|
没有例外，无一例外 no exception
（品质、性格等方面）特有的，独特的 be typical of 重视，强调 place emphasis on 对……表示愤恨，因……而怨恨 resent 起源于，由……造成 stem from 乍一想 at first thought 生根，固定下来 take hold 烤肉野餐聚会 barbecue/grill party 说俏皮话，讽刺 quip 方便食品 convenience food 体力，精力 vigor 使得意；以……自豪 pride oneself on/upon 采取主动，先行动 take the initiative 艳丽地，奢华地，炫耀地 flamboyantly 无诚意地，假心假意地，挖苦地 with (one's) tongue in (one's) cheek/tongue in cheek 贫困线 poverty line 发源于，出身于，来自于 spring from 场合，重大或特殊的活动，盛会 occasion 在任何交际场合，在（客）人前 in any company 对……极度喜爱，酷爱 have a passion for 充满亲切友情的聚会 a gathering permeated with a spirit of cordial friendship 不虚此行 a rewarding trip 给……的历史增加了新的一页 add a new page to the history of 议程 agenda 应……的邀请 at the invitation of 祝你胃口好！ Bon Appetit! 旅途愉快 Bon Voyage! 冷餐招待会 buffet reception 贴脸拥抱 cheek-to-cheek embrance 闭幕致辞 closing speech 焦点 a focal point 市场准入 access 求同存异 agree to disagree 讨价还价的筹码 bargaining chip 引起争论的紧要问题 burning issue 外交豁免权 diplomatic immunity 遏制政策 containment policy 中途退出 drop out 互让，平等交换意见 give and take 遇到意外困难 hit a snag |
|
|
来自： huidyteamo > 《英语》
