中韩领土争议闹到亚洲冬运会
联合早报  ● 姜贵瑛（首尔通讯员）

　　韩国五名女运动员日前在中国长春举行的第六届亚洲冬季运动会颁奖典礼上，举出“白头山（中国称长白山）是我们的领土”的标语牌，再度引发中韩两国之间的领土争议，备受瞩目。

　　据悉，1月31日在中国长春举行的第六届亚冬会女子三千米短道速滑接力赛的颁奖仪式上，获得银牌的韩国5名女队员在颁奖台上，举起有“白头山是我们的领土”标语的七张纸牌。

　　女队员金敏贞说：“来到长春到处看到“长白山是中国的领土”的宣传小册子，感到生气。而且前一天男子500米决赛中，因为中国籍裁判有偏颇，韩国男选手无法获得金牌。因此，我们女选手决定在颁奖仪式上采取这样的行动。”

　　事发后，长春亚洲冬季运动会组织委员会立刻派有关人员向韩国奥运组织委员会(KOC)委员长金正吉提出抗议。

　　而中国外交部官员也召见了韩国驻华使馆的有关人士，提出抗议，指出韩国运动员此举严重违反了亚奥理事会章程和规则，要求韩方警告运动员，如再发生此类事件，将取消其参赛资格。希望韩国就此事道歉，保证不再发生任何类似事件。

　　就此，亚运会韩国代表团副团长与韩国奥运组织委员会国际部长到长春亚冬会组织委员会解释说：“此次事件是年轻选手们当场决定作出的举动。并没有任何政治意图。保证今后不再发生此类事件。”

　　韩国政府昨日也表示，不希望把此次事件看成一个政治问题，希望中韩两国以冷静的态度对待。

　　不过，有些韩国媒体表示：“中国是不是太过敏感了呀？中国在此次亚运会开幕式上，强调“长白山是中国的领土。”中国还向各国媒体发了很多长白山的宣传册子和照片。中国是不是先要了解，选手们是为何这么做的？”

　　据了解，白头山（中国称为长白山）位于中国吉林省东南部和朝鲜交界处，一直是中韩领土争议的焦点。白头山有巨大的火山湖“天池”，韩国人视白头山为民族精神的重要象征,还将其写入韩国国歌中。

中韩领土纠纷升级
中国武警冒寒巡长白山宣主权

（新加坡）新明日报   (2007-02-05)

　　（综合电）中韩领土纠纷有升级趋势，吉林长白山边防武警近日冒摄氏零下30多度的严寒巡逻长白山池峰顶以宣示主权，地方则以'长白山’冠名，更改18所学校的名称。

　　位于吉林和朝鲜交界的长白山一直是中韩领土争议的焦点，韩国人习惯称长白山为'白头山’，认为是朝鲜民族的发祥圣地。外间指中方为学校改名，是为了反击韩国近期不断以'白头山’挑起所谓的领土争议。

　　据悉，吉林属下的'长白山保护开发管理委员会’上月30日在其网站上发布通告，开始推进更改18所学校名称的工作。更改名称学校位于长白山区域内的吉林安图县和抚松县地区，18所学校共有1万1000名学生和1720名教师；其中白河林业局高级中学改为'长白山第一高级中学’，抚松县第七高级中学改为'长白山第二高级中学’。管委会通告说：“这是为了整合、保护开发区管辖地区内的社会事业资源。”

裴勇俊遭封杀

　　长期以来，位于吉林和朝鲜交界的长白山是中韩领土争议焦点，韩国人习惯称长白山为'白头山’，认为是朝鲜民族发祥圣地。中方于02年启动'东北工程’令领土争议表面化，长白山计划申列世界自然遗产更遭到韩国政府强烈不满，而朝鲜则比较'平静’。五名韩国女速滑选手日前在长春亚冬会领奖台上突然举起写有'白头山是我国领土’的纸牌，再度引发中韩外交风波，中方并严正表明，中韩之间并不存在领土争议。

　　除领土外，近期两部韩国电视剧因涉敏感的高句丽历史也爆争议。韩星裴勇俊主演的《太王四神记》因此遭中国官方封杀，香港亚视上映的《朱蒙》，将'汉朝’改称'天朝’，将'国家’改称'部族’，也遭中国网民痛批。在风暴中两国流行文化却显示出紧密合作的新趋势，韩国导演、编剧、明星纷纷进军中国市场，中韩流行文化合作升温，民间智慧超越了历史之争。