|
码词，我给的定义：曲艺演唱中为节省演出时间或其他原因砍去部分唱词的行为
现在舞台上有很多不科学的码词的现象，比方说长坂坡，有的演员码词不科学，在此就不提名字了，倒数第二落是不可以码的，全段重于体现赵云之忠，再者，如果码了倒数第二落，上板头一句——“夫人正色说将军你差矣”就解释不通了，按你唱的，赵云什么都没说呢，哪儿了就差矣？？？演员需要多多思考段子的内涵，码词没关系，码的要科学。
下边举三例子：
1.杨凤杰罗成叫关码词特点：“两落合一落”
完整版录音
码词版录音
第二落第三落合为一落，内容更显紧凑，很合理，京韵码前不码后，这算个原则，因为越到后边情节越重要
“我表的是那被害遭屈的小罗成，他身带棒伤就追赶贼兵。那苏定方全军逃窜无踪影，猛抬头见云遮冷月，惟有数点寒星。无奈何驳转马头回营去交令，他无精打采旧路重行。忽听得枯木悲鸣惊沙卷起，冷飕飕滚滚阴云凛凛的朔风。霎时间鹅毛大雪从天降，这罗成盔压雪片甲挂冰凌，素缨枪比冰还凉压手重，白龙马一步一滑勉强着往前行。织锦罗袍堪堪被湿透，叹罗成倦体怎禁这刺骨寒风。又搭着征战一日未曾把饭用，他的那棒疮发作两腿生疼，难把那坐骑乘。无奈何他走进苍烟丛林内，哎他下雕鞍，手拄银枪站立身形。实指望定定心神歇歇倦体，哎呀，因力猛将棒疮震破血染袍红，咯噔噔将牙关紧咬疼难忍，急煎煎心如火燎似油烹，战兢兢四肢无力浑身抖，叹罗成他是一阵哪昏迷倒卧在雪地中，哪顾得盔伤了凤翅，那杆银枪在旁边扔，这不挣断了襻甲绳。（甩板）
此时间飘飘雪片十分紧，白茫茫将英雄埋没一层层。这罗成苏醒多时睁二目，呀！见己身怎么倒卧冰花雪地中。强咬牙关翻身坐起，见雪地中素缨枪冻成一条冰。又见白龙马抿耳攒蹄浑身是雪，它通人性两眼呆呆看我罗成。这英雄勉强挣扎将身站起，这一阵透骨钻心棒伤疼。又觉着腹内空虚身上冷，他思乡之念哪横梗心中。曾记得在堂前别母娘亲嘱咐，老人家说愿我儿速平河北早立大功，吾儿你快回程。这而今娘亲空把捷音盼，您哪知晓孩儿我遭遇呀困难重重。大略着，今世不能啊重见老母哇。说娘呀，空养了孩儿呀枉费功啊。（甩板）”
2.孙书筠 徐母骂曹码词特点：“偷换概念，鬼使神差”
完整版录音
码词版录音
孙书筠的码词方法是在第五落与第六落之间使了个诈术，让观众听不出来码词，也是非常之合理。码的这几句并不多，也就是1分钟的样子。关键的一句在于码后第六落第一句“这徐母听罢曹贼的一席话，嚄！霎时间，不由得无名火动面色黄”，这句针对于码后，就是指第五落曹操利诱徐母的。而如果不码词儿，则针对第六落开头曹操骂刘备的话，所以即便把曹操骂刘备码去，照样讲得通，这就是认真研究的结果，可见高明。孙书筠晚年留下一版实况录音，一版实况录像，都是这样儿演的。孙书筠还有一个同样方法的例子，就是1988年录像的那段被广大曲迷称道的无与伦比的《长坂坡》的码去第四落开头描写糜夫人心理活动的部分——“这夫人他眼望沙场心痛碎...我到黄泉怎么见他刘门之中的祖共宗”，异曲同工，大家都比较熟悉，现在演的也都是全的版本，就不在这里说了。
“老徐母想罢蹀躞将堂上，手扶拐杖意洋洋。上堂来勉强万福尊丞相，多蒙见诏我怎敢承当。孟德说，啊！徐母请坐把话讲，早有那手下的军卒献茶浆。这徐母谢坐已毕，说有何见谕？乞恕我老迈龙钟语不成章。孟德说，我久闻令嗣元直为当代的名士，他胸藏锦绣谋略无双，而况且腹隐奇谋深通战策，却为何辅助刘备违抗中央。据某想，他不亚如玉陷淤泥珠藏土内，又好比黄金失色晶璧无光。甚可叹他那旷世之才都不得展放，空负了生平怀抱岂不堪伤。求贤母一纸尊函把元直唤，奉劝他同心协力保朝堂，到许都某必代为奏明圣上，封官赠爵这美名彰。你们又可以骨肉团圆朝夕聚首，到那时你们才能够全忠孝，伴高堂，身荣显，姓名扬，真乃是弃暗投明顺理成章，你是何必再细参详。（甩板）
一行说，来！命军士取过文房四宝，迫令徐毋她写八行。这徐母满怀愤恨强忍耐，她是一腔怒气暂收藏。忙问道啊，那刘备究系是何如人也，我要速请丞相你道其详，孟德说他是涿郡的小辈何足论，自幼贫寒家住楼桑。尤可恨妄称皇叔全无信义，外君子而内小人，居心险诈焉能久长。这徐母听罢曹贼的一席话，嚄！霎时间，不由得无名火动面色黄。厉声说，我久闻那刘使君他乃是中山靖王之后，半句无虚谎，孝景皇帝之玄孙岂是欺诓。论宗谱人所共知般般可考，讲待人屈身下士仁声颂扬。就便是黄童白叟，牧子与樵夫皆都知其名望，真乃是当世的英雄也非比寻常。想我儿辅佐使君得其主，哎呀，即老身我死于泉下也荣光，虽不比耀祖光宗传留后世，也博得个名标青史姓字香。谁似汝托名汉相实为汉贼，你尚敢在广众之下你枉夸张。似汝这你擅持威权甘为逆党，带累得无辜百姓受灾殃。真乃是罪不容诛，人人唾骂，我恨不能寝尔的皮，食尔的肉，挖尔的心，饮尔的血，与国除奸与民除害，才能够拨云见日把汉室重兴乐尧汤，才趁了我的心肠。（甩板）”
3.小岚云战长沙码词特点：“怎么码怎么有”
完整版录音 1984年录制
码词版录音 1989年录制
康俊英码词时是码去第二落
跟前边一样，这段很短，其中，第四落最长，1989年一次演出中，有压缩演出时间的需要，小岚云通过码词和加快行腔板式节奏的方法使段子压缩到10分钟。第四落码了一部分，第五落也码去。
小岚云第四落是码的什么呢？码的是描写关羽等众将的赞词部分，关羽一点辄止，张飞不提，赵云四句，然后就到了甩板了。当然，这个并不是没有问题，关羽进曹营，进一半儿了，没交代结果，显然也不甚合理（如果让我说的话，可以从“到徐州大失散”码到“老蔡阳把那斗大的人头落流平”）。但既便如此，也比现在的演员丧失“落中码”能力要强的。现在有演员演出码第五落（助我一功），码这落其实是不妥的，头本战长沙这段子大部分都是在借韩玄之口赞扬关羽的英勇并突出韩玄的畏惧与焦急，为后几本真正的开战做一铺垫，这第五落对于这个主旨来说是还是不应该缺少的。要是非需要码，码第五落不如码第二落，第二落的东西第一落其实已经交代了。（附康俊英音频参考，康是常码第二落的）
“老黄忠朝上搭躬说末将听令，太守座上微欠身行。口内连连说声请坐，我特请老将军议论军情。只皆因刘备在荆州发来人马，提兵的来将可却是关公。此人忠义谁能比，刀沉马快善交锋。昔日里桃园他们曾结拜，弟兄起手灭群雄。虎牢关战吕布，关公温酒斩华雄。到徐州大失散，张辽聘请进曹营。金银美女全不受，断院隔宅把义行。秉烛达旦真君子，性烈如钢一般同。大宴小宴分三五，曹公至诚尽人情。如此的款待恩情重，他总不肯降曹还是念弟兄。白马坡前诛文丑，力斩颜良万马营。到后来刘备的书信到，对天发誓要去寻兄。封金挂印轻财宝，寄信辞曹即起程。灞桥挑袍丞相送，曹公亲身去饯行。五关连斩六员将，名似轰雷震天庭。匹马单刀全大义，千里独行奔古城。那张飞疑他降了曹相，紧闭牢栓不与他开城。到后来蔡阳的追兵到，就在古城以外大显能。张翼德在城楼助了他三通鼓，老蔡阳把那斗大的人头落流平。我想这盘古至今有好汉，总算他出乎其类是位英雄。燕人翼德多猛烈，枪沉力大似重瞳。上阵全凭三声喊，军中的战马尽皆惊。真定常山那一员将，谁人不知赵子龙。长坂坡施英勇，救出了阿斗小婴童。众将骁勇皆小可，最怕南阳诸葛他叫卧龙。这个人乍出茅庐显手段，博望烧屯用火攻。那一阵烧破曹军的胆就是一个诸葛亮就令人全都怕惊。”
谈谈这些码词现象，不管是老先生传下来的，还是演员自己琢磨的，应该被后人多思考一下，尤其是现在的演员，不要光图省事，一落一落地码，码也是要有点儿学问的。不要丧失暗码、落中码的能力。
|
