| 共 18 篇文章 |
|
5. 现在几点钟了?误：What time is it now?正：What time is it,please?提示：What time is it now是一个直接从汉语翻译过的句子，讲英语的时候没有必要说now，因为您不可能问what time was it yesterday,或者what time is it tommorow?所以符合英语习惯的说法是：请问现在几点了?还有一种说法是：How are we doing for time?6. 我的英语很糟糕... 阅1750 转11 评0 公众公开 15-01-12 00:56 |
[外贸英语]外贸跟单英语常用60句[外贸英语]外贸跟单英语常用60句2014-04-25 合众外贸论坛。Only one sample here.名片给一张，可以吗？Card,please.名片。Stapler,please.订书机 。Calculator,please.计算器。Adhesive tape,please.胶带。Here’s my card.这是我的名片。Your card, please.给我你的名片。有样品吗？Nice/Glad to meet/see you ... 阅5601 转66 评0 公众公开 14-12-19 15:56 |
跟单信用证支付通知书 document．ry credit payment advice.跟单信用证承兑通知书 document．ry credit acceptance advice.跟单信用证议付通知书 document．ry credit negotiation advice.跟单信用证申请书 document．ry credit application。跟单信用证转让通知 document．ry credit transfer advice.T出口单证( 海关 转运 报关单 )(欧共体用)... 阅422 转8 评0 公众公开 14-12-19 15:48 |
Sales letters are used to introduce products or services to consumers.As such, sales letters tend to use formal letter structures and are rather impersonal because they are sent to more than one person.It''s important to quickly move to your sales pitch in your sales letter as most readers will understand that... 阅103 转3 评0 公众公开 14-12-19 14:58 |
We are pleased to acknowledge receipt of your favour of the 1st June.We duly received your favour of the 15th May, contents of which we note with thanks.Your favour of the 10th July came duly to hand.昨天贵函已收悉。Your favour of yesterday is duly received.We duly received your favour of the 27th May, with a draft fo... 阅944 转10 评0 公众公开 14-12-19 14:57 |
外贸函电翻译技巧。由于外贸函电是商家为了达到成功交易目标而采用的一种信息交流方式，因此，在外贸函电翻译过程中，如何把握好语气，让对方感觉到具有说服力又不失诚恳，要立场坚定而又不失亲切是每个外贸人需要注意的问题。函电文体的特点之一是大量使用固定句型。这在外贸函电翻译时特别要注意，要保持它的习惯表达法，不能随意意译。外贸... 阅242 转4 评0 公众公开 14-12-19 14:56 |
Let me check my schedule.Let me look over my schedule.Let me confirm my schedule.“男职员”、“女职员”均用an office worker表示。I do office work. (我是个公司职员。The work doesn''t need much effort. (这工作不吃力。Let''s take a break.Let''s take a break, shall we?Let''s get down to wor... 阅90 转3 评0 公众公开 13-12-14 22:39 |
38 Quality is even more important than quantity.质量比数量更为?38 Quality is even more important than quantity.质量比数量更为重要。49 We are thinking of expanding into the Chinese market.我们想把生意扩大到中国市场. 50 The purpose of my coming here is to inquire about possibilities of establishing trade relations wit... 阅38 转5 评0 公众公开 13-12-11 17:49 |
转贴:报价后客户跟进邮件写作例文 在平时商务往来中，本人发现很多客户在对公司某个产品价格询盘后，我及时给予报价，但是报价后就一直没有客户的反应，没有见有订单。应该写什么内容的邮件去给客户以求进一步跟进呢？本人觉得先写邮件问清情况，简单的询问，如HAVE YOU RECEIVED MY P/I, IS THERE ANY QUESTION OR PROBLEM WITH YOU? 再问何... 阅78 转3 评0 公众公开 13-12-11 17:36 |
Excuse me.We are satisfied with the quality of your samples, so the business depends entirely on your price. 我们对样品的质量很满意，因此交易的成败就取决于你们的价格了。Here are our FOB price.In general, our prices are given on a FOB basis. 通常我们的报价都是FOB价。You’ll see that from our price sheet. The prices are... 阅26 转3 评0 公众公开 13-12-11 17:34 |
