共 3 篇文章 |
|
阅9039 转65 评0 公众公开 12-03-27 12:05 |
汉字词 固有词 外来语 正因为韩文创制以前,在当时的朝鲜半岛通行的是古汉字,所以可想而知,在韩文被创制的时候,多多少少会受到汉字和汉语的影响。除了约60%的汉字词以外(也有说是70%,由于近来从英语与法语而来的外来语日渐增多,故而有人统计说汉字词只占60%),在韩语里还有一部分外来语,主要是来自英语中的一些词语,如:???(香... 阅6305 转31 评0 公众公开 11-11-28 10:09 |