克罗地亚诗人弗兰科潘(Fran Krsto Frankopan)

弗 朗 · 克 斯 托 · 弗 兰 科 潘
F r a n K r s t o F r a n k o p a n
弗 朗 · 克 斯 托 · 弗 兰 科 潘 （ 匈 牙 利 语 ： F r a n g e p á n F e r e n c K r i s t ó f ; 1 6 4 3 年 3 月 4 日 至 1 6 7 1 年
4 月 3 0 日 ） ， 是 克 罗 地 亚 贵 族 、 军 事 领 袖 和 诗 人 ， 出 身 于 弗 兰 科 潘 贵
族 家 族 。 因 参 与 兹 林 斯 基 - 弗 兰 科 潘 阴 谋 （ 克 罗 地 亚 语 ： Z r i n s k o -
f r a n k o p a n s k a u r o t a ） 而 被 斩 首 处 决 。
据 称 ， 克 斯 托 · 弗 兰 科 潘 是 卡 尔 洛 瓦 茨 将 军 武 克 · 弗 兰 科 潘 最 小 的
儿 子 ， 于 1 6 4 3 年 3 月 4 日 出 生 在 卡 尔 洛 瓦 茨 。 父 亲 去 世 后 ， 他 被 送
往 萨 格 勒 布 学 习 ， 在 那 里 的 耶 稣 会 高 中 就 读 。 他 住 在 哈 卜 德 利 切 娃 街
的 外 部 学 生 宿 舍 里 ， 并 在 耶 稣 会 学 院 参 加 了 额 外 的 课 程 ， 在 那 里 他 对
书 籍 和 写 作 产 生 了 浓 厚 的 兴 趣 。
克罗地亚 1943 发行
为 了 继 续 接 受 教 育 和 成 长 ， 克 斯 托 · 弗 兰 科 潘 前 往 意 大 利 ， 在 那 里
学 习 意 大 利 诗 歌 ， 并 结 识 了 杰 出 的 罗 马 贵 族 朱 莉 安 娜 · 德 纳 罗 ， 并 与 她 结 婚 。 回 到 祖 国 后 ， 他 追
随 父 亲 的 脚 步 ， 成 为 奥 古 林 队 长 ， 参 加 了 奥 托 查 茨 附 近 与 土 耳 其 人 的 重 大 战 斗 。 克 罗 地 亚 弗 兰
科 潘 人 与 罗 马 弗 兰 吉 潘 家 族 （ 弗 兰 吉 潘 姓 氏 的 克 罗 地 亚 变 体 实 际 上 源 自 该 家 族 ） 关 系 密 切 ， 因
此 ， 在 一 些 文 献 和 图 片 中 ， 弗 兰 · 克 斯 托 · 弗 兰 科 潘 被 称 为 侯 爵 。
兹 林 斯 基 - 弗 兰 科 潘 阴 谋 是 1 6 6 4 年 至 1 6 7 1 年 期 间 克 罗 地 亚 和 匈 牙 利 贵 族 反 对 哈 布 斯 堡 王 朝
专 制 政 策 的 运 动 。 他 们 试 图 抵 制 维 也 纳 法 院 对 克 罗 地 亚 和 匈 牙 利 实 行 集 中 制 和 专 制 主 义 的 努
力 ， 而 克 罗 地 亚 和 匈 牙 利 已 经 在 包 括 捷 克 共 和 国 在 内 的 奥 地 利 继 承 国 统 治 。 阴 谋 的 失 败 标 志 着
兹 林 斯 基 和 弗 兰 科 潘 这 两 个 老 贵 族 家 族 的 终 结 。 1 6 7 1 年 4 月 1 8 日 ， 兹 林 斯 基 和 弗 兰 科 潘 因 侮 辱
国 王 和 叛 国 罪 被 判 处 死 刑 ， 同 年 4 月 3 0 日 ， 二 人 在 维 也 纳 新 城 被 处 决 ， 他 们 的 贵 族 身 份 被 剥
夺 ， 财 产 被 国 家 没 收 。 许 多 欧 洲 统 治 者 ， 包 括 教 皇 ， 都 反 对 谋 杀 他 们 。 弗 兰 科 潘 和 兹 林 斯 基 被
视 为 克 罗 地 亚 的 民 族 英 雄 ， 也 被 一 些 匈 牙 利 人 视 为 民 族 英 雄 ， 因 为 他 们 一 方 面 反 抗 奥 斯 曼 帝
国 ， 另 一 方 面 反 抗 哈 布 斯 堡 王 朝 的 统 治 。
弗 兰 科 潘 是 一 位 具 有 杰 出 艺 术 才 华 的 人 ， 一 位 天 生 的 诗 人 ， 一 生 只 出 版 了 一 部 文 学 作 品 ，
即 诗 《 挽 歌 》 （ 1 6 5 6 年 ） 。 今 天 的 研 究 人 员 认 为 ， 他 的 诗 集 《 G a r t l i c
z a ? a s k r a t i t i 》 是 他 在 维 也 纳 新 城 等 待 处 决 时 作 为 囚 犯 在 生 命 的 最 后
几 天 准 备 的 ， 直 到 最 近 才 为 人 所 知 ， 其 中 也 包 含 他 在 世 时 写 的 诗 歌 。
在 克 罗 地 亚 ， 弗 兰 科 潘 的 名 言 “ N a v i k o n ? i v i k i z g i n e
p o ? t e n o ” （ 光 荣 倒 下 的 人 永 远 活 着 ） 是 众 所 周 知 的 。 这 是 弗 兰 科 潘
1 6 6 5 年 的 诗 《 P o z v a n j e n a v o j s k u 》 （ 战 斗 的 号 召 ， 战 争 的 呐 喊 ）
中 的 一 句 话 ， 这 是 一 首 号 召 土 耳 其 人 战 斗 的 歌 曲 。 每 年 的 4 月 3 0 日 是
克 罗 地 亚 共 和 国 的 全 国 纪 念 日 ， 称 为 “ 佩 塔 尔 · 兹 林 斯 基 和 弗 兰 · 克 斯
克罗地亚 1996 发行
托 · 弗 兰 科 潘 处 决 日 ” 。
2023-11-04