1、而 ①用作连词,连接词、短语和分句,表多种关系。 A.表示并列关系,一般不译,有时译为“和”、“又”。 永州之野产异蛇,黑质而白章《捕蛇者说》 B.表承接关系,一般不译,或译为“就”、“接着”。 故审堂下之阴,而知日月之行,……《察今》 C.表递进关系,译为“并且”或“而且”。 君子博学而日参省乎己。《劝学》 D.表转折关系,译为“但是”、“却”。 渔工水师虽知而不能言《石钟山记》 E.表假设关系,译为“如果”、“假如”。 诸君而有意,瞻予马首可也。《冯婉贞》 F.表因果关系,译为“因而”。 表恶其能而不能用也。《赤壁之战》 G.表修饰关系,译为“地”,一般不译。 徐而察之《石钟山记》 ②用作第二人称代词,译为“你”、“你的”。 而翁长铨,迁我京职,……《记王忠肃公翱事》 ③复音虚词“而已”,放在句末,译为“罢了”。作语气助词。 闻道有先后,术业有专攻,如是而已。《师说》 2.何 ①作疑问代词。 A.作谓语,问原因,后带语助词“哉”、“也”,译为“为什么”、“什么原因”。 而此独以钟名,何哉?《石钟山记》 B.作宾语,代处所和事物,译为“哪里”、“什么”。在疑问句中作前置宾语。 豫州今欲何至?《赤壁》 C.作定语,译为“什么”、“哪”。 然则何时而乐耶?《岳阳楼记》 ②作副词。 A.放在句首或动词之前,常表反问,译为“为什么”。 “怎样”。 徐公何能及君也?《邹忌讽齐王纳谏》 B.放在形容词前,表程度深,可译为“怎么”、“多么”、“怎么这样”。 若为佣耕,何富贵也?《陈涉世家》 C.复音虚词“何如’、“何其”。 a.“何如”用于疑问句中,表疑问或洁问,译为“怎么样”、“什么样”。 更若役,复若赋,则何如?《捕蛇者说》 b.“何其”含有“多么”、“怎么”、“那么”的意思。 至于誓天断发,泣下沾襟,何其哀也!《伶官传序》 3.乎 ①作语气助词。 A.表疑问语气,可译为“吗”、“呢”。 壮士!能复饮乎?《鸿门宴》 王侯将相宁有种手?《陈涉世家》 B.表测度语气,译为“吧”。 …… ,其皆出于此乎?《师说》 C.表感叹语气,译为“啊”、“呀”。 孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎!《捕蛇者说》 D.表句中停顿。 ②作介词,“于”。 生乎吾前,……《师说》 ③附在形容词的词尾,相当于“然”、“地”,有时不译。 恢恢乎其于游刃必有余地矣!《庖丁解牛》 4.乃 ①作代词。表第二人称。译为“你的”、“你”。 与尔三矢,尔其无忘乃父之志!《伶官传序》 ②作副词。 A.表顺承关系。译为“于是”、“就”、“这才”等。 项伯乃夜驰之沛公军。《鸿》 B.表情理上的逆转相背。译为“却”、“竟(然)”、“反 而”、“才。 今其智乃反不能及。《师说》 C.表对事物范围的限制。译为“才”、“仅”。 精思傅会,十年乃成。《张衡传》 ③用在判断句中,起确认作用。译为“是”。“就是”。 若事之不济,此乃天也。《赤壁之战》 5.其 ①作代词,又分以下五种情况: A.第三人称代词。译为“他的”、“它的”(包括复数)。 见其二子焉。《荷茶丈人》 B.第三人称代词。译为“他”、“它”,不能加“的”。 …… ,惧其不已也,告之于帝。《愚公移山》 C.活用为第一人称。译为“我的”或“我(自己)”。 庐陵文天样自序其诗《(指南录)后序》 D.指示代词,表远指。作定语,译为“那”、“那个”、 “那些”、“那里”。 距其院东五里。《游褒禅山记》 E.指示代词,表示“其中的”,后面多为数词。 于乱石间择其一二扣之。《石钟山记》 ②作副词,表多种语气。 A.表测度。译为“大概”。 其皆出于此乎?《师说》 B.表反问,译为“难道”。 其孰能讥之乎?《游》 C.表期望。译为“可”、“可要”、“希望”。 尔其无忘乃父之志!《伶》 D.表婉商。译为“还是”。 汝其勿悲!《与妻书》 吾其还也。《崤之战》 ③作连词。 A.表选择。译为“还是”。 其真无马邪?其真不知马也。《马说》 B.表假设。译为“如果”、“假如”。 其业有不精,德有不成者,……《送》 6.且 ①作连词。 A.表并列关系。译为“又……又……”“一面……一面……, 凡四方之士,无有不过而拜且泣者。《五人墓碑记》 B.表递进关系。译为“而且”、“并且”、“况且”。 且焉置土石?《愚》 C.有时相当于“尚且”,先让一步,后再推进一步。 臣死且不避,卮酒安足辞?《鸿》 ②作副词。 A.译为“将”、“将要”。 不出,火且尽。《游》 B.译为“暂且”、“姑且”。 存者且偷生,死者长已矣。《石》 7.然 ①作连词。表转折,译为“可是”、“但是”。 然是说也,余尤疑之。《石》 ②作代词。译为“这样”、“如此”。 同是被逼迫,君尔妾亦然。《孔》 ③作助词。 A.形容词词尾,表某种状态,译为“……地”。 杂然相许。《愚》 B.用在名词或短语后,前面有“若”、“如”、“犹”等词 与之呼应,可译为“……的样子”、“一般”、“那样”。 其人视端容寂,若听茶声然。《核舟记》 ④“然”和“而”连用,“然”代指上文所说的情况, “而”表示转折,等于说“如此(这样),可是 ⑤“然”和“则”结合,“然”是承接上文事实,“则” 是由此进行论述,译为“既然这样,那么(那 就)”,也可单译为“那么”。 是进亦忧,退亦忧,然则何时而乐耶?《岳》 8.若 ①作代词。 A.表第M人称,译为“你”、“你的”(包括复数)。 若为佣耕,何富贵也?《陈涉世家》 B.表近指,译为“这”、“这样”、“如此”。 公何为出若言。《管子?问篇》 ②作连词。 A.表假设,“如果”、“假如”。 若据而有之,此帝王之资也。《赤》 B.表选择,“或”、“或者”。 ③“若夫”、“至若”一类的词放在一段或另一层意 思的开头,译为“至于”。 若夫淫雨霏霏,连月不开。《岳》 ④“若何”表疑问,译为“怎么”、“怎么样”。 9.所 ①作助词。 A.放动词前,同动词结合,组成“所”字结构。属名词 性短语,表示“所……的人”、“所……的事物”、“所…… 的情况 鱼,我所欲也。《孟子二章》 B.“所”在动词前,同动词结合,后面还有名词或名词性结构,“所”字结构起定语的作用。 和氏璧,天下所共传宝也。《廉》 ②有时“所”字所替代的事物在文中不明确表达出来,用“者”字代替,构成“所……者”的格式。 舟止,以其所契者人水求之。《察今》 ③“为……所……”格式,表被动。 今不速往,恐为操所先。《赤》 ④复音虚词“所以”。 A.表原因。译为“……的原因”。 此世所以不传也。《石》 B.表手段或凭借。译为“用来……的”。 师者,所以传道受业解惑也。《师说》 10.为 ①作介词。 A.表对象。译为“向”、“对”。 不足为外人道也。《桃》 B.表替代。译为“替”、“给”。 会其怒,不敢献,公为我献之。《鸿》 C.表时间。译为“当”、“在”、“到”、“等到”。 为其来也,臣请缚一人过王而行。《晏子使楚》 D.表原因。译为“因为”、“由于”。 避暑而暑为之退。《芙蕖》 E.表目的。译为“为了”、“为着”。 今为宫室之美而为之。《鱼我所欲也》 F.表被动。译为“被”。有时跟“所”结合,构成“为所”或“为……所”句式。 遂为诸将所拥而行。《梅花岭记》 不者,若属皆且为所虏!《鸿》 ②作助词。构成“何……为”、“何……之为”的反诘句式,可译为“呢”。 何辞为?《鸿》 11.焉 ①兼词。介绍兼代词,相当于“于此”,可译为“在这里”、“在那里”。 三人行必有我师焉。《论语》 ②代词。 A.代人或事,相当于“之”,译为“他”、“它”等,作宾语。 谨食之,时而献焉。《捕》 B.疑问代词,译为“怎么”、“哪里”。 且焉置土石?《愚》 ③语气助词,表陈述、疑问、感叹、反洁等语气,一般不必译出,有时译为“呢”。 寒暑易节,始一反焉《愚》 肉食者谋之,又何间焉《曹》 今若是焉,悲夫!(今天像这个样子啊,可悲呀!) 万钟于我何加焉《鱼》 ④词尾,相当于“然”,译为“……的样子”。 硿硿焉,余固笑而不信也。《石》 12.也 ①句末语助词,表各种语气。 A.表判断语气。“……者……也”。 此帝王之资也。《赤》 B.表肯定语气,译为“啊”或“是……的”。 子子孙孙无穷匮也《愚》 C.表疑问语气,译为“呀”、“呢”。 公子畏死邪?何泣也?《信》 D.表感叹语气,译为“啊”、“呀”,或不译。 古之人不余欺也!《石》 E.表祈使语气,译为“啊”、“呀”、“了”,或不译。 不足为外人道也《桃》 ②句中语气助词。表停顿,以舒缓语气。 当余之从师也,……《送》 13.以 ①作介词。 A.介绍出动作行为所赖以实现的工具、手段。译为“用”、“拿”、“按照”等。 以空言求璧。《廉》 B.表凭借,译为“凭借”、“凭……身份”。 以勇气闻于诸侯。《廉》 C.表处置,起提宾作用,译为“把”。 先以书遗操。《赤》 D.表原因,译为“因”、“由于”。 归国,以相如功大,拜为上卿。《廉》 E.表时间、处所,相当于“于”。译为“在”、“从”。 操悉浮以沿江。《赤》 F.表对象,相当于“与”,译为“和”、“跟”;有时译为“率领”、“带领”。 欲以客往秦军,与赵俱死。《信》 ②作连词。和“而”相似,但不能表转折。 A.表并列或递进,译为“而”、“又”、“而且”、“并且”,或不翻译。 险以远,则至者少。《游》 B.表承接,译为“而”,或不译。 余与四人拥火以人。《游》 C.表目的,译为“而”、“来”、“用来”、“以致”。 敛资财以送其行。《五》 D.表因果,译为“因为”。 …… ,徒吾两人在也。《廉》 E.表修饰,连接状语和中心词,译为“而”、“地”,或不译。 木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。《归去来辞》 ③副词。通“已”,译为“已经”。 固以怪之矣。《陈》 ④复音虚词“以是”、“是以”、“以故”,表结果,译为“因此”。 以是人多以书假余。《送》 以故其后名之日:“褒掸”。《游》 14.矣 ①陈述语气助词。 A.表肯定语气 i译为“了”。 破操军必矣。《赤》 B.表已然语气,译为“了”。 有蒋氏者,专其利三世矣。《捕》 C.表将然语气,译为“了”。 事急而不断,祸至无日矣。《赤》 D、表必然语气,译为“了”。 向吾不为斯役,则久已病矣!《捕》 ②疑问语气助词。译为“呢”、“吗”、“了”。 先生处胜之门下几年于此矣?《毛遂自荐》 ③祈使语气助词。译为“吧”。 公子勉之矣,老臣不能从。《信》 ④感叹语气助词。译为“了”、“啊”。 欲人之无惑也难矣!《师》 15.于 ①介词。 A.表时间、处所,译为“在”、“在……方面”、“在……之中”、“到”。 权起更衣,肃追于宇下。《赤》 B.表对象,译为“对”、“对于”、“向”、“给”、“和”。 故燕王欲结于君。《廉》 C.表原因,译为“由于”、“因为”。 业精于勤荒于嬉。 D.表比较,译为“比”、“胜过”。 皆以美于徐公。《邹》 E.表被动,译为“被”、“受”。 不拘于时,学于余。《师》 ②复言虚词“于是”。 A.介词加代词。译为“在这”、“从此”。 吾父死于是。(捕》 B.连词。表承接或因果,与现代汉语相同。 于是余有叹焉。《游》 16.则 ①作连词。 A.表并列。用在对比句中。“则……则”译为“就…… 就”,一般不译。 小则获邑,大则得城。《六国论》 B.表承接。译为“就”、“便”,或译为“原来是”、“已经是”。 每闻琴瑟必音,则应节而舞。《促》 C.表转折。译为“可是”、“却”、“反而”。 欲速则不达。《论语?子路》 D.表假设。译为“假如”、“如果”或“那么”、“就”。 向吾不为斯役,则久已病矣。《捕》 ②作副词。在判断句中起强调作用,译为“是”、“就是”。 此则岳阳楼之大观也。《岳》 17.者 ①结构助词。 A.附在词或短语后,组成名词性短语。译为“……的(人、事、物、情况)”。 虽欲言,无可进者。《邹》 B.相当于“……似的”,常与“若”、“似”、“如”相配合。 言之,貌若甚戚者。《捕》 C.放后置定语后面,不译。 石之铿然有声者,所在皆是也。《石》 D.用在表时间的名词后,表停顿,起调整音节作用,不译。 今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。《鸿》 E.放数词后,译为“个”、“样”。 此三者,吾遗恨也。《伶》 ②语气助词。构成“…??者,……也”句式。起提顿作用,不译。 夫积贮者,天下之大命也。《论积贮疏》 18.之 ①人称代词。 A.第三人称,译为“他”、“她”、“它”(包括复数)。 吾得见事之。《鸿》 B.第一人称,译为“我”。 吾将哀而生之乎。《捕》 C.第二人称,译为“你”。 臣愿谒之。《荆》 ②指示代词。表近指,译为“这”、“这样”、“这些”。 均之二策,宁许以负秦曲。《廉》 ③结构助词。 A.定语的标志。译为“的”,或不译。 此帝王之资也。《赤》 B.宾语前置的标志。不译。 句读之不知,惑之不解。《师》 何功之有哉?《信》 C.定语后置的标志。不译。 蚓无爪牙之利,筋骨之强。《劝》 马之千里者,一食或尽粟一石。《马说》 D.主谓之间,取消句子的独立性,不译。 吾之美我者,私我也。《邹》 ④音节助词。起调整音节作用,不译。 顷之,烟炎张天。《赤》 怅恨久之。《陈涉世家》 19.因 ①作介词。 A.表动作行为的手段,译为“按照”、“依照”。 因其故然。《庖丁解牛》 B.表凭借,译为“经由”、“通过”。 因宾客至相如门。《廉》 C.表情势,译为“趁着”。 因利乘便,分裂天下。《过秦论》 D.表原因,译为“因为”。 后因伐木,始见此山。《雁荡山》 E.表结果,译为“因而”。 因得见所谓石钟者。《石钟山记》 ②作副词。 A.表承接,译为“于是”、“就”。 因招樊哙出。《鸿门宴》因,就。 B.相如因持壁却立。《廉》因,于是。 ③做动词,译为“沿袭”。 蒙故业,因遗策。《过秦论》 20.与 ①作连词,表并列,可译为“和”、“跟”、“同”。 彼与彼年相苦也。《师说》 ②作动词 A.表示“参与”的意思。 蹇叔之子与师。《崤之战》 B.表“结交,亲附”的意思。 与赢而不助五国也。《六国论》 C.表示“给予”、“授予”的意思。 与斗卮酒。《鸿门宴》 ③作介词,译为“给”、“替”。 尝与人佣耕。《陈涉世家》 ④作句末语气助词,同“欤”,表示疑问或惊叹,译为“吗” 齐桓晋文之事,可得闻与?《齐》 |
|