记得读小学时教的几首歌 1,《满江红。六代豪华》 这是当年与岳飞的《满江红。怒发冲冠》一起教的。当时还认为也是岳飞之作。后见未列为岳飞作品。不明其所作者为何人。经搜索始知。与记忆大体符合。 满 江 红 * 金陵怀古 元*萨都满 六代豪华,春去也,更无消息。空怅望,山川形胜,已非畴昔。 王谢堂前双燕子,乌衣巷口曾相识。听夜深寂寞打空城,春潮急。 思往事,愁如织,怀故国,空陈迹。但荒烟衰草,乱鸦斜日。 玉树歌残秋露冷,胭脂井坏寒蛩泣。到如今,只有蒋山青,秦淮碧。 另有人加了说明和释文。 首先更正两点:这是首词而不是诗,另外作者好象应该是萨都剌 六代:孙吴、东晋、宋、齐、梁、陈 畴昔:往昔、以前 王谢:东晋王导、谢晋等世家巨族聚居之处 乌衣巷:三国时孙吴卫戍队居住的地方 春潮:春天的潮汐 玉树:南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》 胭脂井:南朝,陈国, 景阳殿之井,又名辱井、景阳井 。 祯明三年, 隋0兵南下过江 ,攻占台城 , 陈后主闻兵至,与妃张丽华投此井。至夜,为隋兵所执,后人因称此井为辱井。故址在今南京市玄武湖侧。 译: 这里曾是六代豪华的都城地址,现在春天已经过去了,都没有消息知道她去了哪里。 我站在这里空自怅望,山川依旧那么美丽,时光却已经不是当时繁华的日子。 旧时的王谢堂前飞来一对燕子,仿佛就是当年在乌衣巷口看过的一样。 夜已深了,春潮正急,我听它寂寞地拍击着这座空城。 回忆往事,愁绪就象布匹上的丝线一样,怀念故国,这里却只剩下原来的旧址。 只有荒烟衰草和乱鸦斜日。 《玉树》之歌早已收场,这里秋露清冷;“胭脂井”也已颓坏,一只寒蛩正在那里泣吟。 现在啊,只有那蒋山还和从前一样青翠,秦淮河也同样的碧绿。 2,苏武牧羊 搜索所得与记忆相差较大,对照于后: 搜索所得: 记忆结合搜索整理如后: 苏武牧羊北海边 雪地又冰天 苏武留胡节不辱。 羁留十九年 雪地又冰天,苦忍十九年。 渴饮血 饥吞毡 渴饮雪,饥吞毡。 野幕夜孤眠 牧羊北海边。 心存汉社稷 梦想旧家山 心存汉社稷,旌落犹未还。 历尽难中难 节 落尽未还 历尽难中难,心如铁石坚。 兀坐绝寒 时听胡笳耳声痛酸 夜半塞上,时听笳声,入耳痛心酸。 群雁却南飞 家书欲寄谁 转眼北风吹,雁群汉关飞。 白发娘 倚柴扉 白发娘,望儿归, 红妆守空帏 红妆守空帏。 三更徒入梦 未卜安与危 三更同入梦,两地谁梦谁。 心酸百念灰 大节仍不少亏 任海枯石烂,大节不稍亏。 羝羊未乳 不道终得生 终教匈奴,心惊胆落, 随汉使归 共服汉德威。 这首《苏武牧羊》依然不知是谁的作品。我的猜测或许是上世纪三,四十年代拍过同名电影,这是电影的主题歌或插曲吧。 3,长亭外,古道边《送别》 这首依稀是李叔同的作品,不知对不对。 |
|