??与海第12节 重点词汇
But when he was touching the breaking point he held steady and settled back
against the strain of the line.
g404settle
v. 安顿; 安坐
?
【例】
He settled himself on the sofa.?
他在沙发安坐下来。
?
【拓展】
settle 作为动词还可以译为解决 (纠纷、问题等)或者定居
?
【例】
They agreed to try to settle their dispute by negotiation.?
他们同意尽量通过谈判解决他们之间的纠纷。
?
?He visited Paris and eventually settled there.?
他访问了巴黎并最终在那?定居了。
?
【搭配】
?
settle down 定居；安定下来；专?于
settle in 迁?
settle for 满?于
settle dispute 解决争端；解决争议
?
【拓展】
settlement
n. 协议；定居地
He looked around for the bird now because he would have liked him for company.
g404company
n. 陪伴
?
【例】
—"I won''t stay long."
—"No, please. I need the company."
—“我不会呆很久。”
— “别，请别?。我需要陪伴。”
?
【拓展】
company 作为名词最常?的意思为公司
?
【例】
She found some work as a secretary in an insurance company.?
她在?家保险公司找到了?份做秘书的?作。
?
【搭配】
limited company 有限公司；（英）股份有限公司（等于limited-liability company）
in company ?起；当众
company with 奉陪；与……?起
?
【辨析】
accompany和company的区别
?、词性区别
accompany是作为动词使?，company除了动词还可以作为名词使?。
?、意思区别
accompany除了陪伴还可以作为给?伴奏解释，company名词是公司和陪伴。
三、动态静态区别
accompany多指动态陪伴，后者是名词,常指静态,常作keep, bear等的宾语补?语。
Now I will pay attention to my work and then I must eat the tuna so that I will not
have a failure of strength.
g404pay attention to
固定搭配译为注意
?
【例】
Besides, please pay attention to your health, so I suggest you doing exercises every day
if you can.
除此之外，请注意你们的身体健康，所以我建议如果可以的话每天进?锻炼。
?
【注意】
此处的to为介词，后?常接名词或者动名词
Shifting the weight of the line to his left shoulder and kneeling carefully he
washed his hand in the ocean.
g404shift
v. 稍微移动
?
【例】
He shifted from foot to foot.
他从?只脚换到另?只脚。
?
【拓展】
shift还可以作名词译为轮班
?
【例】
His father worked shifts in a steel mill.
他的?亲在?家钢铁?轮班?作。
I can reach him with the ga? and eat him here in comfort.
g404in comfort
常?搭配译为 舒服地
?
【例】
She lives there in comfort.
她舒适地?活在那?。
?
【近义词】
comfortably
?
【拓展】
in+名词结构常常可以和相对应的副词结构互换，例如：in silence安静地,in caution谨慎地
He could feel the steady hard pull of the line and his left hand was cramped.
g404cramp
v. /n. 抽筋
?
【例】
he was complaining of a cramp in his calf muscles.
他?直在抱怨他?腿肌?抽筋。
?
【拓展】
cramp作为动词常常表示束缚，相当于constrain
?
【例】
Like more and more women, she believes marriage would cramp her style.
和越来越多的?性?样，她认为婚姻会束缚她的?为?式。
It will do you no good.
g404do sb. good
“对某?有益或有好处”，其中的 good 为不可数名词。
?
【例】
Exercise will do you good.
运动对你会有好处。
?
Eat more fruit,it will do you good.
多吃?果，这对你有好处。
?
【拓展】
do sb + n.结构还有?些其他的常?表达
?
?、do sb a favour
该结构表示“帮助某?”，也可说成do a favour for sb，注意其中有不定冠词。
?
【例】
Would you do me a favour please?
请你帮我个忙，好吗?
?
He is always ready to do a favour for his classmates.
他总是乐于帮助同学。
?
注意，当 favour 后有定语修饰时，其前习惯上要?定冠词
?
【例】
Do me the favour to open the window.
?
?、do sb harm
该结构表示“对某?有害”，其中的 harm 为不可数名词。
?
【例】
Smoking does harm to your health.
吸烟对你的身体有害。
A few late nights never did anyone any harm.
熬?个晚上的夜对?绝?害处。
?
注：也可说成 do harm to sb.
?
【例】
Such books do great harm to young people.=Such books do young people great harm.那
样的书对年??危害很?。
?
三、do sb honour
该结构也可说成do honour to sb，它有以下两个??的意思：
?
1. 对某?表示敬意或纪念。
?
【例】
They did honour to the dead.
他们向死者致敬。
?
1. 给某?带来荣誉或使某?受到尊敬。
?
【例】
His contributions to science do honour to our country.
他在科学上的贡献为祖国增了光。
?
注意：do sb the honour of doing [to do] sth 的意思是“给某???做某事”、“给某?做某事
的荣幸”。
?
【例】
Would you do me the honour of dancing with me?=Would you do me the honour to
dance with me?
我能请你跳曲舞吗?
?
四、do sb a kindness
该结构表示“好?地为某?做某事”、“帮某?的忙”，其中的 kindness 为可数名词。
?
【例】
Will you do me a kindness?
你愿帮我个忙吗?
?
He has done me many kindness.
他帮了我不少忙。
?
五、do sb. a service
该结构表示“帮某?的忙”，注意其中有不定冠词。
?
【例】
Will you do me a service?
帮我个忙好吗?
?
You did me a great service by telling me the truth.
你把实情告诉我，这对我很有好处。
?
六、do sb. wrong
该结构表示“冤枉某?”“冤屈某?”，wrong 前通常不?冠词，但若有形容词修饰，也可?不定
冠词修饰。
?
【例】
You did me wrong.
你冤枉我了。
?
He did her a terrible wrong.
他真的是太冤屈她了。
He chewed it carefully and then spat out the skin.
g404spit
v. 吐；吐出
?
【例】
Spit out that gum and pay attention.
吐掉那??糖，专?点。
?
【搭配】
spit it out 痛痛快快地讲出来
spit out 吐出
spit on 向……吐唾沫
?
【拓展】
spit-spat-spat
"It is a strong full-blooded ?sh,” he thought.
g404full-blooded
多?性的；精神旺盛的
?
【拓展】
复合形容词的构成
从词法?度看,复合形容词有以形容词为中?、以动词的分词为中?、以名词（包括名词 + 后缀
-ed）为中?、以及介词短语四?类型。
?
1. 以形容词为中?的复合形容词
（1）名词 + 形容词：fat-free（不含脂肪的）, dust-free（?尘的）
（2）形容词 + 形容词：bitter-sweet（?苦?甜的,?苦?乐的）,light-blue（浅蓝的）
（3）现在分词 + 形容词：wringing-wet（湿淋淋的,湿得可拧出?来的）,biting-
cold,freezing-cold（冷得刺?的，冰冷的）
（4）副词 + 形容词：over-cautious（过分??的）,all-round（全?的）
?
2. 以动词的分词为中?的复合形容词
（1）名词 + 现在分词：peace-loving（爱好和平的）,time-saving（省时间的）
（2）名词 + 过去分词：heart-felt（衷?的），poverty-stricken（贫困不堪的）
（3）形容词（或副词）+ 现在分词：fresh-frozen（速冻的），easy-going（随和的）
（4）形容词（或副词）+ 过去分词：newly-developed（新发展起来的），well-balanced
（平衡了的）
?
3. 以名词（包括名词 + 后缀-ed）为中?的复合形容词
（1）名词 + 名词 + -ed：hot-tempered（急性?的），honey-mouthed（甜?蜜语的）
（2）形容词 + 名词 + -ed : short-sighted（近视的），sweet-tempered（性情温和的）
（3）形容词 + 名词：long-distance（?途的），full-length（全?的,未删节的）
（4）动词 + 名词：break-neck（危险的），cut-rate（减价的,次等的）
Slowly and conscientiously he ate all of the wedge-shaped strips of ?sh.
g404conscientiously
adv. 认真地
?
【例】
Jenny teaches English more conscientiously than her sister.
珍妮教英语?她姐姐教得认真。
?
【拓展】
conscientious
adj. 认真的
conscientiousness
n. 尽责；凭良?办事
|
|
