车间标识中英对照

车间标识中英对照

GMP知识 2010-08-16 15:37:56 阅读72 评论0   字号：大中小 订阅

   中文                            英文

1. 男更衣室                 Male Changing Room

2. 总更衣室                 General Changing Room

3. 女更衣室                 Female Changing Room

4. 物料进口                 Materials Entrance

5. 废弃物出口               Waste Exit

6. 男洗手间                 Male Toilet

7. 女洗手间                 Female Toilet

8. 洗手池                   Washing Basin

9. 手消毒器                 Hand Sterilizer

10. 中间站                  Middle Station

11. 合格区                  Qualified Zone

12. 待验区                  Area To Be Tested

13. 不合格区                Failure  Zone

14.  更衣柜                 Locker

15. 请把柜门锁好            Lock The Door Please

16. 注意安全                Safety

17. 小心伤手                Be Careful Your Hands

18. 随手关门                Close The Door Please

19. 内包材入口              Package Material Entrance

20. 成品出口                Finished Product Exit

21. 原料库                  Material Warehouse

22. 缓冲间                  Buffer Room

23. 紫外线灯                UV lamp

24. 中间品                  Middle Products

25. 中控室                  Central Control Room

26. 内包车间                Inside Package Workshop

27. 外包车间                Outside Package Workshop

28. 传递窗                  Transfer Window

29. 小心有电                Electric Careful

30. 物料运输车              Material Transporter

31. 物料柜                  Material Cabinet

32. 温湿度记录       Temperature and Humidity Record

33. 洁净区                  Cleaning Zone

34. 洁具间                  Sanitary Room

35. 洗衣房                  Laundry

36. 造粒车间                Granulation workshop

37. 清洗站                  Clean Station

38. 颗粒混合车间            Granule Mixing Workshop

39. 清场合格证              Clearance Certification

40. 生产状态卡              Producing Status Card

41. 保持池内卫生            Keeping Cleaning 

42. 物料出口                Material Exit