历史悠久的中国文字是图形文字，古人以六义制字：一曰象形；二曰指事；三曰谐音；四曰会意；五曰转注；六曰假借。是全世界最有趣、最美丽、最合逻辑及最具科学精神的文字；每一笔每一画都代表着不同的意义，所以只要了解中国字最初的造字原则，即使是再难的字，也能够过目不忘，永不写错的。
中国文字的同义字词也极为丰富，称呼更是五花八门，让外国人在惊叹、晕菜的同时，也不得不佩服我中华5000年文化的底蕴。譬如:
( wife )
1、配偶 2、妻子 3、老婆 4、夫人
5、太太 6、爱人 7、内人 8、媳妇
9、那口子、 10、拙荆 11、贤内助 12、老伴
13、孩子他妈 14、孩子他娘 15、内子 16、婆娘
17、糟糠 18、宝贝 19、小甜甜 20、蜜糖
21贱内 22、达令 23、女人 24、马子
25、主妇、 26、女主人 27、财政部长 28、浑人
29、娘子 30、大姐 31、家属 32、屋里的
33、另一半 34女当家的 35、发妻 36、浑家
37、堂客 38、山妻 39、婆姨 40、中馈
I
俺、俺们、本人、鄙人、敝人、不肖、不才、老子、某、依、仆、乃公、人家、我等、我、我们、我辈、我依、我曹、吾、吾们、吾侪、吾辈、吾曹、小生、小人、小可、小的、余、予、在下、洒家、咱、朕、寡人、孤、奴才、臣......
另讲一则关于文字的小故事
民间有个习俗，过年时，把“福”字倒贴在门上；在春节联欢晚会上，也时有倒写“福”字的舞台背景。虽然我们都知道这是借“福倒了”的谐音“福到了”以图吉利，但从何时起倒贴“福”字，这“福”字倒贴与什么人有关，有怎样的传说? 原来，倒贴“福”字民间还有这样一个故事。
早在清代某一年的除夕，恭亲王府的大管家为了讨好主子，挖空心思想计策。他想，恭亲王最宠爱的是王妃，凡事只要王妃高兴他也就高兴，王爷的妃子叫“福晋”，那就在王妃的称呼上做文章。于是，他就亲自写了很多个大大的“福”字，并叫人贴在王府的大门上、窗子上和库房上，以期让王爷和妃子看了高兴。不料那个家丁做事不细致，忙三火四地竟把大门上的“福”字贴倒了。为此恭亲王十分恼火，他想鞭笛惩罚那个做事马虎的家丁。大管家见此，害怕王爷怪罪下来自己也受到牵连，急中生智，慌忙跪下谎称道: “奴才常昕人说，恭亲王和王妃寿高福大造化大，如今大福真的到(倒)了，这是吉庆之兆啊!”一向爱听奉承话的福晋听了，觉得也合情理。她心想: “怪不得过往行人都说恭亲王福到(倒)了，吉语说千遍，金银增万贯。也真难为他们能想出这种招式。”于是，她让恭亲王赏赐了管家和那个倒贴“福”字的家丁各50两银子。
