| 共 38 篇文章 |
|
Langue和Parole有何差别？1、Langue and Parole这一对术语是由著名瑞士语言学家索绪尔基于两分法的研究方法提出来的。现在大多数人将Langue 和Parole分别译成“语言”和“言语”，而许国璋教授则认为“没有实质意义译出”，但在他的《许国璋论语言[微软用户1]》一书中，他将这一对术语翻译成“社会语言”和“个人语言”[微软用户2]。 阅10578 转7 评0 公众公开 15-12-22 08:49 |
1053. The training airplane has dual controls, one set for the learner and one for the teacher.1071. Many people would be aghast at the thought of another war.1077. I was standing on the very edge of a bank, a precipice not less than fifty feet deep.她猫手猫脚地走，以免熟睡的宝宝弄醒了。孩子们遍寻房子的每个角落找那只... 阅43 转0 评0 公众公开 15-12-22 07:38 |
丽达与天鹅1053. The training airplane has dual controls, one set for the learner and one for the teacher. 训练飞机为学习者和教师装备了两套控制系统。丽达与天鹅1058. He immerged his aching feet in a bucket of hot water. 他把疼痛的双足浸在一桶热水里。丽达与天鹅1071. Many people would be aghast at the thought of another w... 阅49 转0 评0 公众公开 15-12-22 07:27 |
In 2012 Ms Rawlings-Blake announced that city police would no longer routinely check the immigration status of citizens or enforce any federal immigration law unless explicitly required to.Detroit has not failed to attract new immigrants, says Mr Tobocman:博客曼先生说，底特律成功吸引了新的外来移民：Mexican restaurants... 阅91 转0 评0 公众公开 15-12-21 07:35 |
1023. My son and my daughter are both alumni of Ohio State University.1037. We compared two books to see which one had the better illustrations.1040. The denotation of the word “home” is “place where one lives,” but it has many connotations.“家”这个词的直接意义是指“人居住的地方”，但是它还有许多涵义。1045. It h... 阅40 转1 评0 公众公开 15-12-21 07:34 |
2017翻译硕士基础词汇第一轮第20天951. The king augmented his power by taking over rights that had belonged to the nobles.国王通过回收那些原本属于贵族的权利来扩充自己的权力。952. The man assured himself that the bridge was safe before crossing it.968. The young man refused to listen to the old man’s counsel. 这个年轻人... 阅130 转1 评0 公众公开 15-12-20 08:01 |
A.were canceled B. had been canceled C. having canceled D. having been canceled8. Once ____, this power station will supply all the neighboring towns and villages with electricity.A. it being completed B. it completed C. completed D. it completes9. He might have been killed ____the timely arrival of the ambulance. 阅163 转0 评0 公众公开 15-12-19 08:46 |
国际贸易论与实务 期末考试复习题（三套试卷附答案）.doc2005年10月国际贸易理论与实务试题一、单项选择题（本大题共30小题，每小题1分，共30分） 在每小题列出的四个备选项中只有一个是符合题目要求的，请将其代码填写在题后的括号内。2006年1月国际贸易理论与实务试题一、单项选择题（本大题共30小题，每小题1分，共30分） 一.在每小题列... 阅7051 转62 评0 公众公开 15-12-14 07:38 |
2014年司法考试合同法真题解析（案例分析题）3月中旬，乙诉请法院确认甲丙之间的房屋买卖合同无效，甲应履行2月5日双方签订的合同，交付01号房，并承担迟延交付的违约责任。2．甲、丙之间于2月8日形成的房屋买卖合同，该合同为有效合同。4．乙与甲通过协商变更了合同，且甲、丙之间的合同有效且已经办理了物权变动的手续，故乙关于确认甲、丙之... 阅2953 转14 评0 公众公开 15-12-14 07:36 |
A．租赁合同 B．买卖合同。A．买卖合同 B．借用合同。(1)该案例中的合同是买卖合同?还是承揽合同?合同性质的不同对案件的结果是否有影响?22．合同解除权，是指合同当事人一方能够以法律规定或合同约定凭单方意思表示使合同溯及消灭的权利。承揽合同与买卖合同都存在标的物的交付，这使得二者在社会生活中有时极其相似，(2分)其根本的区别... 阅15649 转307 评0 公众公开 15-12-14 07:32 |
