共 155 篇文章 |
|
译者的比较:到底谁翻译的村上春树更高明?第一次接触村上春树的小说,就是从林少华教授开始的,那时候信息没现在那么畅通,不知道村上春树的小说有好几种翻译版本,入手的是林少华教授翻译的《且听风吟》,这部小说是村上春树1979年创作的第一部小说,获得当年日本的群像新人奖。这种与众不同的感觉,让我心中一荡:“对,这才是村上春树嘛!... 阅2 转0 评0 公众公开 24-04-25 14:12 |
[原]大唐版的“格林童话” 大唐版的“格林童话”叶限不知这是后母的计谋,很乖巧地脱下自己的旧衣服,穿上了后母赠送的新衣服,刚穿上,后母就打发她去了山里打水去了,来来回回有十几里路。吃剩下的鱼骨后母藏在了粪坑里。叶限也想去看一看宴会的热闹,可自己没有什么漂亮的衣服,也没有好的鞋子,于是趁着后母离开的那会儿,对着鱼骨一顿祈祷,要了一件翠鸟羽毛编纺的... 阅4 转0 评0 公众公开 24-04-17 10:09 |
这一点从段成式《酉阳杂俎》里可以看出些许端倪,段成式大概和顾非熊的老爹顾况非常熟,所以两人时时有往来,一次顾况找到了段成式告诉了后者一段颇为离奇的事,这故事即便是过了千年,依旧带着某种不可思议的神秘感。故事的最后,顺道提一下顾非熊的去向,这位带着传奇的人物,辞去官职后,直接去了茅山跟着父亲顾况修道去了,在与朋友告别前... 阅18 转0 评0 公众公开 24-04-13 13:57 |
这下姜皎就感到有些不可思议了,他喜欢游玩古寺,这座禅定寺他经常来,每次都有这样的歌舞晚会,歌姬来来回回就那么几个,看了几遍,也就认识了一二,毫不客气地说,对于这里的歌姬姜皎都十分熟悉,即便是叫不住名字来,相貌总是有些印象的,然而眼前的这名歌姬不光姓名叫不出来,连面容也无一丝一毫的印象,这不禁让他感到奇怪,为了确认这歌... 阅545 转10 评0 公众公开 24-04-04 17:00 |
这个乾隆,我愿意称之为最好的乾隆。根据记载,乾隆四十四年(公元1779年)四月二十日,在四川省潼川府(现今四川绵阳)盐亭县有位9岁的孩童叫刘麽子,向一位同村9岁小伙伴李子相讨要胡豆(今天的蚕豆),不知道是豆子太少,还小伙伴李子相太过小气,总之一句话,小伙伴李子相咬着牙没给刘麽子。最终,乾隆皇帝参照《大清律例》对刘縻子进行了... 阅23 转2 评0 公众公开 24-03-19 11:27 |
[原]异闻录:一桩离奇的祭祀 好巧不巧,船只碰撞产生的倾覆把皇帝下达的诏书掉到河里。管理河道的官员被李彦佐的一番恐吓吓得够呛,急忙派人去找,可皇帝的诏书掉在了大河里,河水滔滔,除了翻滚的浪花,哪里还有诏书的影子,这时有一个官员凑了过来,小声地找李彦佐商量,表示要解决这事儿还得从后者身上下手,那官员表示,李彦佐平日做官口碑极好,沧州一带的百姓都敬若... 阅19 转0 评0 公众公开 24-03-13 12:54 |
提起法国的尤金·尤涅斯库,学习戏剧的人比较熟悉,纯阅读文学的知道的并不多,这位戏剧大师,其创作的戏剧荒诞不经,剧情显的支离破碎,有时根本没有矛盾冲突,因此在很长一段时间里并不为世人接受,一直到《秃头歌女》的出现,这部被认为是“真正的喜剧”。这无疑给了《秃头歌女》全新的活力,也给了尤金·尤涅斯库无上的荣誉。《秃... 阅10 转0 评0 公众公开 24-03-02 19:27 |
[原]于谦:虽无显迹,意有之 八岁时,他外出游玩,穿着一身红色小衣,骑着小马玩耍,邻家一位老者觉得眼前的于谦的一身打扮颇为有趣,随口说了一个上联:“红孩儿,骑黑马游街。”于谦闻言,没有一丝一毫地犹豫,脱口而出:“赤帝子,斩白蛇当道。”相比老者普通的上联,于谦的下联不仅工整,而且还蕴含的气势非同一般。见明英宗犹豫,徐珵只用了一句话就让前者下了决定:... 阅24 转3 评0 公众公开 24-02-24 10:54 |
[原]古今异闻录:武当寻雨踪 武当山作为天下第一仙山,常年雾气缭绕,想要找到藏于青山之间的求雨所在地——五龙池,还是有些难度的,刚进入武当山地界,姚简就碰到了两个白胡子老头,其中一个老头看他走得满头大汗,就说:“将军这才刚入武当山就累成这样了,不怕告诉你,前面的道路比这个还要艰难,泉水干涸,你若渴死在山上可就划不来了,我啊,劝你还是回到衙门去享清... 阅9 转0 评0 公众公开 24-02-19 15:15 |
[原]苏武:一切皆有可能 苏武:一切皆有可能。在他收拾好了行李准备返回大汉的时,匈奴却爆发了内乱,新上任的单于召集贵族商议,决定杀了苏武等人。接下来就是苏武,这是一块硬骨头,匈奴方面很清楚,攻克了苏武也等于攻克了汉朝使臣团,所以在审讯苏武的时候,匈奴方面给出了最残酷的答案:“副官有罪,主管(苏武)也应当连坐。”面对如此威胁,苏武表现得很淡定,... 阅10 转1 评0 公众公开 24-02-17 17:45 |