|
纪念攻克柏林六十六周年
六十六年以前的5月9日，苏联红军经过近四年的浴血牺牲、艰苦奋斗，终于攻入了法西斯德国的巢穴 - 柏林。以下是今天发表在俄罗斯网站Webpark.ru上的一组照片，反映了攻克柏林的战役。
大批苏联红军奔赴柏林前线，准备投入攻克柏林的战斗。 指路牌上标明“西距柏林165公里，东距莫斯科1535公里”
进攻前，乌克兰第一方面军司令朱可夫元帅和各参战部队的高级军官正在进行沙盘演习，商讨攻克柏林的战役步骤。
特勒金中将、朱可夫元帅、马利宁上将和瓦伦丁·瓦伦尼科夫（左起） 正在制定柏林战役的作战计划。 译注：瓦伦丁·伊万诺维奇·瓦伦尼科夫（英语：Valentin Ivanovich Varennikov，俄语 Валентин Иванович Варенников，1923 - 2009）1941年入伍，曾参加斯大林格勒保卫战，收复乌克兰和白俄罗斯的战役，攻克柏林的战役，当时是参谋军官，是指挥占领德国国会大厦的军官之一，获苏联英雄称号，列宁奖章。战后在东德驻军至1950年。1954年毕业于伏龙芝军事学院。出任统领苏联北极圈内陆军部队的北方军区司令。1969年出任第三突击军司令，1979年任苏军总参谋长。后任苏联的国防部副部长以及前苏联阿富汗战争的总指挥。
高射机枪正在防空，确保运输道路的安全通畅。
红军攻入柏林郊区。
重炮抵达柏林外围阵地。
复仇的炮弹。
轰炸机飞临柏林地区。
部队到达柏林城郊的位置。
攻入柏林地铁。
法西斯德国的象征 - 国会大厦就在眼前。
红旗插上了国会大厦。
其他苏军战士对空鸣枪以示庆祝。
战斗没完全结束。
喀秋莎。
苏军攻入德国首相府。
希特勒办公室的地球仪。
大批德军投降。 希特勒最后任命的柏林城防司令黑尔姆特·魏德林上将及其城防司令部人员于5月2日率部向苏军朱可夫元帅投降。 ------------------------------------------------
译注：黑尔姆特·奥托·路德维希·魏德林（Helmuth Otto Ludwig Weidling）1891年11月2日－1955年11月17日），二战时期德国炮兵军官，1944年晋升为上将，1945年4月23日任柏林城防司令，5月2日率部投降。1952年被莫斯科军事法庭判处25年徒刑，罪名是未能尽早地率部投降。随后被关押在弗拉迪米尔的KGB战犯监狱，1955年11月17日因疾病死于狱中。 ---------------------------------------------------------
攻入德国宣传部。
被俘的德军及一部分孩子兵。
苏军医疗救护站正在柏林街头救护伤员。
苏军战士在国会大厦前拍照留念。
苏军举行入城式。
欧洲著名的柏林“菩提树下大街”（椴树下大街）战后的惨状。
朱可夫元帅视察柏林街头。
德军俘虏走过勃兰登堡门。
盖世太保总部。
德军的汉斯·克莱伯斯将军来到苏军的总部谈判，朱可夫元帅要求德军无条件投降。
“菩提树下大街”上竖起了巨幅的斯大林画像。
红军士兵为柏林战役最后一刻牺牲的战友送葬。 ------------------------------------------------
瓦伦丁·伊万诺维奇·瓦伦尼科夫。
瓦伦尼科夫与普京合影。 ------------------------------------------------------ 其他攻克柏林战役的资料照片：
勃兰登堡门下的德军尸体。
战后柏林街头。
德国国会大厦前。
德军用坦克构成的射击点。
苏军的喀秋莎准备射击。
战后柏林街头。
盖世太保总部。
德军的汉斯·克莱伯斯将军来到苏军的总部谈判，朱可夫元帅要求德军无条件投降。
“菩提树下大街”上竖起了巨幅的斯大林画像。
红军士兵为柏林战役最后一刻牺牲的战友送葬。 ------------------------------------------------
瓦伦丁·伊万诺维奇·瓦伦尼科夫。
瓦伦尼科夫与普京合影。 ------------------------------------------------------ 其他攻克柏林战役的资料照片：
勃兰登堡门下的德军尸体。
战后柏林街头。
德国国会大厦前。
德军用坦克构成的射击点。
苏军的喀秋莎准备射击。
战后柏林街头。 发表评论
网 址:
标 题:
内 容:
(您的评论将有可能审核后才能发表)
纪念攻克柏林六十六周年 - 俄罗斯照片集（592） [原创 2011-05-07 07:35:21]
纪念攻克柏林六十六周年 - 俄罗斯照片集（592） 编者按：六十六年以前的5月9日，苏联红军经过近四年的浴血牺牲、艰苦奋斗，终于攻入了法西斯德国的巢穴 - 柏林。以下是今天发表在俄罗斯网站Webpark.ru上的一组照片，反映了攻克柏林的战役。
大批苏联红军奔赴柏林前线，准备投入攻克柏林的战斗。 指路牌上标明“西距柏林165公里，东距莫斯科1535公里”
进攻前，乌克兰第一方面军司令朱可夫元帅和各参战部队的高级军官正在进行沙盘演习，商讨攻克柏林的战役步骤。
特勒金中将、朱可夫元帅、马利宁上将和瓦伦丁·瓦伦尼科夫（左起） 正在制定柏林战役的作战计划。 译注：瓦伦丁·伊万诺维奇·瓦伦尼科夫（英语：Valentin Ivanovich Varennikov，俄语 Валентин Иванович Варенников，1923 - 2009）1941年入伍，曾参加斯大林格勒保卫战，收复乌克兰和白俄罗斯的战役，攻克柏林的战役，当时是参谋军官，是指挥占领德国国会大厦的军官之一，获苏联英雄称号，列宁奖章。战后在东德驻军至1950年。1954年毕业于伏龙芝军事学院。出任统领苏联北极圈内陆军部队的北方军区司令。1969年出任第三突击军司令，1979年任苏军总参谋长。后任苏联的国防部副部长以及前苏联阿富汗战争的总指挥。
高射机枪正在防空，确保运输道路的安全通畅。
红军攻入柏林郊区。
重炮抵达柏林外围阵地。
复仇的炮弹。
轰炸机飞临柏林地区。
部队到达柏林城郊的位置。
攻入柏林地铁。
法西斯德国的象征 - 国会大厦就在眼前。
红旗插上了国会大厦。
其他苏军战士对空鸣枪以示庆祝。
战斗没完全结束。
喀秋莎。
苏军攻入德国首相府。
希特勒办公室的地球仪。
大批德军投降。 希特勒最后任命的柏林城防司令黑尔姆特·魏德林上将及其城防司令部人员于5月2日率部向苏军朱可夫元帅投降。 ------------------------------------------------
译注：黑尔姆特·奥托·路德维希·魏德林（Helmuth Otto Ludwig Weidling）1891年11月2日－1955年11月17日），二战时期德国炮兵军官，1944年晋升为上将，1945年4月23日任柏林城防司令，5月2日率部投降。1952年被莫斯科军事法庭判处25年徒刑，罪名是未能尽早地率部投降。随后被关押在弗拉迪米尔的KGB战犯监狱，1955年11月17日因疾病死于狱中。 ---------------------------------------------------------
攻入德国宣传部。
被俘的德军及一部分孩子兵。
苏军医疗救护站正在柏林街头救护伤员。
苏军战士在国会大厦前拍照留念。
苏军举行入城式。
欧洲著名的柏林“菩提树下大街”（椴树下大街）战后的惨状。
朱可夫元帅视察柏林街头。
德军俘虏走过勃兰登堡门。
盖世太保总部。
德军的汉斯·克莱伯斯将军来到苏军的总部谈判，朱可夫元帅要求德军无条件投降。
“菩提树下大街”上竖起了巨幅的斯大林画像。
红军士兵为柏林战役最后一刻牺牲的战友送葬。 ------------------------------------------------
瓦伦丁·伊万诺维奇·瓦伦尼科夫。
瓦伦尼科夫与普京合影。 ------------------------------------------------------ 其他攻克柏林战役的资料照片：
勃兰登堡门下的德军尸体。
战后柏林街头。
德国国会大厦前。
德军用坦克构成的射击点。
苏军的喀秋莎准备射击。
战后柏林街头。
盖世太保总部。
德军的汉斯·克莱伯斯将军来到苏军的总部谈判，朱可夫元帅要求德军无条件投降。
“菩提树下大街”上竖起了巨幅的斯大林画像。
红军士兵为柏林战役最后一刻牺牲的战友送葬。 ------------------------------------------------
瓦伦丁·伊万诺维奇·瓦伦尼科夫。
瓦伦尼科夫与普京合影。 ------------------------------------------------------ 其他攻克柏林战役的资料照片：
勃兰登堡门下的德军尸体。
战后柏林街头。
德国国会大厦前。
德军用坦克构成的射击点。
苏军的喀秋莎准备射击。
战后柏林街头。 |
|
|
