有大家风度，羞涩又何妨

有大家风度，羞涩又何妨

【原典】

大家举止，羞涩亦佳。



【译释】

举止有大家风度的人，他的羞涩情态都显得优雅得体。

“大家”，指学识修养深厚渊博、举止庄穆大方、贴切得体之人。古有一语，最为传神：“大人之风，山高水长。”其风貌情态除此八字外，再难找到更为贴切之词了。大家的举止，以不疾不徐、大方得体为要，非一时的装作修饰所可比拟。比如气度豪放，一时之态可以虚饰，但终生不改气豪放，则是难之又难，不出于本性，是做不到的。

羞涩、内向型人的心理表现，也属一种女儿态，但与猥琐、小女儿家似的扭捏作态不可同日而语，而是见人脸红、不善交际，开口讷讷，虽如此，但情态仍安详静穆，娴雅恬淡，一动一静、一颦一笑皆不失大家风度，不落常人俗套。这种羞涩仍是一种佳相，即所谓“羞涩亦佳”。



解读

害羞是人类独有的心理和情感表达方式，这种行为是人类文明进步的产物。除人类之外的任何低级动物，包括最接近人类的猩猩，也是绝对不懂得什么是害羞的。害羞是人类最天然、最纯真的感情现象，它是一种感到难为情、不好意思的心理活动，往往伴随着甜蜜的惊慌、异常的心跳，外在的表现就是态度不自然，脸上荡漾起红晕。相比于男人，女人更容易害羞。女人脸上的红晕，就是由害羞而绽放的花朵。女人害羞是一种美，是一种特有的魅力。

每个人的回答可能都不一样，有的人会说表示热烈、喜悦、勇敢的红色最美，有的人会说表示庄重、醒目、高尚的黄色最美，有的人会说表示活泼、健康、平和的绿色最美，还有的人说蓝色、青色、紫色等最美。

羞涩朦胧，魅力无穷。害羞是一种蕴藉的柔情，更是一种柔情的蕴藉；害羞是一种含蓄的美，更是一种美的含蓄。