| 共 230 篇文章 |
|
如何翻译must be the bare minimum expected of us.Providing sufficient funding to guarantee the basics of life refugees need must be the bare minimum expected of us. 这句话的难点：1是有的人可能看不出定语从句里面的that省去了，所以还原为the basics of life that refugees need，2是the bare minimum expected of us是什么意思呢？ 阅2 转自当以读书... 公众公开 18-09-15 13:34 |
One authority on spiders made a census of the spiders in a grassfield in the south ofEngland,and he estimated that there were more than 2,250,000 in one acre, that is something like 6,000,000 spiders ofdifferent kinds on a football pitch.我们要十分感谢那些吃昆虫的鸟和兽，然而把它们所杀死的昆虫全部加在一起也只相当于蜘... 阅105 转3 评0 公众公开 17-06-19 22:15 |
从世界名著的经典开头学高逼格英文，果断收藏了！以下这些世界名著，你读过多少？洛。If you really want to hear about it, the first thing you''ll probably want to know is where I was born, and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfie... 阅45 转3 评0 公众公开 17-05-22 20:26 |
正确译法：Steamed Chicken with Chili Sauce.不过在Gilt等电商网站上，“老干妈”辣椒酱全称被译为：Lao Gan Ma Chili Black Bean Sauce，而且这价格还是蛮拼的~所以这道菜可以译作：Steamed Beef Tripe with Lao Gan Ma Chili Black Bean Sauce.2. 菜肴的做法、主料和配料。2. 菜肴的做法、形状或口感、做法以及主配料。做法（动词过去分词）... 阅174 转2 评0 公众公开 17-05-11 21:43 |
今天节目的主题是极端微生物，是指可以适应我们所认为的极端环境的微生物。extremophiles极端微生物hostile敌对的，不友好的geysers间歇泉microorganisms微生物botany植物学zoology动物学archaea古生菌eukaryote真核生物，真核细胞thriving繁盛的，欣欣向荣的hydrothermal vents深海热泉，喷汽口And that’s the end of today’s 6 Minute Engl... 阅140 转2 评0 公众公开 17-03-14 19:33 |
开放、营业或关闭提示信息。参观导向信息提示。问候语及其他服务信息提示。请勿遗忘随身物品 Please Do Not Leave Your Belongings Behind.请勿践踏草坪 Please Keep off the Grass.请勿喧哗 Please Keep Quite.请勿使用手机 Please Keep Your Mobile Phone Switched off.道路交通信息提示。请爱护公共设施 Please Show Respect for Public Pro... 阅103 转4 评0 公众公开 17-03-14 19:30 |
30个万能英语句型，背完英语棒棒哒！We have reasons to believe (that)...We have abundant reasons to believe that he is a good comrade.If one can really put the three points into action(practice), he will surely be able to live a healthy and happy life.We can, therefore,come to the conclusion(that)...We can, therefore, c... 阅56 转10 评0 公众公开 17-03-13 10:34 |
经典英文谚语30句，你必须知道。让我想起一句谚语。谚语不仅通俗易懂。经典英文谚语30句。7． All things are difficult before they are easy.8． Great hopes make great man.18． Better late than never.20． If a thing is worth doing it is worth doing well.24． From small beginning come great things.『言车社』买车、用车、关注言... 阅51 转4 评0 公众公开 16-11-23 21:53 |
100个常见公共场所的英语标示。（转自：人民日报）小编给大家介绍。100个常见的公共场所英语标示。近年来，各地公示语翻译存在诸多问题。如禁止打手机竟被译为no da shou ji，千手观音翻译成Guan yin with 1000 hands 等等。这些标示到底应该怎么正确翻译？以下是《人民日报》总结的100个常见公共场合英文标示，赶紧进来补补课吧。 阅108 转5 评0 公众公开 16-11-22 13:20 |
