配色: 字号:
好玩的新集方言(21)——“前(qié)天”
2023-10-28 | 阅:  转:  |  分享 
  
好玩的新集方言(21)——“前(qié)天”

沈先良



在《汉语拼音方案》中,“前”的社交能力——组词能力很强,但是读音很单纯,只有一个:“qián”。在新集,它就变得二心起来,不但读“qián”,还读“qié”。

当然,它还算一个本分的孩子,大部分老老实实的,只是偶尔顽皮一点。大多数情况下守着“汉语拼音方案”的教条,出格的情况有,但是很少。

当它读作“qié”时,例词有:前些日子、前(几)天、前(个)月、前(几)年、前个年头等。差不多就这几个词,而且好像都和时间有关,表示已经过去的时间。

南宋刘渊编的《平水韵》中,“前”属于“下平一先”韵,和“先、前、千、阡、笺、天、坚、肩、贤、弦、烟、燕”等是一家,并没有差辈。所以就不好知道,新集的这个读音是从哪里来的,或者是什么时候出现变种的。



献花(0)
+1
(本文系沈先良原创)