盐铁论（46）西域第四十六

[原创]盐铁论（46）西域第四十六

西域第四十六

第四十六：关于西域

大夫曰：“往者，匈奴据河、山之险，擅田牧之利，民富兵强，行入为寇，则句注之内惊动，而上郡以南咸城。文帝时，虏入萧关，烽火通甘泉，群臣惧不知所出，乃请屯京师以备胡。胡西役大宛、康居之属，南与群羌通。先帝推让斥夺广饶之地，建张掖以西，隔绝羌、胡，瓜分其援。是以西域之国，皆内拒匈奴，断其右臂，曳剑而走，故募人田畜以广用，长城以南，滨塞之郡，马牛放纵，蓄积布野，未睹其计之所过。夫以弱越而遂意强吴，才地计众非钧也，主思臣谋，其往必矣。”

政府官员：以前，匈奴凭借黄河、阴山的险要，仰仗畜牧业的便利，民富兵强，侵入关内抢掠。句注山以内不得安宁，我们在上郡以南筑城防守。文帝时，匈奴侵入萧关，战火烧到甘泉宫，群臣畏惧，手足无措，请求屯兵京都以防匈奴。匈奴西边奴役大宛、康居等国，南边勾结羌族。武帝时，开始反击匈奴，夺取了大片富饶的领土，在张掖以西建立了郡县，隔离了羌族和匈奴，使他们不能互相支援。西域各国都开始反抗匈奴，等于断其右臂，迫使匈奴狼狈逃走。然后，武帝招募百姓到边疆屯垦以供给边防费用，长城以南靠近边塞的郡县，可以任意放牧，没有威胁，蓄积的物资遍布山野。看不到我们的政策有什么失误。从前弱小的越国，在土地、人口相差悬殊的情况下，战胜了强大的吴国，这是越国上下同心的结果，他们的胜利是必然的。

文学曰：“吴、越迫于江、海，三川循环之，处于五湖之间，地相迫，壤相次，其势易以相禽也。金鼓未闻，旌旗未舒，行军未定，兵以接矣。师无辎重之费，士无乏绝之劳，此所谓食于厨仓而战于门郊者也。今匈奴牧于无穷之泽，东西南北，不可穷极，虽轻车利马，不能得也，况负重嬴兵以求之乎？其势不相及也。茫茫乎若行九皋未知所止，皓皓乎若无网罗而渔江、海，虽及之，三军罢弊，适遗之饵也。故明王知其无所利，以为役不可数行，而权不可久张也，故诏公卿大夫、贤良、文学，所以复枉兴微之路。公卿宜思百姓之急，匈奴之害，缘圣主之心，定安平之业。今乃留心于末计，摧本议，不顺上意，未为尽于忠也。

人大代表：吴、越靠近长江、东海，周边三江环绕，地处五湖之间，边界接壤，犬牙交错，很容易发生冲突。战鼓未响，军旗未展，阵营未布，两军就已经交上火了。军队无需运输辎重，士兵不用长途跋涉，就像在粮仓和厨房吃饭，然后在门外打仗一样。现在，匈奴在无穷无尽的沼泽游牧，东西南北无边无际，即使轻车快马都找不到他们，何况带着大量军需，背着沉重兵器去找呢！势必追不上他们，就好像在无穷无尽的沼泽中行走，茫茫然不知何处才是尽头；又好像在无边无际的大海中撒网，浩浩然不知哪里才有肥鱼。即使追上匈奴，疲惫之师犹如给人家送上的香饵。圣君知道这样做没什么好处，认为战争不能频繁，徭役不可长久，所以下诏让我们讨论，以纠正错误，找到出路。你们应当体察百姓的疾苦，考虑匈奴的危害，遵循圣主的旨意，奠定太平的基业。现在你们仍热衷于战争这样的下策，超出了讨论的范围，没遵循君主的旨意，这不能说是尽忠吧。

大夫曰：“初，贰师不克宛而还也，议者欲使人主不遂忿，则西域皆瓦解而附于胡，胡得众国而益强。先帝绝奇听，行武威，还袭宛，宛举国以降，效其器物，致其宝马。乌孙之属骇胆，请为臣妾。匈奴失魄，奔走遁逃，虽未尽服，远处寒苦硗（qiāo）埆（què）之地，壮者死于祁连、天山，其孤未复。故群臣议以为匈奴困于汉兵，折翅伤翼，可遂击服。会先帝弃群臣，以故匈奴不革。譬如为山，未成一篑（kuì）而止，度功业而无继成之理，是弃与胡而资强敌也。辍几沮成，为主计若斯，亦未可谓尽忠也。”

政府官员：当初，贰师将军李广利，攻大宛不克而返，群臣议论纷纷，希望皇上就此罢休，不要发兵雪恨。如果那样，西域各国就会背叛汉朝而归附匈奴，匈奴控制了那些国家就会更加强大。汉武帝拒绝奇谈怪论，再次使用武力攻击大宛，大宛举国投降，献出宝器、财物和骏马；乌孙等国吓破了胆，甘愿臣服；匈奴失魂落魄，四散溃逃，虽然没有被完全消灭，但躲到了很远的寒冷贫瘠的地方。匈奴年轻力壮的人死在祁连山、天山一带，他们的后代还没有恢复元气。群臣又议论纷纷，认为匈奴被围，损兵折将，可以立即攻击征服。此时武帝去世，因此匈奴没有被彻底根除。好象积土成山，还差最后一筐土却停止了。你们却认为，建立功业没有继承先业，发扬光大的道理，这等于把西域送给匈奴而资助强敌。停止、破坏即将完成的伟业，为皇上出这样的主意，也不能说是尽忠吧！

文学曰：“有司言外国之事，议者皆徼一时之权，不虑其后。张骞言大宛之天马汗血，安息之真玉大鸟，县官既闻如甘心焉，乃大兴师伐宛，历数期而后克之。夫万里而攻人之国，兵未战而物故过半，虽破宛得宝马，非计也。当此之时，将卒方赤面而事四夷，师旅相望，郡国并发，黎人困苦，奸伪萌生，盗贼并起，守尉不能禁，城邑不能止。然后遣上大夫衣绣衣以兴击之。当此时，百姓元元，莫必其命，故山东豪杰，颇有异心。赖先帝圣灵斐然。其咎皆在于欲毕匈奴而远几也。为主计若此，可谓忠乎？”

人大代表：关于国际争端，你们采取的都是权宜之计，而不考虑长远。张骞说大宛有汗血天马，安息有真玉大鸟，皇上听了很高兴，兴师动众征讨大宛，几年时间才攻克。到万里之外攻打他国，军队还未交战就死伤大半，虽攻破大宛得到宝马，也不是什么好计策。那时，将士在边境与敌人激烈作战，一支支军队竞相开拔，四处征兵，百姓困苦。于是奸伪丛生，盗贼蜂起，县尉不能禁止，城镇不得安宁，朝廷派遣上大夫穿着绣衣兴兵讨击。那时，豪民百姓，生命难保；山东豪杰，颇有异心，全靠武帝圣灵才得以平定。其罪全在于你们想完成匈奴战争而忽略了眼前利益啊。为皇上出这样的主意，可以说是尽忠吗？