▲中也者，天下之大本也；和也者，天下之达道也。致中和，天地位焉①，万物育焉。
注释：
①位：名词做动词用，表示各自找到了各自的位置。
译文：
中是天下的根本，和是天下的普遍规律。达到中和的境界，天地找到了自己的位置，万物就生长出来了。
提示：
1、“致中和”是中庸的根本思想。我们现在说“构建和谐社会”，其中也含有中华民族“致中和”的传统哲学思想。
2、《中庸》是《礼记》中的一篇。
▲君子和而不流，强哉矫①！中立而不倚，强哉矫。
注释：
①强哉矫：矫与强同义，哉表示语气。
译文：
君子以和谐的态度待人处事，但不随波逐流，放弃原则，这才是真正的刚强！君子待人处事中正独立，不偏向任何一方，这才是真正的刚强。
提示：
1、“和而不流”、“中立不倚”也是中庸之道的重要因素。可见，中庸之道也讲究原则，讲究刚强。往时批判中庸之道“和稀泥”、“不讲原则”、“不讲斗争”是不对的。
2、我们在社会和国际交往中常说的“中立一词”，即出看《中庸》的这段话。
▲好学近乎知①，力行近乎仁，知耻近乎勇。
注释：
①知：通智，读zhì。
译文：
努力学习就接近智了，努力去做就接近仁了，知道羞耻就接近勇了。
提示：
1、参见孟子关于“人不可以无耻”的话。
▲凡事豫则立①，不豫则废。
注释：
①豫：通预，先作准备。
译文：
不论做什么事，早作准备就成功，不早作准备就不成功。
提示：
1、这句话后来成为一条成语。
▲博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之①。
注释：
①笃（dǔ）：此指忠实。
译文：
广博地学习，详细地研究，谨慎的思考，明白地辨析，忠实地执行。
提示：
1、这是《中庸》的名言，对古往今来所有的读书人都适用。
▲人一能之己百之①，人十能之己千之②。果能此道矣，虽愚必明，虽柔必强。
注释：
①百：数词做动词，表示“做一百次”。②千：数词做动词，表示“做一千次”。
译文：
别人一次能做到，我做一百次，别人十次能做到我做一千次。如果真能按照这个办法去做，即使愚笨的人也会变聪明，即使柔弱的人也会变刚强。
提示：
1、这就是“勤能补拙”的道理。这段话特别适用于成绩较差的学生。
文章出自宁河读吧,更多精彩内容(点击进入)
|
