共 39 篇文章 |
|
“‘我的父亲,’公主说,‘是个有权有势的国王。你必须帮助我,否则后果就严重了。’“‘后果严重?’那巫婆反问道。她的目光从她的黄金上抬起来。她凝视着那公主,‘你敢对我讲后果严重?很好,那么,我们就说说严重后果:告诉我你所爱着的人的名字。’“‘爱!’公主说道。她跺了跺脚,‘为什么所有的人都要扯到爱上?’“‘你爱着谁?’那巫婆... 阅26 转0 评0 公众公开 15-04-25 07:21 |
每当三位候选人聚在一起时,功勋演员便开开玩笑,副博士便炫耀自己的博学,功勋运动员扎鲁巴耶夫则一声不响地用痴情的目光盯着莉拉。要么,为了计算起来清楚,拿“伏尔加”同出国和勤奋相抵?拿经理胞兄同健康和与文学界的交往相抵?那么,拿兰德林诺夫的肝病怎么办呢?能不能拿肝病同巴尔马科夫的实干精神和扎鲁巴耶夫的美貌相抵?拿高血压同博士... 阅25 转0 评0 公众公开 15-04-24 20:23 |
我爸爸是个狐农。一次,一个饲料贩子到狐圈来跟爸爸聊天,我爸爸说:“你一定得见见我新雇的帮手。”我高兴得满脸通红。我们先是听到弗洛拉的阵阵嘶鸣,后来又听到爸爸在大声呼叫。马厩的门敞着,弗洛拉在畜棚两端来回奔跑。门关到一半时,我看到弗洛拉正直奔我而来。莱尔德在桌对面看着我,幸灾乐祸、一字一顿地说:“不管怎么说,弗洛拉跑掉... 阅23 转0 评0 公众公开 15-04-23 07:09 |
噢,我有过难忘的时刻。如果我能够重来一次,我会要更多这样的时刻。仅仅是时刻,一个接着一个。If I had my life to live over,I would take more chances.You see, I am one of those people who live prophylactically.and sanely and sensibly, hour after hour, day after day.one after another, instead of living so many years ahead ... 阅12 转0 评0 公众公开 15-04-22 07:57 |
声音大得像卡车把一满车砂石倾倒进坑道里:“兴许会犯法,但不是办不到。”(在四十七大道和第六大街的路口)一个温和得像甜食果冻一样的声音说:“穿羊皮贴身内衣,老天爷,那不像头戴呼吸器的潜水员吗?”(在五十二大道和第三大街的路口)然而,就在他们走到我的身边时,男的忽然转过脸,对着女的几乎是愤怒地说道:“i Dinero! i Dinero! i... 阅25 转0 评0 公众公开 15-04-21 07:41 |
巴利太太下葬后的一个早晨,巴利独自一人坐在客厅里,满脸不悦地望着挂在对面的油画,那是他太太的画像。巴利跟在他身后,低头盯着他:“卡蒙,告诉我,这是怎么回事?”“我并不想杀害她,天知道,我并不想杀害她,”卡蒙哀叹道,“自从事情发生后,我一直倍受煎熬。但是,今天早晨,我领悟到我有太太,我有家庭,我要为他们考虑。因此,我来... 阅22 转0 评0 公众公开 15-04-20 07:06 |
巴利太太下葬后的一个早晨,巴利独自一人坐在客厅里,满脸不悦地望着挂在对面的油画,那是他太太的画像。巴利跟在他身后,低头盯着他:“卡蒙,告诉我,这是怎么回事?”“我并不想杀害她,天知道,我并不想杀害她,”卡蒙哀叹道,“自从事情发生后,我一直倍受煎熬。但是,今天早晨,我领悟到我有太太,我有家庭,我要为他们考虑。因此,我来... 阅27 转0 评0 公众公开 15-04-20 07:06 |
夏天喝酸梅汤,冬天吃糖葫芦,在北平是不分阶级人人都能享受的事。琉璃厂信远斋的酸梅汤与糖葫芦,特别考究,与其他各处或街头小贩所供应者大有不同。以糖葫芦为最出色。北平糖葫芦分三种。一种用麦芽糖,北平话是糖稀,可以做大串山里红的糖葫芦,可以长达五尺多, 这种大糖葫芦,新年厂甸卖的最多。离开北平就没吃过糖葫芦,实在想念。近有客... 阅14 转0 评0 公众公开 15-04-19 08:14 |
“拉斯洛。”他对着对讲机说。“将你太太的尸体捐赠给医院研究或移植用的文件都准备好了,先生,你现在能不能和拉斯洛一起回来?”公车已经停了,除了拉斯洛以外,乘客都下去了。“你知道,”我拿着对讲机说,“我们一起在这里住了好些年,我和她,自打我们结婚开始。这些街道,这座桥,这些建筑物。”我朝窗外吐了一口口水,“也许连这辆公车... 阅67 转0 评0 公众公开 15-04-16 09:35 |
其实王玫瑰非常不解自己为什么会和一个这样的人交好,马玥曾把原因归于自己的才华横溢,王玫瑰觉得这是放屁。林杭送王玫瑰回宿舍。那是高中文理分班的第一天,放学时马玥和王玫瑰一边聊天一边清书包,马玥说:“诶,我最近听了一首特好听的歌,推荐你听啊,叫“like a bullet”,超性感你一定要听!”王玫瑰说:“好好,我回去听!”“来来,我... 阅104 转0 评0 公众公开 15-04-15 08:09 |