[转载]海外来客之波塔宁娜西部行

海外来客之波塔宁娜西部行作者：玉山后人

    俄罗斯1993年1月15日发行“旅行家A·B·波塔尼娜诞生150周年”邮资封1枚。邮资图为波塔宁娜肖像及1884～1886年的第三次考察路线，左图为波塔宁娜的画作《雁门关》，表现了山西雁门关东门及门外北侧靖边寺的景色。

         

 

    A·B·波塔宁娜（1843-1893），是俄罗斯第一位来自中亚地区的女学者。十九世纪六十年代，她在伊尔库茨克加入了俄罗斯东西伯利亚地理学会。在1876-1893年期间，她和丈夫波塔宁曾四次到蒙古、中国内陆和西藏进行科学考察。其中1884年～1886年的第3次考察历时最长、成果最丰。他们从山西进入内蒙古西部经鄂尔多斯，沿黄河右岸到祁连山东麓。后经兰州到河西走廊，由此进入青藏高原东部，经湟源，翻越祁连山至张掖，沿弱水向北经蒙古回国。考察资料1893年由俄罗斯地理学会出版，定名《中国唐古特－西藏边缘及蒙古中部的旅行》。在1892年考察西藏的过程中，由于当地严酷的生存条件，她多处患病，回到俄罗斯后第二年去世，葬在俄罗斯西伯利亚的边境城市恰克图。