|
《垓下之围》剧本改编及感悟 剧本： 第一幕 帐中献计 （项王军被围垓下，兵少粮尽。汉军围其数重，但因惧西楚霸王而不敢进攻。） 刘邦：（军帐中，望着远方出神）嗨~（长叹一声） （韩信与张良一同进入军帐中） 张良：大王为何叹气？ 韩信：想必大王正为攻不下垓下而苦恼吧！ 刘邦：大将军所言不差！（又叹一声） 韩信：如果我军不能速战速决，不仅徒耗粮草，而且会影响军心，等项羽恢复过来恐难以制服，后果将不堪设想，请大王早做打算。 刘邦：寡人无计可施，还请大将军和军师献计。（转身向韩信和张良苦笑） 张良：大王不必担忧，微臣已有一计正想献上…… 刘邦：（急不可待的打断）军师快讲。 张良：大王别急，请听臣慢慢讲来。作战攻心为上，攻城为下。现在项羽的残部主要是当初与他出楚地的子弟，他们长久在外作战，必定思乡心切，况且他们被围多时，军心必定不稳，只要我们再加把油就可以轻而易举地把他们击溃。 刘邦：好！好！！！具体点。 张良：用楚歌。 （刘邦、韩信齐声叫好） 第二幕 垓下惜别 （垓下传来楚地的民歌） 项羽：（大惊）端起酒杯放下，难道楚地被汉军全攻占了？为什么楚人那么多？ 虞姬：大王，请稍安勿躁，让他们去打探一下！请大王先饮一杯（斟酒）。 项羽：（一饮而尽）还是美人懂寡人的心。 探子：回禀大王，汉军周围全是楚地百姓在唱歌。恐怕…… 项羽：（将酒杯摔在地上,满脸怒气）气杀寡人……但我又能怎样，如今人为刀俎，我为鱼肉。 虞姬：大王，请息怒。 项羽：想我西楚霸王如今虎落平阳被犬欺，我祖上世代为将，竟会败给刘邦这个地痞无赖，我有何面目去见列祖列宗，一代霸业转眼将功败垂成，如何能不让寡人生气。 虞姬：自古胜败乃兵家常事，大王何必耿耿于怀，留得青山在不愁没柴烧，妾愿追随大王东山再起。 项羽：嗨……力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝，骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！（仰天长笑） （虞姬和左右无不落泪） 第三幕 垓下突围 （项羽召集将士在帐中布置突围） 项羽：将士们，你们都是随我征战南北，出生入死的江东子弟。现在我们被围，只有背水一战才有一线生机。你们愿意与我同进退吗？ 众将士：愿随大王！ 项羽：来人，备马！为江东父老而战！！！ (乌骓马上，项羽跨步而上，手握长剑。) 第四幕 项王雄风 （项羽带着突围剩下的一百骑兵，展转到阴陵。迷路，向一田父问路。） 项羽：老父，我们迷路，请为我们指路。 田父：你是谁？ 项羽：我乃西楚霸王项羽是也。 田父：（好奇带种怀疑）哦！ 项羽：（急不可耐）还不快指路，孤正被汉军追击！ 田父：向左。 （项羽轻信，陷入淤泥，被汉军追上,被迫引兵东城，余二十八骑） 项羽：孤起兵八余年，亲自参加七十余战，所向披靡，未曾败北，因此威震天下。 众将士：大王万岁！大王万岁！！！ 项羽：可惜今日天不佑寡人，要孤灭亡。可惜……（停顿了一下）但是我要做三件事来证明。今日不如速战速决，我愿替你们以快战取三胜：为你们突围；斩杀汉将；砍倒汉旗，让各位知道天要亡我而并不是战争的过失。 （项羽分骑兵为四队） 汉将：（拦住项羽去路）项贼莫逃，我乃汉军一将，快快束手就擒，我留你全尸。（哈哈大笑） 项羽：拿命来，（趁汉军松懈，策马疾驰，挥舞长剑看下汉将首级。）不自量力~ （汉军大惊，项羽疾驰而去。赤泉侯杨喜追上。） 赤泉侯：项羽哪里逃！ 项羽：(嗔目叱之)又来一个送死的。 （赤泉侯人马俱惊，后退数里。项羽斩其旁一都尉，杀数百人。） 骑兵甲：（双手作揖）大王，我军伤亡二骑。 项羽：（自豪的样子）怎样？ 众骑兵：一切都如大王所言。 第五幕 乌江自刎 （项羽一行人来到乌江边，准备渡江。） 乌江亭长：参见项王！ 项羽：（怀疑）你是？ 乌江亭长：我是乌江亭长。请大王渡江。 项羽：天要亡我，孤又可以去哪里呢？ 乌江亭长：江东虽小，但方圆千里，人民数十万，可以称王以图逐鹿中原。恳请大王速速渡江。 项羽：如今我已败与刘邦，胜者为王，败者为寇。而且，美人已香消玉殒，孤就算拥有天下又有何用？ 乌江亭长：大王不可泄气，望珍重！如今只有臣有船，汉军就算追上也无以渡。大王放心！ 项羽：（仰天大笑）想我当初与八千江东子弟渡江而西，现在无一人生还，即使江东父老愿意原谅我尊我为王，我有有何面目接受呢？即使别人不说，我也于心有愧啊！ 乌江亭长：大王先脱身再从长计议吧！ 项羽：孤知道您年高有德，此嘛跟随孤五年，一日千里，所向无敌，不忍杀之，如今赠与您以感谢您的好意！ （骑兵代步，持剑与汉军厮杀，汉军亡数百人，项羽也受伤了。） 项羽：你，你……你不是吕马童吗？ 吕马童：项王好记性。当初我只不过是你手下一名小卒。 项羽：嗨！想不到我竟会有你这样的手下。叛徒…… 吕马童：良禽择木而栖，良臣择主而侍。你非明主，我又何必为你卖命！ 项羽：（轻蔑的眼神）那你为什么当初要投入我麾下？ 吕马童：当初我敬你招募贤才，而且亚父范增声名远播也投入你麾下。如今亚父已死，你的部将也纷纷离你而去，百姓也都拥戴刘邦。现在你真正算孤家寡人了。 项羽：（仰天大笑）一切都晚了…… 吕马童：早知今日，何必当初。 项羽：好，我不怪你。我听说刘邦用黄金千两，食邑万户悬赏我的首级。看在你让我彻悟的份上，今天成全你！（拔剑自刎，面朝楚地。） 吕马童：可惜…… （夕阳西下，晚霞映入乌江，江水东去，一个骑马的人望着夕阳沉思……） 结合原文谈谈感悟:《垓下之围》选自司马迁的《史记》，从中我们可以看出《史记》的特点：鲁迅评价“史家之绝唱，无韵之离骚”。《史记》记叙了从黄帝到汉武帝一朝的历史，是一部史学巨典，它的史学价值是无与伦比的，司马迁本着还历史以原貌的客观史观，不仅考究了过去的史书，加以修改整理，而且还亲自到许多地方考察，把过去的史学观点或改或补，使之更符合历史，因此《史记》所讲述的历史十分客观公正，为其的权威性打下基础。《垓下之围》再现了楚汉之争的场景，它是西楚霸王项羽与刘邦争夺天下的争斗。司马迁以对项羽从在上风到四面楚歌最后乌江自刎的过程来写英雄的悲剧。用人物传记来展现人物的性格是他善用的方法，他通过多种描写来反映。本文通过场面描写，来营造各种气氛，为人物刻画服务。比如，四面楚歌时的紧张气氛很好地写出，为下面突围做铺垫，同时也让项羽坐立不安，反映此时他犹如惊弓之鸟，一点点惊吓都受不了，可见他对败局已有预料。还有在突围中，文章节奏变得加快，场面大却清晰，这些既可以突出霸王的霸气和雄风，也可以反映当时情势危急。最后乌江自刎的场景再现了一代英雄的悲哀。另一种描写是细节描写。文中细节描写主要表现在对人物神态、动作、语言的描写。比如，霸王别姬的依依不舍，突围时的一往无前，自刎时的英雄气概，这些都有许多细节描写。文中不乏精彩的词句，足见司马迁的文采。他用优美的词句来记叙历史是独创，一般我们会认为历史读起来枯燥无味，但我们读《史记》却津津有味，这就是关键所在！所以鲁迅的评价是十分中肯的。 就本文的人文精神主要体现在对历史人物的评价上，我们评价事物会站在自己的立场或角度来评论，这样往往会造成根据自己的喜好来判断事物，有失偏颇。我们从《垓下之围》中看到虽然项羽失败了，但他仍然是英雄，我们往往羡慕成功者，其实失败者也同样值得尊敬。项羽自刎也显得那么有气概。我们同样会为“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝，骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”的无奈惋惜，但项羽永远是英雄，虽然他败给刘邦。所以以一颗平常心来对待，以客观、多角度的视角来审视事物，我们的眼睛会变得锐利、独到、深刻。 从剧本改编来说，白话文可能不能达到古文的韵味，但基本实现符合原意，表现人物性格的目标，可能缺乏的是一些细节的描写，比如，动作、神态、表情等，还有语言要更有表现力，优美晓畅一些，再多添加一些背景和气氛的烘托。 从表演来谈，主要是准备不够，演员入戏太慢，缺乏注重细节，以及现有条件限制。不过必须肯定的是演员都在尽力去演好自己的角色，真正把它当作一场戏来表演，而且从中他们都学到许多东西，这也算是这场戏的收获吧！ 人生也是如此，只要我们尽力去做，就不会后悔！
|
|
|
