听电影学英语:《黑天鹅》第2期:让我看看你的黑天鹅

渲予 2012-03-09

展开全文

听电影学英语:《黑天鹅》第2期:让我看看你的黑天鹅

时间:2011-01-17 14:04:01 来源:可可英语编辑:sunny 测测英语水平如何 | 每天三分钟英语轻松学

[网页划词已开启]| 收藏

打印

字号: 大 | 中 | 小　

PDF文件下载

托马斯：如果只是选白天鹅，你是不二人选，可现在不是。音乐老师，奥黛儿之终篇，谢谢。让我看看你的黑天鹅，尼娜。放开，诱惑我们，不仅要诱惑王子，还有在场的人，观众，整个世界。加油，要像一只结网的蜘蛛。强一点！强一点！加油！大驾光临！

Thomas: If I was only casting the White Swan, she'd be yours. But I'm not. Maestro, Odile's coda, please. Now show me your Black Swan, Nina. Not so controlled. Seduce us. Not just the Prince, but the court, the audience, the entire world. Come on, like a spider spinning a web.Attack it, attack it! Come on! Well...Good of you to join us.

Lily: Sorry...

Thomas: Girls, this is Lily. Straight off the plane from San Francisco. She's filling Rebecca's old spot.

Lily: Hey.

Thomas:Get warmed up .

Lily: No, it's okay. I'm good.