第二部分:玉连环
为 酒 悦 体 全诗八字,可顺读、反读。如按四字一句,可得四言诗32句。读法如下: 顺读: 礼节有宜,体悦酒为。 节有宜体,悦酒为礼。 有宜体悦,酒为礼节。 宜体悦酒,为礼节有……
礼为酒悦,体宜有节。 为酒悦体,宜有节礼。 酒悦体宜,有节礼为。 悦体宜有,节礼为酒…… 这是刻在酒盘上的铭文,不管如何组句,意思都在自警:喝酒要有节制,方能有益于体,符合于礼。
璧圆水平,迹宣理明 明璧圆水,平迹宣理 理明璧圆,水平迹宣…… 反读亦然。 印铭读法:
安职守仁,宣德厚民。 民厚德宣,仁守职安。 安民厚德,宣仁守职。 职守仁宣,德厚民安。
展觑清氛,远迹明形。形明迹远,氛清觑展。 展形明迹,远氛清觑。觑清氛远,迹明形展。
密文庄质,直身方德。德方身直,质庄文密。 密德方身,直质庄文。文庄质直,身方德密。 这是又一个印铭。
平休示几,清浮治体。体治浮清,几示休平。 平体治浮,清几示休。平休示几,清浮治体。
友笔顺身,寿质润文。文润质寿,身顺笔友。 友文润质,寿身顺笔。笔顺身寿,质润文友。
先斐征客,玄理存画。画存理玄,客征斐先。 先画存理,玄客征斐。斐征客玄,理存画先。
生息备文,盈国利民。民利国盈,文备息生。 生民利国,盈文备息。息备文盈,国利民生。 018转尾连环
春:春晴喜鹊噪前津柳媚新花恋蝶去来频
春晴喜鹊噪前津,鹊噪前津柳媚新。 津柳媚新花恋蝶,新花恋蝶去来频。
频来去蝶恋花新,蝶恋花新媚柳津。 新媚柳津前噪鹊,津前噪鹊喜晴春。 夏:天长接水映平川障碧莲芳对舍草芊芊 读成: 天长接水映平川,水映平川障碧莲。 川障碧莲芳对舍,莲芳对舍草芊芊。 再回读: 芊芊草舍对芳连,舍对芳连碧障川。 连碧障川平映水,川平映水接长天。
读成: 天高月彩散轻烟,彩散轻烟竹翠连。
再回读: 鲜新菊静苑空连,静苑空连翠竹烟。 连翠竹烟轻散彩,烟轻散彩月高天。
读成: 茫茫白雪舞回廊,雪舞回廊衬玉妆。 廊衬玉妆银苑静,妆银苑静淡梅香。 再回读: 香梅淡静苑银妆,静苑银妆玉衬廊。 妆玉衬廊回舞雪,廊回舞雪白茫茫。 019四时连环
这个四季回文有些特殊,所以我把它单列了出来。例子只有一个,就是唐寅的四季回文诗,此诗特殊在:只有十个字,既可读成七言,又可读成五言。实在是太妙了。
春:花枝弄影照窗纱映日斜 七言: 花枝弄影照窗纱,影照窗纱映日斜。 斜日映纱窗照影,纱窗照影弄枝花。 五言: 花枝弄影照,窗纱映日斜。 斜日映纱窗,照影弄枝花。
七言: 莲新长水贴青钱,水贴青钱数点圆。 圆点数钱青贴水,钱青贴水长新莲。 五言: 莲新长水贴,青钱数点圆。 圆点数钱青,贴水长新莲。
七言: 悠云白雁过南楼,雁过南楼半色秋。 秋色半楼南过雁,楼南过雁白云悠。 五言: 悠云白雁过,南楼半色秋。 秋色半楼南,过雁白云悠。 冬:梅枝几点雪花开春信来 七言: 梅枝几点雪花开,点雪花开春信来。 来信春开花雪点,开花雪点几枝梅。 五言: 梅枝几点雪,花开春信来。 来信春开花,雪点几枝梅。 020通贯回文
花艳舞风流,雾香迷月薄,霞淡雨红幽,树芳飞雪落。 艳舞风流雾,香迷月薄霞,淡雨红幽树,芳飞雪落花。 舞风流雾香,迷月薄霞淡,雨红幽树芳,飞雪落花艳。 风流雾香迷,月薄霞淡雨,红幽树芳飞,雪落花艳舞。 流雾香迷月,薄霞淡雨红,幽树芳飞雪,落花艳舞风。 雾香迷月薄,霞淡雨红幽,树芳飞雪落,花艳舞风流。 香迷月薄霞,淡雨红幽树,芳飞雪落花,艳舞风流雾。 迷月薄霞淡,雨红幽树芳,飞雪落花艳,舞风流雾香。 月薄霞淡雨,红幽树芳飞,雪落花艳舞,风流雾香迷。 薄霞淡雨红,幽树芳飞雪,落花艳舞风,流雾香迷月。 霞淡雨红幽,树芳飞雪落,花艳舞风流,雾香迷月薄。 淡雨红幽树,芳飞雪落花,艳舞风流雾,香迷月薄霞。 雨红幽树芳,飞雪落花艳,舞风流雾香,迷月薄霞淡。 红幽树芳飞,雪落花艳舞,风流雾香迷,月薄霞淡雨。 幽树芳飞雪,落花艳舞风,流雾香迷月,薄霞淡雨红。 树芳飞雪落,花艳舞风流,雾香迷月薄,霞淡雨红幽。 芳飞雪落花,艳舞风流雾,香迷月薄霞,淡雨红幽树。 飞雪落花艳,舞风流雾香,迷月薄霞淡,雨红幽树芳。 雪落花艳舞,风流雾香迷,月薄霞淡雨,红幽树芳飞。 落花艳舞风,流雾香迷月,薄霞淡雨红,幽树芳飞雪。
清南文兵说:20个字,40首诗,令人瞠目结舌。 021拆字连环
该诗读法如下: 木扉掩后意愈清, 青简开时眼益明。 交枝竹影乱纵横。 此诗从最上一行中间的字读起,但不能读“横”字,要把它拆开来是木与黄两字,取木字。第二句也取上句末尾字的一半,这里取青字。以此类推,第三句、第四句的第一字,都是取上句末字的一半。
月上满庭初皎皎 心字未消 作者:(佚名待查)
这首诗完全是上一首的韵脚,有了上一首诗的经验,这一首读起来想必也就不难了。读法如下: 木叶半林霜气清, 青苔满岸水痕明。 月光光里砧声急, 心字未消烟尚横。 游紫霄宫 作者:唐·白居易
公子还相觅得山中好酒漿洗尘埃道未嘗于名利 高 香 飘 桂 月明轮旦达歌莲采里章府紫清三诵客霞丹洞六
水洗尘埃道未嘗,甘于名利两相忘。 心怀六洞丹霞客,口诵三清紫府章。 十里采莲歌达旦,一轮明月桂飘香。 日高公子还相觅,见得山中好酒浆。 紫霄宫当然是一座道观了。从诗句的内容看,诗人游于观中,尝道味,忘名利;怀六洞洞仙,诵三清道章;耳闻采莲之歌,眼见朗朗明月,鼻嗅桂子清香,又觅来好友,共品美酒佳酿,真是写尽了清雅幽闲之乐,好像神仙一般的生活,真是人们向往的乐园。
有祿幹孫學素非書論亥豪尚我坤幹狹憊應君地
高会当年喜得曹,日陪宴衎自相劳。 力回天地君应惫,心狭乾坤我尚豪。 豕亥论书非素学,子孙干禄有东皋。 十年求友相知寡,分付长松荫短蒿。
归 赏 月 朗 亮 圆 圆 郎 照 盼 磨 宴 房 圆 姑 团 渡 妇 夫 家 汪 汪 泪 口 这次再读起来,很省事的,也不会读错了。 月亮圆圆照磨房, 方姑渡口泪汪汪。 王家夫妇团圆宴, 女盼郎归赏月朗。 022鳞迭连环
春雨晴来访友家, 雨晴来访友家花。 晴来访友家花径, 来访友家花径斜。
之二:夏
读法如下: 夏沼风荷翠叶长, 沼风荷翠叶长香。 风荷翠叶长香满, 荷翠叶长香满塘。
秋月横空奏笛声清怨生 读法可自己琢磨吧。
冬阁寒呼客赏梅开雪醅 还有绝句四首,按照上面的读法,大家可自己列出诗来。
023脱御连环
这一首非常有名的连环诗,我很早的时候就看过,当年记住了,现在也不能忘记。此诗读为: 赏花归去马蹄飞,去马蹄飞酒力微。 酒力微醒时已暮,醒时已暮赏花归。 静思 作者:宋·秦少游 静思伊久阻归期,久阻归期忆别离。 忆别离时闻漏转,时闻漏转静思伊。 采莲 作者:宋·苏小妹 采莲人在绿杨津,在绿杨津一阕新。 一阕新歌声嗽玉,歌声嗽玉采莲人。 慕秦郎 苏小妹是个大才女,她还有一首这样的诗,这里的秦郎我觉得是指秦观。大家也可证实一下。这十四个字是:
读为: 久慕秦郎假乱真,假乱真时又逢春。 时又逢春花含玉,春花含玉久慕秦。 024叠字连环
喚唤 起起 花花 柔柔 啼啼 常常 遊遊 此诗是这样读的: 野鸟啼,野鸟啼时时有思, 有思春气桃花发,春气桃花发满枝。 满枝莺雀相呼换,莺雀相呼唤岩畔。 岩畔花红似锦屏,花红似锦屏堪看。 堪看山秀丽,秀丽山前烟雾起。 山前烟雾起清浮,清浮浪促潺湲水。 促浪潺湲水景幽。景幽深处好,深处好追游。 追游傍水花,傍水花似雪,似花梨花光皎洁。 梨花光洁皎玲珑,玲珑似坠银花折。 似坠银花折最好,最好柔茸溪畔草。 柔茸溪畔草青青,双双蝴蝶飞来到。 蝴蝶飞来到落花,落花林里鸟啼叫。 林里鸟啼叫不休,不休为忆春光好。 为忆春光好杨柳,杨柳枝枝春色秀。 春色秀时常共饭,时常共饭春浓酒 春浓酒似醉,似醉闲行春色里。 闲行春色里相逢,相逢竟忆游山水。 竟忆山水水心息,心息悠悠归去来,归去来休休役役。
阳关叠·送友人游燕 作者:清·万树
此诗读为: 柳色青,柳色青青青满城。 满成烟雨春光送,烟雨春光送远行。 远行君向燕山路,君向燕山路前去。 前去旗亭芳草青,旗亭芳草青无数。 无数山,山翠水潺湲。 翠水潺湲行路难,行路难时是往还。 行急宁论山水程,宁论山水程千百。 千百人,恋芳春,人恋芳春不似君。 不似君家有老亲,家有老亲长倚门。 长倚门,望军马,望君马到金台下。 到金台下桂花香,桂花香报报高堂。 高堂正届稀龄寿,正届稀龄寿春酒。 春酒迟君衣锦倾,迟君衣锦倾金斗。 金斗泛,泛春风。春风人共醉,人共醉融融。 第三部分:锦缠枝
制法:共七行,每行七字,共48字,最后一行头上空一字,第六行第二格的那个字在诗中出现三次: 1、5句首字和4句的尾字。 读法:由第六行的第二格开始到第六行的第一格,再按顺时针旋,每句七字,每句的第七字又当下一句的开头。到第七行第二格时上穿第六行的第二格,继续按顺时针旋,最后旋到图形的中心(第四行的第四字)。 025四季锦缠
清南说:我看这首诗是开《锦缠枝》之先河,因为下面的四季锦缠枝所列出的几首诗,完全按此诗之形式和韵脚,我们先把这首词读出来,以下就都好办了。
音 亲 邀 客 待 闲 秀 清 室 喜 来 归 吟 耸 玉 净 席 残 兴 恣 岩 漱 窗 终 阑 酒 取 飞 泉 寒 陪 聚 宴 欢 涧 0 宜 桧 竹 松 边 水
寒泉漱玉清音好,好处深居近翠峦。 峦秀耸岩飞涧水,水边松竹桧宜寒。 寒窗净室亲邀客,客待闲吟恣取欢。 欢宴聚陪终席喜,喜来归兴酒阑残。
残阑酒兴归来喜,喜席终陪聚宴欢。 欢取恣吟闲待客,客邀亲室净窗寒。 寒宜桧竹松边水,水涧飞岩耸秀峦。 峦翠近居深处好,好音清玉漱泉寒。
四季锦缠 这四首词原来都是繁体字的,清南文兵将其改成简体字重录一遍,如果录入有错,请大家指出,以便纠正。
暖 上 东 林 映 嶂 峦 回 生 香 细 点 红 近 春 草 梦 魂 惊 桃 翠 霁 碧 觉 残 彻 对 微 晚 凝 因 声 漏 笑 幽 收 寒 题 醉 后 欢 趋 0 读为: 寒收晚霁春回暖,暖上东林映嶂峦。 峦近翠微幽趋适,适时常润露花寒。 寒凝碧草生香细,细点红桃对笑欢。 欢后醉题因觉梦,梦魂惊彻漏声残。 (可回读,略)
近 出 飞 泉 落 顶 峦 山 当 阴 翠 拥 林 挂 冰 退 日 浮 香 前 倒 洞 暑 永 残 尽 座 松 雪 交 供 杯 茗 客 遮 生 寒 棋 着 处 欢 古 0 读为: 寒生雪洞冰山近,近出飞泉落顶峦。 峦挂倒松遮古桧,桧穿幽径惹风寒。 寒交暑退当阴翠,翠拥林前座客欢。 欢处着棋供永日,日浮香尽茗杯残。 ( 回读略)
乱 叶 微 黄 积 翠 峦 栖 高 风 远 雁 来 对 驚 露 起 时 慵 回 径 噪 洒 睡 残 看 报 篱 晚 空 酣 篇 简 信 东 鸦 寒 歌 欲 盛 欢 值 0
寒鸦晚噪惊栖乱,乱叶微黄积翠峦。 峦对径篱东值菊,菊松皆茂傲霜寒。 寒空洒露高风远,远雁来回报信欢。 欢盛欲歌酣睡起,起时慵看简篇残。 (回读略)
雪 瑞 多 银 白 裹 峦 飘 当 窗 北 院 围 起 天 面 饮 余 皆 炉 黑 冽 刮 畅 残 醉 暖 云 苦 风 还 阑 兴 坐 迷 微 寒 吟 更 笑 欢 岭 0
寒微苦冽天飘雪,雪瑞多银白裹峦。 峦起黑云迷岭暗,暗香梅放一枝寒。 寒风刮面当窗北,北院围炉暖坐欢。 欢笑更吟还畅饮,饮余皆醉兴阑残。 (回读略)
026各种锦缠 雪
云 室 空 静 院 闲 絮 浓 闭 趣 诗 酒 开 轻 冽 紧 雪 残 令 童 铺 凛 窗 寻 席 至 闹 园 风 寒 梅 赏 宴 欢 圃 0
寒风凛冽浓云密,密密飞绒卷舞繁。 繁絮轻铺园圃素,素花满缀桃梨寒。 寒窗紧闭室空静,静院闲开童闹欢。 欢宴赏梅寻雪趣,趣诗酒令至席残。
残席至令酒诗趣,趣雪寻梅赏宴欢。 欢闹童开闲院静,静空室闭紧窗寒。 寒梨桃缀满花素,素圃园铺轻絮繁。 繁舞卷绒飞密密,密云浓冽凛风寒。
密 聚 冈 岚 拢 碧 繁 英 幽 园 静 室 融 礼 群 寂 趣 浓 堆 融 多 暗 寂 异 残 雪 暖 情 乱 风 寻 冬 送 院 真 云 寒 岁 旧 忆 欢 喜 0
寒云乱暗群英密,密聚冈岚拢碧繁。 繁礼多情真喜素,素衣无意假恐寒。 寒风寂寂幽园静,静室融融暖院欢。 欢忆旧岁寻异趣,趣浓堆雪送冬残。
残冬送雪堆浓趣,趣异寻岁旧忆欢。 欢院暖融融室静,静园幽寂寂风寒。 寒恐假意无衣素,素喜真情多礼繁。 繁碧拢岚冈聚密,密英群暗乱云寒。
027矩形回文
苔 幽 绣 在 石 隐 汀 鸥 自 解 意
翠烟湖上亭,亭幽在隐意。 意解自鸥汀,汀石绣苔翠。
亭幽在隐意,意解自鸥汀。 汀石绣苔翠,翠烟湖上亭。
意解自鸥汀,汀石绣苔翠。 翠烟湖上亭,亭幽在隐意。
汀石绣苔翠,翠烟湖上亭。 亭幽在隐意,意解自鸥汀。 另外还有四首,仍然是自边角四字读起,只不过是逆时针去读,也就是上面四首的回读,只举其中一首,另三首读者可以类推:
汀鸥自解意,意隐在幽亭。
028梅花三弄
其破读之法,试从花心处的“梅”字开始,沿着花瓣的边缘作逆时针方向转动,一个花瓣便转出一句诗语,每一弄是五句诗语,恰是一朵梅花的瓣数。还有一个特点,那是每一句都以“梅”为首字,正像每片花瓣都是从花心处长出来的一样。
梅花落向笛中吹, 梅开庾岭杏为妃。 梅绽寒宫柳作姬, 梅吐正闻香世界, 梅飘还见玉阶墀。 这第一弄的内容是写梅绽、梅飘,吐放清香。
梅烟澹瘦绛唇尖, 梅露轻盈粉泪掩, 梅月横斜宜映水, 梅风漂泊喜侵帘, 梅偏霜雪暗香添。 这第二弄的内容是写梅在烟里、露中、月下、风前,姿美味香。
梅种孤山小隐家, 梅芬东阁斗诗葩, 梅清珠佩楼东影, 梅点春妆额上鸦, 梅比仙人萼绿华。 这第三弄的内容是写梅秀美清丽。引用了宋代诗人林逋植梅孤山以梅为妻的典故。
第四部分:顶真诗
顶真体(联珠体)是诗、词、曲的一种体式。其构成是下一句的首字用上一句的末字,或下一句的开头部分用上一句的末尾部分。各句之间以同字符串连在一起,有如珠之联缀。顶针格与顶针诗的区别在于诗中广泛地使用顶针格这种句式的方能称之为顶针诗,偶尔使用顶针格的不能称之为顶针诗。 029一字顶针
一字顶针连环。前一句结尾最后一个字是后一句开头的一个字。当最后一个字又与首句第一个字相同时,就成为连环体了(见回环顶真诗)。
桥下金鱼双戏水,水边小鸟理新毛。 毛衣未湿黄梅雨,雨滴红泥分外娇。 娇姿常伴垂杨柳,柳外双飞紫燕高。 高阁佳人吹玉笛,笛边鸾线挂丝绦。 绦结玲珑香佛手,手中有扇望河潮。 潮平两岸风帆稳,稳坐舟中且慢摇。 摇入西河天将晚,晚窗寂寞叹无聊。 聊推纱窗观冷落,落云渺渺被水敲。 敲门借问天台路,路过西河有断桥, 桥边种碧桃。
此诗选自《明清民歌时调集》,句句一字蝉联,末一句尾字也绕接第一句首字,将顶真与回环结合起来,形成一种循环无端的反复,给人以流畅回环的美感。全诗通过飘、桥、水三字顶真,如行云流水般,给我们描绘了一幅晚春江南小桥流水图,玲珑剔透,言淡意远,妙不可言。
断肠人写断肠词,词写心间事。事到头来不由自。 自寻思,思量往日真诚意。意诚是有,有情谁似,似俺那人儿? 这支小令以自述口气,描写一个年青妇女对爱情的忠贞不渝。由于在修辞上运用了“顶针格”,句与句之间联绵而下,很好地表现了主人公缠绵不断的满腔柔情。本词近乎直白,无须解说。全曲贯空穿了顶真,除了诚志是两个字的词顶真,其他都是一个字顶真。句句相接而不失其自然流畅。 这样的连环是长连。而一个真正的连环体。诗或词的最后一个字同首句的第一个相同,组成了一圈的连环体。下面的两首可谓真正的连环体。
芦花菖叶满平湖,湖月泾风一钓徒。 徒有严陵匡世略,略无唐宪访贤图。 图书鸡犬闻歌棹,棹桨鸥静伴晚晡。 晡日欲斜聊作咏,咏成依样画戎芦。 尾句最后一字同首句第一个字是相同:芦。
笑它蟾窟,窟中有谁来到?到晚阵风凉,凉遇霓裳老。 老桂如相隐,隐恨知多少? 少人间良会巧,巧缘佳景,景物同清照。 照人尊酒,酒一盏分倾倒,倒写鸳鸯字,字托传青鸟。 鸟宿同花并,并翼双栖好。 好粘将团扇小,小环争戏,戏扑流萤笑。 这首词从头到尾、从尾到头的一个大循环中,全是顶针,很难得。 030两字顶针
漠漠床上坐,中心忆故人。 故人不可忆,中夜长叹息, 叹息想容仪,不言长别离。 别离稍已久,空床寄杯酒。 这首也是上下联之间都用了联珠格,而且每处联珠都是两字,我将其称为两字顶针。这首诗是描写弃妇思念故夫的复杂思绪。
携手重携手,夹江金线柳。 江上柳能长,行人恋尊酒。 尊酒意何深?为郎歌玉簪。 玉簪声断续,钿轴鸣双毂。 双毂去何方?隔江春树绿。 树绿酒旗高,泪痕沾绣袍。 绣袍紫鹅湿,重持金错刀。 错刀何灿烂,使我肠千断。 肠断欲何言?帘动真珠繁。 真珠缀秋露,秋露沾金盘。 金盘湛琼液,仙子无归迹。 无迹又无言,海烟空寂寂。 这首诗便是开始说的那种特殊情况,不是每句都顶,而且顶的两字顺序与上句也不尽相同。
弯弯月出挂城头,城头月出照凉州。 凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。 琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。 河西幕中多故人,故人别来三五春。 花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。 一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。 这首也是较特殊的例子,不是每句都顶,只不过用到顶针的两字顺序与上句相同,这一点与上一首又是不同。
园成景备,景备双树唤沙罗。 沙罗花开,开到盛时花事了。 了无踪迹,迹循寒香踏残红。 残红舞风,风追晓梦泪烛摇。 摇碎落花,落花逐水幽怨长。 长歌如悲,悲芳叹麝对树影。 影动枝移,移入好梦惊缱绻。 缱绻情思,思绪重重愁万千。 千里孤坟,坟草萋萋埋忠骨。 忠骨成灰,灰飞烟灭泣荒园。
天下文章数三江,三江文章数故乡。 故乡文章数舍弟,舍弟与我学文章。 此诗妙就妙在不从正面立意,而用顶真辞格层层铺垫,节节映衬,最后水到渠成地显豁主旨:天下文章舍我其谁?就是从侧面吹嘘一下自己。 031多字顶针
丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。 慰平生兮吾将醉,吾将醉兮发狂吟!
032句子顶针
句子顶针连环。这种连环是指整首诗词不是用个别字词将上下两句连接起来,而是用相同一个诗句将前后两首诗段连接起来。叫连环体诗,又叫首尾联环诗。
覆舟山下龙光寺,玄武湖中五龙堂。 相见旧时游历处,烟云渺渺水茫茫。
蒿目黄尘忧世事,追思尘迹故难忘。 追思尘迹故难忘,翠木苍藤水一方。 闻说精庐今更好,好随残汴理旧艎。 |
|
来自: 白衣平儿 > 《馆藏作品:诗词对联》