配色: 字号:
第45届世界遗产大会即将召开,53个提名地将上会审议
2023-08-17 | 阅:  转:  |  分享 
  
第45届世界遗产大会即将召开,53个提名地将上会审议Information session for States Parties on th
e extended 45th session of the Committee委员会对于缔约国展开的信息介绍会(图/世界遗产中心
官网?)第45届世界遗产大会将于2023年9月10-25日在沙特阿拉伯王国利雅得召开。此次会议可以说是一次“超大会议”,在2022
年世界遗产大会的议程因俄乌问题延期后,今年会议不仅需要审议2023年的项目,也需处理2022年还未评估的一系列问题。根据联合国教科
文组织世界遗产中心官网,今年需要审议的提名地一共53项,包含去年的25项及今年的28项。这些提名地若通过审议,将列入《世界遗产名录
》。值得关注的是,中国2022年的申遗项目“普洱景迈山古茶林文化景观”将在本次世界遗产大会上进行审议,该项目已获得推荐,如不出预料
,或将成为2023我国新一项世界遗产。另外,由于疫情原因,2020年提交的“巴丹吉林沙漠-沙山与湖泊群(中国)”和2022年提交的
“黄海-渤海湾沿岸候鸟保护区(第二期)(中国),在2023年5月和6月刚刚完成实地考察,因而将被推迟到2024年进行审议。在后续文
件中,可以看到我国的新申遗项目:“北京中轴线:中国理想都城秩序的杰作”,此项目将会接受实地考察及一系列评估。此外意大利项目:“Th
e Cultural Landscape of Civita di Bagnoregio”,摩洛哥:“Area of the Aj
gal Dragon Tree”已应该国家要求撤回提名,2020年提交的乍得湖文化景观和朝鲜民主主义共和国于2021年提交的“金刚
山-海上的钻石山”提名因无法前往实地而无法在此次会议上得到评估。下列是2023年世界遗产大会将审议的提名地名单及中文译文(2022
年提名项目)老茶林中的景迈大寨风光?(图/世界遗产中心官网 Xie Jun)下列是2023年世界遗产大会将审议的提名地名单及中文译
文(2023年提名项目)参考资料:联合国教科文组织世界遗产中心官网(UNESCO World Heritage Centre),部
分翻译参考 “爱世界遗产”公众号推文:《第45届世界遗产大会申遗项目评估结果出炉,景迈山获推荐》
献花(0)
+1
(本文系ldtsg1957首藏)