Lesson 31 Where's Sally? 萨莉在哪里?
Listen to the tape then answer this question. Is the cat climbing the tree? 听录音,然后回答问题。猫正在爬树吗? JEAN:Where's Sally, Jack? JACK:She's in the garden, Jean. JEAN:What's she doing? JACK:She's sitting under the tree. JEAN:Is Tim in the garden, too? JACK:Yes, he is. He's climbing the tree. JEAN:I beg your pardon? Who's climbing the tree? JACK:Tim is. JEAN:What about the dog? JACK:The dog's in the garden, too. It's running across the grass. It's running after a cat. New words and expressions 生词和短语 garden / [?ɡɑ:dn]n. 花园 under /[??nd?]prep. 在……之下 tree [tri:]/ n. 树 climb / [klaim]v. 爬,攀登 who /[hu:, hu]pron. 谁 run /[r?n] v. 跑 grass / [ɡrɑ:s]n. 草,草地 after /[?ɑ:ft?] prep. 在……之后 across /[??kr?s] prep. 横过,穿过 cat / [kæt]n. 猫 Notes on the text课文注释 1 在英文中表示说话时正在进行的动作或事件,要用动词的现在进行时。现在进行时由be的现在时加上现在分词组成,如课文中的“She's sitting under the tree.”和“He's climbing the tree.”等句子均为现在进行时。对大多数动词来说,在动词后面直接加-ing即可组成现在分词,如doing, climbing。对以-e结尾的动词,要去掉-e,再加-ing,如making。如果动词只有一个元音字母,而其后跟了一个辅音字母时,则需将辅音字母双写,再加-ing,如running, sitting。 2 What about the dog? 那么狗呢?这句话的意思是What is the dog doing in the garden? 为了避免重复原句中的主语和谓语动词,可以用What about这个结构,用来询问情况。 3 run after, 追逐。 例:Look, Sally is running after her Mum. 瞧,萨莉正在追赶她的母亲。 参考译文 琼:杰克,萨莉在哪儿? 杰克:她在花园里,琼。 琼:她在干什么? 杰克:她正在树荫下坐着。 琼:蒂姆也在花园里吗? 杰克:是的,他也在花园里。他正在爬树。 琼:你说什么?谁在爬树? 杰克:蒂姆在爬树。 琼:那么狗呢? 杰克:狗也在花园里。它正在草地上跑,在追一只猫。 Lesson 32 What's he/she/it doing? 他/她/它正在做什么? Listen to the tape and answer the questions. 听录音并回答问题。 New words and expressions生词和短语 type /[taip] v. 打字 letter /[?let?] n. 信 basket /[?bɑ:skit] n. 篮子 eat / [i:t]v. 吃 bone /[b?un] n. 骨头 clean / [kli:n]v. 清洗 tooth / [tu:θ](复数teeth [ti:θ]) n. 牙齿 cook / [kuk]v. 做(饭菜) milk / [milk]n. 牛奶 meal / n. 饭,一顿饭 drink /[dri?k] v. 喝 tap / [tæp]n. (水)龙头 Written exercises书面练习 A Complete these sentences. 模仿例句把祈使句改写成现在进行时。 Example: Sweep the floor! She is sweeping it. 1 Open the window! He ______. 2 Sharpen this pencil! She ______. 3 Dust the cupboard! She ______. 4 Empty the basket! She ______. 5 Look at the picture! He ______. B Write questions and answers. 模仿例句提问并回答。 Example: Nicola/emptying the basket/typing a letter What is Nicola doing? Is she emptying the basket? No, she isn't emptying the basket. She's typing a letter. 1 Mr. Richards/cleaning his teeth/opening the window. 2 My mother/shutting the door/making the bed 3 The dog/drinking its milk/eating a bone 4 My sister/reading a magazine/looking at a picture 5 Emma/dusting the dressing table/cooking a meal 6 Amy/making the bed/sweeping the floor 7 Tim/reading a magazine/sharpening a pencil 8 The girl/turning on the light/turning off the tap 9 The boy/cleaning his teeth/putting on his shirt 10 Miss Jones/putting on her coat/taking off her coat |
|
来自: 吉祥鸟7270 > 《新概念英语第一册教材》