共 408 篇文章 |
|
深藏,草根下的梦浮动,不再僵硬,枯燥。一片月光散发出清新的气息。面对蛊惑的风墙,寒冷的瓦上霜,这草根,释放着狂野而倔强的血性。一个耳洞大小的窝巢,适于栖居吗?在冥冥黑暗中,谁会反复咀嚼酸涩的草根?谁会询问生生草根,你的故土在哪里?大地坐怀不乱,倾听草根的箴言。梦还在黑夜哀怨吗?静默的草根眼含热泪,暗扣心门。 阅50 转0 评0 公众公开 18-03-05 10:49 |
路(外一章)扬起的沙粒像不像树上摇曳的叶子,它们没有眼泪,驾驭人类凭嫩叶与老叶的交替。一条上下山的路孕育我的童年。望着山头回味,山路,泥巴路亲如兄弟。路拐了几个弯,心情也拐了几个弯。路没有错,车没有错,时间帮助遮住一时美丑。一条回家的路越走越长,抬头哥哥在前面等,低头妹妹在一旁笑,唯独不见父母的身影。 阅56 转0 评0 公众公开 18-03-05 10:49 |
妈妈,你走后妈妈,你走后,你身后的路又加长了,它蜿蜒的取道,没有站牌。它想让思念渐渐疲惫以至淡忘的企图,被我识破!我将更加用心的扎根泥土,在深厚中酝酿感情的伸展和释放,在深沉中继续我的追忆和叙述。灯,这里能见度高,变不容易为很容易的所谓明白,使人吃尽甜头,更吃尽苦头。妈妈,你欣慰,这是多么美妙的瞬间啊!路,是你的期待... 阅85 转0 评0 公众公开 18-03-05 08:59 |
花园.我美丽的花园!花园,我美丽的花园!杜国清 译。我们在火中寻找眼睛和手。致雷杰·饶 (Raja Rao)在别的地方有一个真正现存的城市,为"天国"祷告。托拜亚斯,走到伦巴底的赭色沼泽。托拜亚斯(Tobias)∶见旧约外内托拜亚书。托拜亚斯的父亲托比特,是虔诚的犹太人,目盲,请求上帝拿去他的生命。他父亲叫他到远地城市做生意... 阅632 转1 评0 公众公开 18-02-07 21:23 |
1945年至1948年就读于波兰最古老的大学雅盖沃大学攻读社会学和波兰文学,同时开始写作,发表了她的第一首诗《寻找词句》(1945年)。辛波斯卡的诗歌创作,以1956年为界分为前后两个时期,前期的诗歌主要揭露了法西斯战争的残暴和罪行,热情歌颂了祖国波兰的复兴和建设。由于辛波斯卡在诗歌创作上的杰出成就,她先后获得了波兰文化部颁发的国家... 阅2406 转11 评0 公众公开 18-02-07 21:19 |
译诗四首译诗四首(2017-01-02 15:22:07)转载▼。夜晚绽放,犹如是那些 被音乐感动的人 午睡半日;没有人 惩罚我!这些海蛞蝓,他们似乎不是 日本人。 阅58 转1 评0 公众公开 18-02-07 21:02 |
外国诗歌选译外国诗歌选译(2017-03-20 07:16:10)转载▼。外国诗歌选译原野译爱的敌人(外二首)阿卜杜勒.伊拉萨.尔希(摩洛哥)意识形态离开了我们,我的朋友,在城市入口处在财富和诅咒之间狭窄的小巷我们咬着手指过度聚焦用淫秽的语言称呼上帝我们围绕自己的罪孽打转,直到找到一个出口没有香烟,没有啤酒,没有钱,没有梦想。作为一个很小村... 阅59 转1 评0 公众公开 18-02-07 21:01 |
外国诗歌选译外国诗歌选译(2017-04-13 11:08:29)转载▼。外国诗歌选译--原野译也许我在旅行里尔克也许我在旅行,像某个隐蔽的矿石,穿过坚硬的山脉,独自一人。老鼠莎拉.布莱克很难分辨老鼠是否在地下室。将毒药放在椽子之后,我们告诉邻居老鼠可能会中毒后去找水在他们的池塘里死掉。我扬起头想象着老鼠我可以看到他们任何力不从心的样子,就... 阅105 转1 评0 公众公开 18-02-07 21:01 |