--生活俗语入诗篇
把生活琐事和日常口头俗语写进诗词作品当中,自古以来的诗人 墨客这样创作的很多,这也是启功老师诗词创作的一个突出特点。现 列举他的《鹧鸪天·乘公共交通车》八首为例,体会其创作的平民意 识和幽默风格。 大家都有乘坐公交车的经历和感受。在单位安排上下班的班车前, 我曾经多年乘坐公共交通车。在门头沟上班,早晨六点就要赶到阜城 门336路车站排队。因为是总站,乘车人又都是市内到郊区上班的, 路远人多,都能够自觉排队等座位。一队大约20多人,发多少车,排 多少队。晚到者要最后上车,不但没有座位,还要拼命往上挤。冬天 是一车棉大衣裹着的肉馅,夏日是一车馊汗弥漫。年复一年,日复一 日,至今记忆深刻。有一年到外地出差,看到公交车飞驰进站,年轻人 像铁道游击队一般,飞身扒车,从窗子就上车抢座位。然而,没有谁想 到用诗词这个形式把这样的生活记录下来。 启功老师当时住在白塔寺附近,到北京师范大学上班,也要挤公 共交通车。他是大师思路,把人们乘坐公共交通车的甘苦,用诗词的 形式,朴素幽默的口头语言,生动地记录下来。八首词作,从望车、 等车、盼车、挤车、下车、摔倒到找新站牌,真是一个系列的辛苦。 现在,北京的公共交通已经四通八达,地铁、大巴、无轨电车非 常方便,人们已经感受到现代大都会便捷的出行。更何况像启功老师 这样身份地位的人,单位也会安排小车接送,年轻的就驾驶私家车上 班办事了。就连我这样的老者,也已经享受到自己驾车的乐趣和方便。 启功老师在这组词作中,按照词谱,大量使用北京土话方言,读 来亲切生动。"咱们"、"活该"、"驴皮影戏"、"借光"、"板鸭"、"开 步走",用来得心应手。望眼欲穿的乘客,牛皮哄哄的司机,挤不上 车的无奈,被人挤倒的调侃,都是我们曾经经历的城市生活。尤其是 北京的十字路口大而且多,车站搬动没有安民告示,一位老教授寻找 新的公交车站,在大马路上转悠,其苦可想而知。但是启功老师却以 "火箭航天又一回"来形容,真是大度幽默。
《鹧鸪天·乘公共交通车》八首
一 乘客纷纷一字排,巴头探脑费疑猜。东西南北车多少,不靠咱们 这站台。 坐不上,我活(作平)该,愿知究竟几时来。有人说得 真精确,零点之前总会开。
二 远见车来一串连,从头至尾距离宽。车门无数齐开闭,百米飞奔 去复还。 原地站,靠标杆,手招口喊嗓音干。司机心似车门铁, 手把轮盘眼望天。
三 这次来车更可愁,窗中人比站前稠。阶梯一露刚伸脚,门扇双关 已碰头。 长叹息,小勾留,他车未卜此车休。明朝誓练飞毛腿, 纸马风轮任意游。
四 铁打车厢肉作身,上班散会最艰辛,有穷弹力无穷挤,一寸空间 一寸金。 头屡动,手频伸,可怜无补费精神。当时我是孙行者, 变个驴皮影戏人。
五 挤进车门勇莫当,前呼后拥甚堂皇。身成板鸭干而扁,可惜无人 下箸尝。 头尾嵌,四边镶,千冲万撞不曾伤。并非铁肋铜筋骨, 匣里瓷瓶厚布囊。
六 车站分明在路旁,车中腹背变城墙。心雄志壮钻空隙,舌敝唇焦 喊借光。 下不去,莫慌张,再呆两站又何妨。这回好比笼中鸟, 暂作番邦杨四郎。
七 入站之前挤到门,前回经验要重温。谁知背后彪形汉,直撞横冲 往外奔。 门有缝,脚无根,四肢着地眼全昏。行人问我寻何物, 近视先生看草根。
八 昨日墙边有站牌,今朝移向哪方栽。皱眉瞪眼搜寻遍,地北天南 不易猜。 开步走,别徘徊,至多下站两相挨。居然到了新车站, 火箭航天又一回。 |
|