分享

高效外包会话一点通

 cntic 2012-03-26

简介∶高效外包必备辞汇 + 「活动」的易混淆字

Thinking outside the Company
Scene 1
Evaluating the Situation
Q = Quentin, C= Cathy, J = John
Q: Doing this campaign in-house is always an option, but it will be more cost-efficient for us to farm out this work.
C: What kind of cost savings are we looking at?
Q: Significant1 savings, not to mention a quicker turnaround.
J: I'm still not convinced. Who do you have in mind for this project?
Q: The obvious approach would be Lansing. They're one of the biggest players in the field, and they have the knowledge and experience to handle this kind of case.

高效外包会话一点通

状况评估英语明确说

昆汀∶ 由内部办理这项活动一直都是个选择,但将这份工作外包对我们来说会比较划算。
凯西∶ 眼前我们能省下什麽样的成本?
昆汀∶ 相当多的成本,甭提更快的周转时间了。
约翰∶ 这还不能让我信服。对於这案子你心里有什麽人选?
昆汀∶ 最明确的门路就是蓝心广告。他们是业界的龙头,而且他们拥有处理这类案子的知识与经验。

2012/03/26 (一) We've integrated interactive technology.
我们整合了互动科技。

2012/03/27 (二) We've created three different investment options.
我们设计了三种不同的投资选择。

2012/03/28 (三) We are at the cutting edge of the insurance market.
我们走在保险市场最前端。

2012/03/29 (四) To target the younger generation, we added an economic furniture line.
为锁定年轻族群,我们增加了经济实惠家具系列。

2012/03/30 (五) Our marketing theme is about family values.
我们的行销主题是关於家庭价值。





    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多