatus as folows: on side A we kep a record of

which photons pased through the filter and which were reflected. On side B we

keep a record of where each photon landed on the scren. We then take these

two records and combine them: for each photon that was pased through the

filter on side A, we take the coresponding photon on side B and note where it

landed on the scren. The end result is a (visible) interference patern. It was

there all along, but the only way we can filter it out so we can se it is to combine

information from both sides of the experiment. And that is the last nail in the

coffin of superluminal communication via entangled photons.

5. Illusions and Reality

The bottom line of this little thought experiment is that measurement and

entanglement are realy the same thing. This is in stark contrast to the maner in

which these topics are usualy presented. Measurement is asued to be

something that everyone understands from everyday experience. In fact, it is

assued to be so thoroughly understod through comon sense that the fact that

it is in fact entirely outside of the theory is conveniently swept under the rug with

only a slight occasional hint of scientific embarrassment. Entanglement, by

contrast, is presented as the depest of mysteries, the canonical example of the

intractability of QM by comon sense, the very antithesis of something as simple

and easily understood as measurement.

It turns out that by thinking of measurement and entanglement as related

phenomena we can shed quite a bit of light (so to speak) on the nature of physical

reality. In fact, it can help us comprehend that which Einstein found most

incomprehensible: the comprehensibility of the Universe.

The Universe is comprehensible because large parts of it are consistent. This

consistency alows us to understand our experiences in terms of stories whose

explanatory power endures from one moment to the next. (When these stories

are told using mathematics we call the scientific theories.) Some of these

stories, like the idea of a material object, are hardwired into the huan brain.

Other stories, like the idea of a chemical or electricity, are not innate. One of the

triumphs of the human species is that we are able to comunicate these stories,

so that a new story once constructed can be propagated without having to be

encoded into our DNA.

Consistency defines reality. We distinguish betwen the perceptions that we have

while sleeping from those we have while awake precisely because our wakeful

perceptions are more amenable to consistent storytelling. We call our wakeful

perceptions "reality" and our sleepful ones "dreams" for precisely this reason.

It is so deply ingrained in our psyche to believe that the universe is consistent

because reality is in some sense real that the sugestion that reality is simply a

mental construct that our brains concoct to explain consistency in perception

sounds preposterous on its face. For one thing, our brains are real. If they

weren''t, they wouldn''t be around to do any concocting. I wil defer this isue for

now; for the moment let us simply acept that consistency and reality are

intimately conected without making any comitments to which way the

causality runs. The point is that the Universe is coprehensible because it is

consistent. This is important because comprehensibility cannot be described

mathematically, but consistency can.

Note: what folows is based almost entirely on Nicolas Cerf and Christoph Adami’s

development of quantum information theory of measurement [3].

5.1 The mathematics of consistency

Consistency can be quantified using an information-theoretic construct caled the

Shannon entropy. The Shannon entropy for a single system is defined as:

H(A) = -Σp(a) log p(a)

where p(a) is the probability that the system A is in state a. When the system has

an equal probability of being in one of N states this quantity works out to be

simply log(N). When N is 1 (the system is definitely in a single state) the entropy

is zero.

We can extend this definition straighforwardly to more than one system:

H(AB) = -Σp(ab) log p(ab)

where p(ab) is the probability that system A is in state a and system B is in state

b. We can also define the conditional entropy:

H(A|B) = -Σp(a|b) log p(a|b)

where p(a|b) is the probability that system A is in state a under the assumption

that system B is in state b. The conditional entropy is therefore a measure of the

corelation or the consistency of systems A and B. If A and B are perfectly

consistent (i.e. perfect knowledge of the state of B provides perfect knowledge of

the state of A) then the conditional entropy is zero. If there is no consistency at

all between systems A and B (i.e. knowing the state of B tells you nothing about

the state of A) then the conditional entropy H(A|B) is equal to H(A).

A different way of expresing the same thing is with the mutual entropy or

information entropy, which is a measure of the amount of information about the

state of system A contained in the state of system B. The information entropy is:

I(A:B) = I(B:A) = H(A) – H(A|B)

= H(A) + H(B) – H(AB)

= H(AB) – H(A|B) – H(B|A)

To ilustrate these quantities consider two extreme examples: a completely

uncorelated pair of systems (like two coins being flipped) and a perfectly

corelated pair of systems (like a single coin and a perfect sensor measuring

whether the coin has landed heads or tails). The various entropies can be

succinctly illustrated with Venn diagrams like those shown in figure 1.

H(A|B) I(A:B) H(B|A)

1 10

Coin A Coin B

Total entropy=2

0 01

Coin Sensor

Total entropy=1

(a) (b)

Figure 1: Entropy diagram for two classical binary systems that are

(a) perfectly uncorrelated and (b) perfectly correlated.

In the case of the two uncorelated coins (figure 1a) the conditional entropies

H(A|B) and H(B|A) are both 1 and the mutual entropy I(A:B) is 0. The individual

entropies (the sums of the numbers in the circles) H(A) and H(B) are both 1, and

the total entropy of the two-coin system (the sum of all the numbers in the

diagram) is 2. The conditional entropy of zero tells us that knowing the state of

one coin tells us nothing about the state of the other. The total entropy of 2 tells

us that there are "two bits of randomness" in the system.

In the case of the coin-sensor system (figure 1b) the information entropy is 1 and

the conditional entropies are both 0, that is, knowing the state of the sensor gives

you perfect knowledge of the state of the coin (and vice versa). The individual

entropies H(A), H(B) and the total entropy H(AB) are all 1. There is one bit of

randomness in the system, and it is "shared" between the coin and the sensor.

Since probabilities are always real numbers between 0 and 1 we can prove that

the conditional entropy H(A|B) is always greater than or equal to 0. This is not

surprising, since a conditional entropy of zero means that two systems are

perfectly consistent, and you can''t get any more consistent than that. Or so it

would seem.

5.2 Quantum information theory

It is posible to extend classical information theory to quantum mechanics. In

clasical information theory the measure of a system being in a particular state is

a probability, which is a real nuber between 0 and 1. In quantum mechanics

the measure of a system being in a particular state is an amplitude, which is a

complex number whose norm is between 0 and 1. It turns out that we can define

all the same information-theoretic quantities for quantum systems as we can for

classical systems. The quantum entropy (also caled the Von Neuman entropy) S

is defined:

S(A) = -Tr

A



A

log ρ

A

)

The clasical probability p(a) has ben replaced with something caled a density

matrix ρ

A

which is a mathematical description of the quantum state of system A.

The sumation operator has ben replaced with the trace operator Tr, which is

the mathematical description of what hapens when you make a measurement on

a quantum system. It "colapses the wave function" described by ρ

A

and yields a

classical probability, that is, a real number between 0 and 1.

With a bit of mathematical wizardry

1

we can construct quantum analogs S(AB)

and S(A|B) to the classical joint and conditional entropies H(AB) and H(A|B).

When we turn the crank on the math we get a truly remarkable result by virtue of

the fact that we are now dealing with density matrices (that is, complex numbers)

rather than probabilities (real numbers): the conditional entropy of a quantum

system can be less than zero. In fact, it can be as low as –1. Remember that a

classical conditional entropy of zero implied that two systems were perfectly

corelated. A negative conditional entropy implies that two systems are better

than perfectly correlated; they are somehow supercorelated. It should come as

no great surprise to learn that negative joint entropies (supercorelations) arise

when (and only when) the density matrix describes an entangled quantum state

like an EPR pair.

The entropy diagram for an EPR pair is shown in figure 2. The conditional

entropies are both –1, the joint entropy is 2, and the total entropy of the system is

0. In other words, the particles are supercorelated (whatever that means) and

there is no randomness in the system.

Figure 2: Entropy diagram for a system of two entangled particles.

5.3 Measurement

Now let us take a closer look at what really hapens during a measurement.

Consider measuring the position of a photon by shining light on an ordinary

piece of white paper. When photons arrive they are absorbed by atoms in the

paper (actually they are absorbed by electrons, but atoms make the most

convenient carying cases for electrons). Because of the particular surroundings

that the paper atoms find themselves in they eventualy re-emit most of the

photons they absorb in some random direction. (This is the behavior that makes

a piece of white paper look like white paper.) In the process, the quantum state of

the atom in the paper becomes entangled with the quantum state of the photon.



1

The mathematical wizardry is the definition of the joint density matrix ρ

A|B

like

so:

ρ

A|B

= [ ρ

AB

1/n



(1

A

? ρ

B

)

-1/n

]

n

Actualy, calling this quantity the joint density matrix is a bit of a misnomer

because it doesn''t obey all the formal properties of a density matrix. Pay no

attention to the man behind the curtain.

The photon then continues on its merry way and eventualy lands on another

atom. This time the atom is part of a light sensitive cell in the retina of one of our

eyes. This atom absorbs the photon like the paper did, but instead of re-emitting

the photon, the atom enters an excited energy state which sets off a series of

electrochemical reactions that eventually results in a nerve impulse.

But we''re getting ahead of ourselves. Let''s go back to that second atom, the one in

our retina. As a result of absorbing the photon this atom''s quantum state also

becomes entangled with the that of the photon. We now have three mutually

entangled particles: the original photon, the atom in the paper, and the atom in

the retina.

The entropy diagram for a system of three mutualy entangled particles is shown

in figure 3a. Like the case of two mutually entangled particles the total entropy is

zero (no randomnes in the system) and the conditional entropy of each of the

particles is –1. But notice what happens if we lok at only two of the three

particles (figure Xb). The contribution to the entropy from the third particle

disapears, and what is left over looks exactly like a system of two classically

corelated (not quantum entangled) particles. The apparent entropy of these two

particles is 1 (that is, there apears to be randomnes in the system if we ignore

one of the particles), but the actual total entropy of the system of thre particles

is still zero.

Figure 3: Entropy diagrams for a system of thre mutualy entangled

particles (a) and the sae diagram with one particle ignored or

"traced over" (b). The total entropy in both cases is 0, but the

apparent total entropy in the second case is 1.

It turns out that this result generalizes to any number of mutualy entangled

particles. If we ignore any one particle, the entropy diagra of the remaining

particles looks like a system of N-1 particles in a clasicaly corelated state with a

non-zero entropy. In other words, quantum information theory provides a

mathematical description of the physical proces of measurement in terms of

quantum theory itself. It acounts for the aparent contradiction between

quantum theory, which says that entropy is conserved in unitary transformations,

and the apparent increase in entropy that arises from the randomnes in

quantum measurements.

5.4 Reversibility

Quantum mechanics predicts that all physical proceses are reversible. Since

quantu information theory is a purely quantum theory then under QIT

measurements are in principle reversible as well. This is apparently at ods with

the observed ireversibility of measurements (not to mention the second law of

thermodynamics).

The key is the phrase "in principle." In fact, measurements are reversible in

principle (and so quantum erasers are posible in principle). But let''s lok at

what it would take to actually reverse a measurement.

Under QIT, a measurement is just the propagation of a mutualy entangled state

to a large nuber of particles. To reverse this proces we would have to

"disentagngle" these quantum states. In principle this is posible. In practice it is

not. To see why, let''s go back to a single EPR pair of photons. These photons

were created when an atom absorbed a single photon and emitted a pair of

photons each with half the energy of the original. To reverse this proces we

would have to arange for both members of the EPR pair to be absorbed by a

single atom and then have that atom emit a single photon with twice the energy

of the two input photons.

The key requirement is that to disentangle an entangled state the particles that

participate in that state have to be physicaly brought together. If this were not

the case, if there were any way to disentangle a quantum state while the

component particles were far apart we could imediately use this to produce

faster than light comunication using the ethod described in section 3.

Intentionally arranging for this to hapen for even a single pair of particles would

be a significant engineering chalenge. The chance that it will hapen by

acident for even a single pair of particles is vanishingly smal. And the chance

that it wil hapen for every member of a system of 10

23

mutualy entangled

particles (which is what it would take to reverse a measureent) is (essentially)

zero.

6. Philosophical implications of QIT

Quantum information theory offers some atractive features as a story to tell

about quantum mechanics. It describes quantum measurement in terms of

quantum mechanics itself. It describes how classical corelations arise from

quantu entanglement. It provides an acount of the (apparent) increase in

entropy in the measurement proces that is consistent with entropy-conserving

unitary transformations. Most importantly, QIT completely explains the

"mystery" of spooky action at a distance by describing easurement in terms of

entanglement. The quantum-information-theoretical description of a pair of

measurements made on an EPR pair is exactly the same as a pair of measurements

ade on a single particle. “Spoky action at a distance” ought to be no more

(and no less) mysterious than the “spooky action acros time” which makes the

universe consistent with itself from one moment to the next.

Nonetheles, this story extracts a certain tol on our intuition because it insists

that we abandon our usual notions of physical reality. The mathematics of

quantum information theory tell us unambiguously that particles are not real. To

quote Cerf and Adami:

... the particle-like behavior of quantum systems is an illusion

[emphasis in original] created by the incoplete observation of a

quantum (entangled) system with a macroscopic number of degrees

of freedom.

and

... randomnes is not an essential cornerstone of quantum

measurement but rather an illusion created by it.

So Mermin was on the right track, but he didn’t get it quite right: not only is the

mon is not realy there when nobody loks, but it isn''t realy there even when

you do look! "Physical reality" is not "real", but information-theoretical reality is.

We are not physical entities, but informational ones. We are made of, to quote

Mermin, "corelations without corelata." We are not made of atos, we are made

of (quantum) bits. At the risk of stretching a metaphor beyond its breaking point,

what we usualy call reality is “really” a very high quality simulation running on a

quantum computer.

This is a very counterintuitive view of the world, but the mathematics of Quantum

Mechanics tel us unambiguously that it is corect, just as the mathematics of

relativity tell us that there is no absolute time and space. Entanglement, far from

being an obscure curiosity of QM, is in fact at its very heart. Entanglement is the

reason that measurement is possible, and thus the reason that the Universe is

comprehensible.

Enlightening as this new insight may be, it does leave us with the vexing question:

if what we perceive as reality is only an illusion, what is the "substrate" for this

ilusion? To quote Joe Provenzano: If reality is an ilusion, who (or what) is being

illused? If reality is a magic trick, who is the audience?

The best I can ofer as an answer to that question is a Zen koan from Douglas

Hofstadter:

Two monks were arguing about a flag. One said, "The flag is

moving." The other said, "The wind is moving." The sixth

patriarch, Zeno, hapened to be pasing by. He told them, "Not the

wind, not the flag. Mind is moving."

References:

[1]A. Einstein, B. Podolsky, and N. Rosen, "Can Quantum-Mechanical

Description of Physical Reality Be Considered Complete?" Physical review 47, 777

(1935).

[2]Bell, J. S., 1964, “On the Einstein Podolsky Rosen Paradox,” Physics, 1 (3),

195.

[3]C. H. Adami and N. J. Cerf, “Information Theory of Quantum Entanglement

and Measurement,” Physica D 120 (1998) 62-81.

献花(0)
+1
(本文系mc_eastian首藏)