共 36 篇文章 |
|
其实《鄞方言拼音方案》中它们的声母、韵母、声调都分为两类,一类是汉语拼音一般部分,另一类是宁波特有部分。2、《鄞方言拼音方案》韵母分两种类型:一种普通话的韵母(35种),另外一种是特殊韵母。鄞方言韵母共十五种。一类是前伸唇韵型,ig \ ug \ eg \ ueg 唇前伸,它们是汉语拼音中i\u韵母的衍生或派生韵母。第二种是特殊声调,它是第一... 阅364 转0 评0 公众公开 14-07-03 11:38 |
一、相互问侯。你好?niˉ hǎo?吃饭了吗?váe c’o’ gòu le’ vaˉ ?dǎi n’ǔo xiāng n’ǒu hú mēi mēn háo .祝你一路平安。zo’n’ǒu yì lú pīn ài .祝你一路顺风。zo’ n’ǒu yì lú zuēng fōng .záo zuèng(zang) háo .近来你好吗?jìng lái n’ǒu h... 阅53 转0 评0 公众公开 14-07-03 11:34 |
二、课常用语。Qìng jìn.Qìng zǎeˉ qiˉ lāi.Qìng búo sìg taéng kēi.Qìng búo sìg ha’ lúeng.Bi’ taéng kēi sìg.niˉ mēng ba’ liáo máˉZīg ti’ , n’úo mēng ba’ l’a’Ba’, n’ǔo ba’ mēng ba’Y’iˉ zè... 阅41 转0 评0 公众公开 14-07-03 11:33 |
naˉ zīg niˉ ti’ sūg .z’o’ zīg niˉ ti’ maˉ ?zīg ti’ , zīg n’ǔo ti’.z’o’ xi’ zīg zo’ mo’ tòng xiˉ ?niˉ ti’ nā xi’ gāng pì zāi náˉ l’iˉ ?z’o’ zīg niˉ ti’ sūg zīg p’a’ zīg , déi p’a déi?ná xi’ gāng pì p’a’ z... 阅56 转0 评0 公众公开 14-07-03 11:32 |
Qīng méng yī zái jiˉ di z’óng láˉ ?Nǒuˉ ki jiˉ wǖˉ záng jìng piáo liāng , n’aˉ liˉ maěng da’-laˉ?N’ūo tīng fa’ qīng sāng , n’ǒu hāo záe so’ yi’ pī háo vā ?Yōu so’ mo’ súg yáo n’úo bāng māng ... 阅40 转0 评0 公众公开 14-07-03 11:31 |
N’ǒu di’ b’aēng yeióu gaéi xīng laˉ ?N’ūo zūg yeīng n’i’ bū jìng liˉ gaˉ yeiáo gòu lāi gou .N’īng da’ n’ǒu fiˉ zāng gáo xìng .N’ǒu wuěi gāng nīng b’ōu hǔo v’aˋ ?N’ūo mēn zūg zióu zēi dōng yi’ gōu xi&... 阅61 转0 评0 公众公开 14-07-03 11:30 |
Nǔo da’ jiˉ sūg láo baēng yióu lēiˉ .Yi’ xìng jiˉ yeí nǒu gou baēng yióu zēi dāng n’āi , zīg fa’Zuèng sàe duèng luˉ zaˉ zeài zeài zaˉ ?Hāng duèng zeāi hùa sīg hāng xì zeāi ?Fa’ wǖˉ , daˉ kāi ... 阅51 转0 评0 公众公开 14-07-03 11:29 |
Ka’ nīng léi l’ēi , huˉ nīng huˉ nīng !N’ǒu kiˉ zāng qiˉ pī jiōu niˉ hùa niˉ qìng (heài saēng) .Gaˉ xiáo saˉ la’ , cúo máe fa’nīng da’-lei .Jiáo gàe dòu n’i’ j’ieˋ m’-me p’aēng dáo nǒu l’a’ , jiáo gá... 阅41 转0 评0 公众公开 14-07-03 11:28 |
八、感谢宽待。fiˉ záng giˉ yaˉ !Háo vèn gāng gòu .N’ǒu jìng sīg tóuhāo lēi .Ki’ sīg n’ǔo yi’ diˉ xīng yiˉ .Yā yā n’-na’ xìng jīn kuˉ déiˉ .Yā yā n’óu z’āi p’a’ māng zuèng laiˉ ji’ a’ l’a’ .Ki’ aei n... 阅70 转0 评0 公众公开 14-07-03 11:27 |
Dan fa’ qiˉ , síg n’ǔo luèng cóu lāi.Fa’ háo yiˉ sīg , n’iāng n’ǒu jióu dèng lei ,māo saéng qī lei , tuèng síg n’ǒu fa’ háo .síg jìng mae’ báe hāo , qìng n’ǒu nǖ liāng .déi fa’ qiˉ , t’aēn... 阅36 转0 评0 公众公开 14-07-03 11:26 |