本期文章 |
· |
A Festival of Sheep 澳洲奔羊节 |
· |
中文翻译 |
· |
Building your vocabulary |
· |
Phrases for Learning |
· |
Extra Words |
A Festival of Sheep 澳洲奔羊节
Here they come! Run! Look out! It's...sheep? Yes, sheep! When it is compared to the Running of the Bulls in Spain, the Running of the Sheep at the Irish Woolfest in Boorowa, Australia is not so scary. It is actually fun and entertaining. Crowds gather to watch as four sheepdogs1 work together to herd2 a group of sheep down the main street. This is just the beginning of a fun-filled festival that includes everything from art shows to dog competitions.
Another event that celebrates the start of the Irish Woolfest is the Blessing of the Fleece3. One sheep is shorn4 and its fleece is blessed by the three ministers5 who represent the major religions of the area. Then, there is live music and dancing. Of course, no one should miss the festival's parade. A family favorite at the event is the Icarus Street Performers. They perform acrobatics6 and dance in special costumes all while wearing stilts7. There is so much to see and do at the Irish Woolfest that it would be impossible to be bored. If this is just what you are looking for, make sure to visit the festival this year.
它们来了!快跑!小心!那是……羊吗?没错,就是羊!
另一项为欢庆Irish Woolfest而揭开序幕的活动则为Blessing of the Fleece。主办者会剪下一头羊的羊毛,
|
|
来自: cntic > 《English Study》