分享

读韩愈《谏迎佛骨表》

 SHANGGLH 2009-08-09
读韩愈《谏迎佛骨表》
2007-05-11 00:54
(文起八代之衰,道济天下之溺,忠犯人主之怒,勇夺三军之帅的韩愈,古文辞类篡选文775篇,其中韩愈独占130余篇,约1/6强)

        韩愈第一段分析现在看来实在立不住脚,因为他举了传说中的黄帝等人长寿的例子,用来说明,在佛教传入中国之前,皇帝们的寿命都很长;后面的阐述,把佛指舍利子看作“凶秽之余”,实在是不敬到了极点,韩愈早衰,在《祭十二郎文》中就有“齿牙动摇,念诸父兄皆康强早逝,...岂能久乎?”(写这篇文章时也就是刚四张吧),结果韩愈活到了65,乱世之中,算长寿了。这种情况也发生在中唐诗人白居易身上,白居易年轻时就有诗“年少已多病,此身岂堪老”,结果寿至75(洪迈.容斋随笔)

(白居易,作的是言官,兄弟白敏中因他的原因官至宰相)
          翻译一段《谏迎佛骨表》:佛本来是落后的少数民族中的人,也不通中国话,衣服与我们也不一致...不懂得君臣的道义和父子情义(佛不承担社会和家庭的责任),假如释迦牟尼还活着,奉他们国家命令来中国(大使?),来京师朝拜,陛下您能接纳他,也不过是接见一下,送件衣服给他,护送出境,而不会让他蛊惑百姓,何况他已经死了那么久,只是一把枯骨,“凶恶而丑陋,大家都不要的东西”,岂能随便进入皇宫这种禁地?孔子说“鬼神应该敬而远之”...建议把这些骨头送给负责这种事情的官员,丢到水里或火里,永远根除(消极影响),让世界上所有人都知道,这是皇帝您,大圣人的干的事情,这不是一件很光彩的事吗?多痛快阿!佛如果真的有灵异,能够降下灾祸和鬼祟,凡有遭殃的事情,都加到我身上(韩愈真能大包大揽),上天在此,我决不后悔...
        结果此表上了不久,佛祖就通过唐宪宗降下了灾祸,韩愈被贬到了潮州作刺史,州刺史如果在东汉,那是相当于省长一级的高级官员,但到了唐朝,首先州的概念大大变小,刺史也成了倒霉蛋们常挂的虚衔,比如“二王八司马”中,刘禹锡和柳宗元们,分到的就是边远军州的“刺史”。
       中国历史上有三次对佛教的重大打击,称之为“三武灭佛”,分别发生在北魏道武帝,北周武帝,唐武宗时期,狂热笃信佛教的皇帝也有,比如韩愈提到的梁武帝萧衍。有些自己没主意的皇帝如唐代宗,宰相元载,李缙都佞佛,李缙尤甚,至不食荤血。并告诉皇帝,所有的好事都是佛带来的,比方安史之乱之所以能够迅速平定,土蕃回纥的退兵,仆固怀恩叛乱的平定,都非人力能为,而是佛的意思,唐代宗于是改变了听之任之的态度,也开始虔诚起来。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多