| 共 78 篇文章 |
|
马克.斯特兰德诗歌精选｜它孤独的音节像一个句子悬在感觉的边缘。马克·斯特兰德(Mark Strand)，诗人、散文家、艺术评论家。自《移动的理由》广受好评后，斯特兰德的创作获奖频频，1990年当选为第二任美国桂冠诗人。对斯特兰德的诗歌构成影响的诗人很多，其中包括华莱士·史蒂文生、博尔赫斯等。文/马克·斯特兰德。它孤独的音节像... 阅3 转0 评0 公众公开 23-10-10 17:19 |
我一直在食诗｜马克.斯特兰德。墨汁从我的嘴角流出。我一直在食诗｜马克.斯特兰德食 诗。没有谁像我这样的快乐。我一直在食诗。图书管理员不相信她的所见。她眼神忧郁。走路时把双手插在衣服里。诗歌不见了。灯光黯淡。狗正从地下室楼梯爬上来。它们转溜着眼睛，金色的腿像灌木丛般燃烧。可怜的图书管理员开始跺脚哭泣。作者：[美]马克·斯... 阅14 转1 评0 公众公开 22-06-22 17:15 |
如果一个男人理解了一首诗，如果一个男人与一首诗生活，如果一个男人与两首诗生活，如果一个男人对一首诗生气，如果一个男人不停地对一首诗生气，如果一个男人和一首诗生活，如果一个男人和两首诗生活，如果一个男人写了一首诗并且夸赞诗歌如伴，如果一个男人写了一首诗并且过分地夸赞诗歌如伴，15 If a man writes a poem and praises the poe... 阅46 转2 评0 公众公开 22-06-22 17:10 |
马克.斯特兰德诗选 1.他的作品有《一个人的暴风雪》(1998)、《黑暗的海港》(1993)、《绵绵不绝的生命》(1990)、《诗选》(1980)、《我们生活的故事》(1973)、以及《移动的理由》(1968)等。事物是怎样坠向其它！（画皮 译）保持事物完整。让事物保持完整。一个男人在她的房间里写着一首诗，月亮漂进它，刮走了月亮，只留下纸上的黑暗。带走了月亮... 阅78 转1 评0 公众公开 22-06-22 17:07 |
马克.斯特兰德：诗十三首。马克·斯特兰德（Mark Strand，1934- 2014），美国桂冠诗人。马克·斯特兰德：诗十三首。事物一样，而我们是怎样浪费了时间啊，好像。保持事物的完整。云沉入我的手臂，我的手臂上升。我在冬天白色的空气中摇摆，你闭上眼睛，你的外套。树像一只手那样缩回；那首从我口中偷走词语的诗。这手脏了。我清空自己... 阅196 转2 评0 公众公开 22-06-22 17:04 |
新译｜马克.斯特兰德散文诗5首。马克·斯特兰德曾任教于美国及南美多所大学。国内已有桑婪译马克·斯特兰德诗选集《我们生活的故事—诗选1964-1978》出版，其评论美国著名画家霍珀画作的集子《寂静的深度》也已上市。马克·斯特兰德的后期诗作，特别是散文诗，在国内基本上没有得到译介。本人特选译其晚年的几则散文诗以供爱诗人参... 阅10 转1 评0 公众公开 22-06-22 17:02 |
一起读诗 | 美好生活。一起读诗美好生活诗｜马克·斯特兰德[美]译｜桑婪。天气，如同明天，如同你的生活，部分在这儿，部分在空中。美好生活没有预告。他著有10本诗集，其中包括获普利策奖的《一个人的暴风雪》(1998)《黑暗的海港》(1993)《绵绵不绝的生命》(1990)《诗选》(1980)《我们生活的故事》(1973)，以及《移动的理由》(1968)等。若... 阅56 转0 评0 公众公开 22-06-22 17:00 |
星星聚集，梦涌入你的枕头。光的到来。作者：马克·斯特兰德 [美]星星聚集，梦涌入你的枕头，选自《我们生活的故事》，浦睿文化 | 湖南文艺出版社。——马克·斯特兰德- 诗文作者 -马克·斯特兰德（1934—2014），美国桂冠诗人。一生获奖无数，包括麦克阿瑟天才奖、博林根诗歌奖、普利策奖等。著有诗集《睁着一只眼睛睡觉》《我们... 阅14 转1 评0 公众公开 22-06-22 16:55 |
余生遥遥，慢慢相遇 |「为你读诗」蔡赟的诗意生活态度 Q：生活中，您是否有过“逆境”？教练组曾将我和傅海峰拆对，分别搭档小将，以老带新，但我和傅海峰还是觉得彼此最有默契，于是又重新组合，之后连续3年夺得世锦赛冠军，又在2012年为中国夺得了第一枚奥运会男双金牌，也帮助中国羽毛球队首次包揽奥运会全部5枚金牌。中国第一枚羽毛球男双... 阅3 转0 评0 公众公开 22-06-22 16:54 |
他们知道，他们的诗歌很可能将随着他们的死亡而消失，再也不被听到，取而代之的是一种更为通用的语言写出来的诗歌，这诗歌炫耀着它的新面孔。他们也知道，纵然个人的诗歌消失，即便在某些情况下极其缓慢，诗歌仍将继续：它的题材，它的永恒的主题，并不像语言潮流那样易于改变，而这就是一种替代，一种不那么柔软光亮的不朽可能存在的地方。他... 阅7 转0 评0 公众公开 22-06-22 16:53 |
