分享

这就是感性与性感 :『O Mare E Tu 』

 Rossella 2011-04-05

『 O Mare E Tu 』(Andrea Bocelli with Dulce Pontes)
                   哦 大海与你

     

                                 就这样
                                 与爱相拥
                                 共海浪一起澎湃
                                 一起倾听爱的悸动  倾听心跳
                                 一起演绎着
                                 人世间最豪华的感性性感



                                 Sentir em nos
                                 Sentir em nos
                                 Ulma razao
                                 Para nao ficarmos sos
                                 E nesse abraco forte
                                 Sentir o mar
                                 Na nossa voz,
                                 Chorar como quem sonha
                                 Sempre navegar
                                 Nas velas rubras deste amor
                                 Ao onge a barca louca perde o norte.

                                 Amore mio
                                 Si nun ce stesso mare e tu
                                 Nun ce stesse manchio
                                 Amore mio
                                 Lamore esiste quanno nuje
                                 Stamme vicino a dio
                                 Amore

                                 No teu alhar
                                 Um espelho de agua
                                 A vida a navegar
                                 Por entre sonho e a magoa
                                 Sem um adeus sequer.
                                 E namsamente,
                                 Talvez no mar,
                                 Eu veita em espuma encontre
                                 O sol do teu olhar,
                                 Voga ao de leve, meu amor
                                 Ao longe a barca nua
                                 A lodo o pano.

                                 Amore mio
                                 Si nun ce stesso mare e tu
                                 Nun ce stesse manchio
                                 Amore mio
                                 Lamore esiste quanno nuje
                                 Stamme vicino a dio
                                 Amore
                                 Amore mio
                                 Si nun ce stesso mare e tu
                                 Nun ce stesse manchio
                                 Amore mio
                                 Lamore esiste quanno nuje
                                 Stamme vicino a dio
                                 Amore

                                 .........................

                                 Even for us
                                 Even for us
                                 Theres a reason
                                 That keeps us here
                                 And if you hold me tight
                                 Ill cry, and Ill cry
                                 Until Id let myself go and
                                 Moisten you with my tears
                                 The tears of my love
                                 A man lost his heart
                                 In that street.

                                 My love
                                 If the sea and you were not here
                                 I wouldnt be here either
                                 My love
                                 Love exists when
                                 We are close to god
                                 My love

                                 Even for us
                                 Even for us
                                 Theres another world
                                 Thatll never separate us
                                 And without ever saying goodbye
                                 Ill leave this place,
                                 And youll be gone
                                 And thats why well never part
                                 Nothing
                                 Will take our love away
                                 A man finds his heart
                                 In that street

                                 My love
                                 If the sea and you were not here
                                 I wouldnt be here either
                                 My love,
                                 Love exists when
                                 We are close to god
                                 My love
                                 My love
                                 If the sea and you were not here
                                 I wouldnt be here either
                                 My love
                                 Love exists when
                                 We are close to god
                                 My love.

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约