2.能约束、控制自己的人

2.能约束、控制自己的人

【原文】申主：任势守数以为常，周听近远以续明。皆要审则法令固，赏罚必则下服度。不备待而得和，则民反素也。

【译文】有约束的君主：听凭时势发展守住方法作为法则，全面听取远近意见而连接明确的事物。凡事都要审查那么法令就会巩固，赏罚都是必然那么下级就会服从法度。不预备不等待而能得到和谐，那么民众就会返回质朴。

【说明】世上有很多人都是不能约束、控制自己的，包括诚信的人，仁爱的人等等。而唯有能约束、控制自己的人，才能任凭时势的发展，守住自己的阵脚、底线，才能坚持原则。只有坚持原则，才能使赏罚都是必然，才能使下级都能服从法度。