| 共 1341 篇文章 |
|
看《雷神4》顺便学点口语表达。这类电影在泰国一般都是英语原声配泰语字幕，由于没有英文字幕，听得要更认真，对一些有意思的英文表达记忆也更深刻。一如既往，我的「看电影学英语」中没有剧透，放心和一起顺便学点英语口语。这里给 superhero 加了个 ing，就把它变成了形容词，这是口语中的灵活用法。3. put XX down.是口语中的常见礼貌用语，... 阅137 转0 评0 公众公开 22-07-07 08:15 |
[原]会点英语，交个朋友 会点英语，交个朋友。讲一个最近在泰国清迈发生的故事。简单聊了几句，了解到他们是 Lilli 和 Sambath，上个月从德国出发准备亚洲旅行，昨晚他们刚从普吉岛到清迈。Lilli 是俄罗斯人，很小就随家人在德国生活。Sambath 老家是柬埔寨，他从小在德国长大，一共就回过两次老家，他说这次亚洲之行也是寻根之旅。我跟 Lilli 和 Sambath 聊到这个话题... 阅9 转0 评0 公众公开 22-07-06 08:18 |
[原]清迈的周末复古车聚会 清迈的周末复古车聚会第一次参加复古车聚会。停在街边，一直忙着做咖啡。我跟围观群众说我的咖啡只送不卖，我们在清迈生活的很开心，想做点什么感谢这个城市。最感动的是其中一位给了我一百泰铢，非要给我，我说那我就收下了当作咖啡基金，我会pay it forward??周末愉快！ 阅5 转0 评0 公众公开 22-07-03 17:48 |
[原]我的英语口语实战心得 我的英语口语实战心得昨晚露营，邻居是一家美国人。顺便分享几点实战口语心得。洗碗时我想说「独立于父母」这个意思，我想到《生活大爆炸》中有个好玩的说法 cut the apron strings：但对方没听懂。鼓起勇气承认自己没听懂，让对方重复、解释，这比不懂装懂更有效。比如我上面说的 cut the apron strings 对方就没听懂，回家后我给他发了词典和... 阅12 转0 评0 公众公开 22-06-28 22:27 |
55天，读完了55本《魔法树屋》55 天前开始读《魔法树屋》，一天一本，边读边写笔记，今天读完啦。可以把读 3-10 本《魔法树屋》系列当作英语学习新手村的历练，试试自己几斤几两，磨磨耐心。PS：这套书算作 100 天读 100 本英文书阅读计划的一本今后我不会再写《魔法树屋》，也不会做相关课程。如果你想看我这 55 份笔记、向我提问阅读问题，可... 阅51 转0 评0 公众公开 22-06-25 09:24 |
[原]读了本泰国作家写的英文书 读了本泰国作家写的英文书。柜台上有本英文书 A Year in America，他介绍说这是基于他的真实经历写的书，在朋友的帮助下从泰语译成了英文：书中许多语言问题也是我们英语学习者常有的问题：时态混乱、主谓不一致、乱用标点符号...... 举几个具体的例子。这些作品也可能有一些小错误，但整体语言上没有问题，我们阅读时也不必担心语言是否道地。... 阅2 转0 评0 公众公开 22-06-24 21:27 |
多读多品，从写好一个句子开始练习。我们为什么觉得这个句子漂亮？这一点和我们熟悉的「模版」相同，只要我们能观察分析一个句子的结构和表达效果，我们就能写出一个还不错的句子。我把作者对「好句子」的定义总结为目的和角度。这里对我的启发是：如果你觉得一个句子好，这个句子就好，我们要做的是试图解析为什么觉得它好。最大的收获是跟着... 阅6 转0 评0 公众公开 22-06-21 19:24 |
《塞达尔传说》中的地道英文。我在玩《塞达尔传说》时收集了许多《魔法树屋》中出现的同款表达，整理在这里供和我一起读书的小伙伴们复习，也分享给更多朋友。《塞达尔传说》x《魔法树屋》a blessing in disguise.我们在《魔法树屋》中拓展过一个说法 moonlight，和 double 有类似的意思，表示「兼职」。在《魔法树屋》中我还举过一个灵活的用... 阅25 转0 评0 公众公开 22-06-20 14:52 |
[原]玩《忍者神龟》学地道英语 玩《忍者神龟》学地道英语。Cut somebody some slack.Turtle boys don''''''''t cut Krang no slack 中用到了习语 cut somebody some slack（手下留情、放某人一马）。这里 don''''''''t cut Krang no slack 是口语说法，可以理解为「这次绝不放过 Krang」。2. gnarly.如果说... 阅116 转0 评0 公众公开 22-06-17 19:33 |
[原]写在结婚纪念日的读书笔记 写在结婚纪念日的读书笔记。今天是 6 月 16 日，也是我和 Lydia 的结婚纪念日。两个人在一起 10 多年了，不腻吗？秀完了恩爱，说读书笔记。前几天写了 Beyond Order 的读书笔记，今天借结婚纪念日，单聊聊其中的一条人生法则：Plan and work diligently to maintain the romance in your relationship。作者说要 wise enough to distrust but b... 阅7 转0 评0 公众公开 22-06-16 12:24 |
