度量衡換算表

度量衡換算表

1. 長度的計量(註2)

(a)	十進制單位及符號	英制單位	中國制單位
1公里	km=1000米	=0.621371哩	=2691.97尺
1米	m	=3.28084呎	=2.69197尺
1厘米	cm=0.01米	=0.393701吋	=2.69197分
1毫米	mm=0.001米	=0.0393701吋	=0.269197分
(b)	英制單位及符號	十進制單位	中國制單位
1哩	=1760碼	=1.609344公里(準確值)	=4332.31尺
1鏈	=22碼	=20.1168米(準確值)	=54.1538尺
1碼	yd=1/22鏈	=0.9144米(準確值)	=2.46154尺
1呎	ft=1/3碼	=30.48厘米(準確值)	=8.20513寸
1吋	in=1/36碼	=25.4毫米(準確值)	=6.83761分
(c)	中國制單位	十進制單位	英制單位
1呎		=0.371475米	=1.21875呎
1寸	=0.1尺	=3.71475厘米	=1.46250吋
1分	=0.1寸	=3.71475毫米	=0.146250吋

2. 面積的計量(註3)
(a) 十進制單位及符號		英制單位
1公頃	ha=100公畝	=2.47105?
1公畝	a=100平方米	=119.599平方碼
1平方米	㎡	=10.7639平方呎
1平方分米	d㎡=0.01平方米	=15.5000平方吋
1平方厘米	c㎡=0.01平方分米	=0.155000平方吋
1平方毫米	m㎡=0.01平方厘米	=0.00155000平方吋
(b) 英制單位及符號		十進制單位
1平方哩	=640?	=258.999公頃
1?	=4840平方碼	=40.4686公畝
1平方碼	yd2	=0.836127平方米
1平方呎	ft2=1/9平方碼	=0.0929030平方米
1平方吋	in2=1/144平方呎	=6.4516平方厘米(準確值)
3. 體積的計量(註4)
(a) 十進制單位及符號		英制單位
1立方米	m3	=1.30795立方碼
1立方分米	dm3=0.001立方米	=0.0353147立方呎
1立方厘米	cm3=0.001立方分米	=0.0610237立方吋
1升	L=1立方分米	=61.0237立方吋
(b) 英制單位及符號		十進制單位
1立方碼	yd3	=0.764555立方米
1立方呎	ft3=1/27立方碼	=28.3168立方分米或升
1立方吋	in3=1/1728立方呎	=16.3871立方厘米

4. 容量的計量

(a) 十進制單位及符號		英制單位	美制單位
1立方米	m3=1000升	=219.969加侖	=264.172加侖
1百升	hL=100升	=21.9969加侖	=26.4172加侖
1升	L	=35.1951液安士 =1.75975品脫	=33.8140液安士 =2.11338液品脫 =1.81617乾品脫
1毫升	mL=0.001升	=0.0351951液安士	=0.0338140液安士
(b) 英制單位及符號		十進制單位	美制單位
1加侖	gal=160液安士	=4.54609升	=1.20095加侖
1夸脫	qt=1/4加侖	=1.13652升	=1.20095液夸脫 =1.03206乾夸脫
1品脫	pt=1/2夸脫	=0.568261升	=1.20095液品脫 =1.03206乾品脫
1及耳	=1/4品脫	=142.065毫升	=1.20095及耳
1液安士	fl oz=1/20品脫	=28.4131毫升	=0.960760液安士
(c) 美制單位		十進制單位	英制單位
1加侖	=128液安士	=3.78541升	=0.832674加侖
1液夸脫	=1/4加侖	=0.946353升	=0.832674夸脫
1液品脫	=1/2液夸脫	=0.473176升	=0.832674品脫
1及耳	=1/4液品脫	=0.118294升	=0.832674及耳
1液安士	=1/16液品脫	=29.5735毫升	=1.04084液安士
1乾夸脫		=1.10122升	=0.968939夸脫
1乾品脫	=1/2乾夸脫	=0.550610升	=0.968939品脫

5. 質量或重量的計量(註5)

(a) 十進制單位及符號		英制單位	中國制單位	美制單位
1公噸	t=1000公斤	=0.984207噸	=16.5347担	=1.10231美噸
1公斤	kg	=2.20462磅	=1.65347斤	=2.20462磅
1克	g=0.001公斤	=0.0352740安士	=0.0264555兩	=0.0352740安士
1十進制克拉	CM=0.2克	=3.08647格令	=0.0529110錢	=3.08647格令
1克	g	=0.0321507金衡安士	=2.67173金衡分	=0.0321507金衡安士
(b) 英制單位及符號		十進制單位	中國制單位	美制單位
1噸	=2240磅	=1.01605公噸	=16.8000担	=1.12美噸(準確值)
1?	cwt=112磅	=50.8023公斤	=84.0000斤	=1.12美?(準確值)
1夸特	qr=28磅	=12.7006公斤	=21.0000斤	=1夸特
1?	=14磅	=6.35029公斤	=10.5000斤	=1?
1磅	1b=16安士 =256打蘭 =7000格令	=0.45359237公斤(準確值)	=0.750000斤	=1磅
1安士	oz=1/16磅	=28.3495克	=0.750000兩	=1安士
1打蘭	dr=1/256磅	=1.77185克	=0.468750錢	=1打蘭
1格令	gr=1/7000磅	=0.0647989克	=0.171429分	=1格令
1金衡安士	oz tr=12/175磅	=31.1035克	=0.831000金衡兩	=1金衡安士
(c) 中國制單位		十進制單位	英制單位	美制單位
1担	=100斤	=60.4790公斤	=133.333磅	=133.333磅
1斤		=0.60478982公斤	=21.3333安士	=21.3333安士
1兩	=1/16斤	=37.7994克	=1.33333安士	=1.33333安士
1錢	=1/160斤	=3.77994克	=2.13333打蘭	=2.13333打蘭
1分	=1/1600斤	=377.994毫克	=5.83333格令	=5.83333格令
1金衡兩		=37.429克	=1.20337金衡安士	=1.20337金衡安士
1金衡錢	=1/10金衡兩	=3742.9毫克	=0.120337金衡安士	=0.120337金衡安士
1金衡分	=1/10金衡錢	=374.29毫克	=0.0120337金衡安士	=0.0120337金衡安士

(d) 美制單位		十進制單位	英制單位
1美噸	=2000磅	=0.907185公噸	=0.892857噸
1美?	=0.05美噸	=45.3592公斤	=0.892857?

註
1. “美制”指美國制度。
2. 第1項中，美制長度單位與英制的一樣。
3. 第2項中，美制面積單位與英制的一樣。
4. 第3項中，美制體積單位與英制的一樣。
5. 第5項中，除美噸及美?外，美制質量或重量單位與英制的一樣。

(1990年制定