给爸爸妈妈们推荐一本德语绘本，由德国最具盛名的女插画家、2001年及2002年两度德国绘本大奖、德国青少年文学奖特别奖、2010年国际安徒生插画家奖获得者尤塔?鲍尔创作的《大嗓门妈妈》(新蕾出版社出版)，有兴趣的爸爸妈妈可上网搜索一下。
尤塔?鲍尔的另一本经典图画书《爷爷的天使》也已在国内出版（海豚绘本花园系列），相信熟知图画书的妈妈们还有印象。
尤塔?鲍尔
1955年出生于德国汉堡。
她是父母的第五个孩子，父亲是个老师。
她念了最初十年书，并描述这段时间为：不得不经历的灾祸。
1975年至1981年在汉堡大学学习插画。
1981年她的第一本图画书出版。
2001年《尖叫的母亲》获得德国青少年文学奖最佳绘本。
2002年《爷爷的天使）获得德国青少年文学奖最佳绘本。
2009年以她的全部作品获得德国青少年文学奖特别奖。
2010年获国际安徒生插画家奖。
评审团认为，她的作品融合了生活与传说，她的作品具有原创性，艺术创新，有力地与读者沟通。
创作风格
看起来，尤塔?鲍尔似乎是以一种幼稚的目光来解决很难处理的画面问题，这一目光一开始就把作者提出来的一切都视为可能。
鲍尔的艺术手法在于，她并不先试图去关注文字中的细节，因为他讲述的东西要比她可以在画面里呈现的东西多得多。细腻的笔画主要是通过透明色彩显露出来，给与插画某种兴高采烈的气氛：一幅又一幅的画面恰如其分地表现了这家人向往的仙境。
她说：“我喜欢那样，故事就像容器。他们提供了一个形状，但是每个读者，不管年轻或者年老，赋予他们自己的经验和他们自己的故事。”
她为儿童书籍插画，也为女性杂志漫画。通常爱用墨水，蛋彩，彩铅，蜡笔，以简洁的形象，细腻的线条与色彩，来传送情感。
她的作品虔诚，乐观，幽默，还有面对人生沉浮与矛盾的谦卑。
人们仔细端详她的图画书作品，将会得到两个印象：让世界紧密团结的是最深处的核心，信任，爱，安全，或者，简单地说，她通过图画和图书给孩子们希望，对她而言，这是儿童文学的真谛；另一方面，有些矛盾并不总是可以得到解决，比如作品中那些无家可归的，被遗弃的。
.......
