agree用法说明 1. 表示同意某人,后接介词 with。如: I quite agree with you. 我完全同意你。 I agree with him on that point. 在那一点上我同意他。 注:agree with 除表示同意某人外,还可表示同意某人的意见、想法、分析、解释等(即持同一观点),也可表示(食物、天气等)对某人适宜,还可表示“与……一致”。如: We agree with what you say. 我们同意你说的。 The food does not agree with me. 这食物对我不适合。 His story agrees with the facts. 他的陈述与事实相符。 2. 汉语的“同意某人做某事”,英语中不能直译为 agree sb to do sth, 而应根据情况改用其它结构: 他同意我回家。 正:He agreed to let me go home. 正:He agreed to my going home. 误:He agreed me to go home. |
|