郝万山：麻黄连翘赤小豆汤治荨麻疹 – 经方派

1976 年，唐山地震前夕，当然我们那个时候，并不知道 7 月份要发生地震了，我们那个时候是4 月份吧，我和刘渡舟老师带着我们74 级的同学，75 级的同学到唐山地区开门诊办学，那里在唐山地区的抚宁县，然后呢，有一个同学得的是荨麻疹。荨麻疹我们现在好多人都读荨（xun）麻疹，所以现在国家规定的读音呢，后来我就问国家的管理语言机构，我说这个字应该读荨（qian）麻疹，你们为什么改成荨（xun）麻疹？他们说了一句话，地上本来没有路，走的人多了，就有了路了。这个字原来应当读成荨（qian）麻疹，可是现在你听我们医生都读荨（xun）麻疹，而且病人也都读荨（xun）麻疹，那么既然这么多人都来走这条路，所以我们就规定读荨（xun）麻疹是对的，读荨（qian）麻疹倒有点心虚了。

我们这个同学得的是荨麻疹，每天晚上痒得一夜一夜睡不着觉，开始找我看，我就用一般的凉血的、燥湿的、袪风的、止痒的，吃了三天药，这小伙子还是一夜一夜睡不着觉，到了晚上就痒。因为我和刘老师住一个房间，然后这个小伙子又去找我了，说老师，吃了您三付药了还是不好。

我说让老师给看看。让刘老师给他摸脉，刘老师给他摸脉，摸完脉之后问我说，你说这是什么脉象呀？

我说，这小伙子瘦，这个脉轻轻地一摸就摸到了。

他说，什么轻轻地一摸就摸到了，你说它是不是浮脉？

我说老师，他没得感冒，能说他是浮脉吗？脉轻轻地一摸就摸到了。

他说，没有得感冒就没有浮脉了？这个小伙子什么地方痒呀？

我说皮肤痒呀。

他说皮肤是表还是里呀。

我说皮肤当然是表啊，不是里啊。

既然皮肤痒这是表，你承认，脉又轻取既得，当然是表证呀。

我说老师这是表证呀？

他说是呀。

我说，那怎么办呀？表证就该发汗啊。

我说这个病要发汗呀？

他说是啊。我说那用什么方子呀？用麻黄连翘赤小豆汤。

《伤寒论》的方子，湿热在表。好，开了麻黄连翘（yao）赤小豆汤以后，我写方子问老师药量，你把药拿过来之后，白天不用吃的，每天晚上临睡觉之前，你吃上之后多喝一点热水，盖上被子发汗，连发三天汗。治荨麻疹我还没有采取这种方法。

连发了三天汗，这小伙子荨麻疹不起了，那个地方洗澡也困难，后来我发现他身上脱了好多屑，荨麻疹就好了，这个小伙子现在在一个部队医院工作，因为他当时就是军人。