|
要你听英文流行歌，就不会不知道《在此等候》（Right Here Waiting）这首音乐史上的超级经典，更不会不知道赋予这首歌无穷感人魅力的理查德·马克斯Richard Marx。
Richard Marx是为了化解自己的婚烟危机，才满心赤诚地写了《right here waiting》。有天晚上,Marx拿起电话,在电话中,将自己为她创作的这首Right Here…Waiting唱给她听,将自己的心声唱给她听。后来,这位姑娘成了他的妻子。
深情的音符继续缓缓地流泻,如此美丽而幽怨.如潮水般的涌来,毫无声息地淹没了你,直至窒息.....
righ here waiting 此情可待
演唱：Richard Marx 理查德·马克斯
Oceans apart day after day and slowly go insame
远隔重洋，日复一日 我慢慢地变得要失常
I hear your voice on the line but it doesn’t stop the pain
电话传来你的声音 但这不能停止我的悲伤
If I see you next to never how can we say forever
如果几乎不能与你想见 又怎能说我们到永远
Wherever you go whatever you do I will be right here waiting for you
无论你在何地，无论你做何事 我就在这里等候你
Whatever it takes or how my heart breaks
不管怎么样 不管我多哀伤
I will be right here waiting for you ……
我就在这里等候你
I took for granted all the times that I thought would last somehow
我一直认为 你我会情长义久 我听见你的笑声
I hear the laughter I taste the tears but I can’t get near you now
我品尝眼泪 但此刻不能接近你
Oh can't you see it baby you’ve got me going crazy
哦，宝贝，难道你不懂 你已使我发疯
Wherever you go whatever you do I will be right here waiting for you
无论你在何地，无论你做何事 我就在这里等候你
Whatever it takes or how my heart breaks
不管怎么样 不管我多哀伤
I will be right here waiting for you ……
我就在这里等候你
I wonder how we can survive this romance
我想知道 我们的恋情该如何继续
But in the end if I’m with you I’ll take the chance
但到最后如果我能与你在一起 我会冒险尝试一回
Oh can't you see it baby you’ve got me going crazy
哦，宝贝，难道你不懂 你已使我发疯
Wherever you go whatever you do I will be right here waiting for you
无论你在何地，无论你做何事 我就在这里等候你
Whatever it takes or how my heart breaks
不管怎么样 或不管我多哀伤
I will be right here waiting for you …… waiting for you ……
我就在这里等候你 等候你……
还记得那些被我们遗忘的老歌吗？人会老掉，歌却不会老。所谓的老歌，也只是人们失去了聆听的机会而找的一种借口罢了。
所以，让我们重温吧。。。
 【一曲难忘】everything i do(i do it for you) 一切为你
【一曲难忘】 more than i can say 爱你在心口难开
【一曲难忘】 when a man loves a woman 当男人爱上女人
【一曲难忘】 unchained melody 奔放的旋律
【一曲难忘】 I will always love you 我将永远爱你
【一曲难忘】 my heart will go on 我心永恒
【一曲难忘】 Casablance 卡萨布兰卡
【一曲难忘】 Take My breath Away 带走我的呼吸
|
