|
上邪！ 我欲与君相知， 长命无绝衰。 山无陵， 江水为竭， 冬雷震震，夏雨雪， 天地合， 乃敢与君绝！ ：天啊！我愿与你相爱，让我们的爱情永不衰绝。除非高山变成平地，除非江河干得不见一滴水，除非冬天打雷，夏天下雪，天和地重合到一起——到那时才敢与你诀别。 菩萨蛮 （敦煌曲子词） 枕前发尽千般愿，要休且待青山烂。水面上秤锤浮，直待黄河彻底枯。 白日参辰现，北斗回南面。休即未能休，且待三更见日头。 ：我的青丝缠绕在你指尖，千般缠绵，我要你许下对我的誓言。你掠我入怀，俯身呢喃，我的信仰，我的呼吸，我的魂，青山烂、秤锤浮、黄河枯、参辰日现时、北斗南回日，亦不可绝我生生世世对你的爱。 |
|
|
