|
清丰方言
呀个肉西——昨天下午
呀个黑喽 呀个黑家 ——昨天晚上
前儿——前天
叶儿个——昨天
及门儿——今天
明儿（个）——明天
过明儿——后天
大过明儿——大后天
后晌－－晚间
年下——春节
见天--天天
打春——立春
3 回复：清丰方言
洛吨这儿-----留下来
相中------ 爱上
抓啦——干啥
miu——没有
毁咧——坏了
抓了你——你怎么了
谋事——没有事
使里慌——--累
突路下来——掉下来
估最着——蹲着
豁——泼
革应——痒痒
拉瓜儿——聊天
架伤脸——挨吵
quo我---骗我
4 回复：清丰方言
二半吊得——二百五
带样儿 变样儿——装模作样
带见——喜欢
尅衬——恶心
扳道——摔倒
空壳漏——啥都没有
老鳖一――吝啬
不用咋——没事
葛奄——枯萎
5 回复：清丰方言
旯身——花生
言碎——香菜
山里红儿——山楂
糖墩儿－－糖葫芦的一中
玉shu shu--玉米
踢拉版dei——拖鞋
汗褂得——衬衣。
格拉拜得——膝盖
洋车得－－自行车
布带儿 －－衣兜
手巾 －－毛巾
捎－－桶
毛克--硬币
灶火——厨房
条书——扫帚
说得－－勺子
浅儿－－碟子
长虫－－蛇
小小虫－－麻雀
几了－－蝉
爬叉－－ 蝉的幼虫
蝇得－－苍蝇
芒牛－－公牛
叫驴－－公驴
草驴－－母驴
花大姐——瓢虫
河马戈斗——小蝌蚪
滴点儿——下雨------
孟僧—— 毛毛雨
老末 末杜儿——最后
妗子——舅妈
NIA――人家
晒叶叶～晒太阳。月婆婆～月亮。电棒得～手电筒。黑拉黑拉～（助动词）需故没～见过吗？搁那啦？～在那里？将价嘞～刚才！裤杈得～大裤头！汗衣儿～T恤衫苛僧～（？）葛唠嘞～角落。毛院得～厕所。老呱～乌鸦。改锥～螺丝刀。黄糊涂～玉米羹。面托得～油条。洋柿得～番茄。携携～抱抱
|
