|
小说中的通体回文诗
阳春艳曲，丽锦夸文。 此诗为转韵诗。 作者简介 冯梦龙(1574一1646)，明朝人，字犹龙，又字公鱼、子犹，别号龙子犹、墨憨斋主人、吴下词奴、姑苏词奴、前周柱史，他使用的其他笔名还更多。他出生于明后期万历二年。冯梦龙以其对小说、戏曲、民歌、笑话等通俗文学的创作、搜集、整理、编辑，为我国文学做出了独异的贡献。他卒于南明唐王隆武二年，也就是清顺治三年，终年七十三岁。此小说集与另二种话本小说集《喻世明言》（即《古今小说》）、《警世通言》合称"三言"。"三言"之中此集问世最晚，出版于天启七年（1627）。 回文诗 《喻世明言》十五卷 小说中的人物宋代熊元素所作 融融日暖乍晴天，骏马雕鞍绣辔联。 融融，长时间。融融（倒读），暖和舒畅。 《情史（六）并蒂莲》 四时词 其一： 花枝几朵红垂槛，柳树千丝绿绕堤。 其二： 高梁画栋栖双燕，叶展荷钱小叠青。 其三： 明月晚天清皎皎，凛霜晴雾冷悠悠。 其四： 天冷雪花香堕指，日寒霜粉冻凝腮。 其一： 东西岸草迷烟淡，近远汀花逐水流。 其二： 墙矮筑轩当绿野，树高连屋近青山。 其三： 溪曲绕村流水碧，小桥斜傍竹居清。 其四： 歧路曲盘蛇袅袅，乱山群舞凤层层。 两蟠，指耳边盘曲的鬓发。蟠，盘曲形状。香泥，指春天花落在地上碾作成泥。褪裙，缩紧裙子。褪，萎缩。悬悬，指浮想联翩。 作者简介 《情史》一名《情史类略》，又名《情天宝鉴》，为明代著名文学家冯梦龙选录历代笔记小说和其它著作中的有关男女之情的故事编纂成的一部短篇小说集，全书共二十四类，计故事八百七十余篇。其中《情外类》选录了历代的同性爱情故事，记载的人物上自帝王将相，下至歌伶市民。读者们也能在其间了解到“龙阳”、“余桃”、“断袖”等典故的来源。 《情史》是冯梦龙的重要作品之一。他清楚“情”的感染力比枯燥乏味的说教大得多，因此在《序》中写道：“我欲立情教，教诲诸众生。”他既同情和赞扬那些纯洁、忠贞的高尚情操，也鞭挞那些肮脏、丑恶的庸俗情调。《情外类》中对同性爱情的描述也是如此。 此诗又见：《艳异编》（续集） （明）王世贞 《今古奇观》三十四卷《女秀才移花接木》中，明朝田洙（字孟沂）与唐名妓薛涛之魂和四季回文诗。又见《剪灯余话》（明）李昌祺 四時迴文詩 取自二刻拍案驚奇卷十七。 春 薛涛 花朵几枝柔傍砌，柳生千缕细摇风。 （薛涛原诗“生”作“丝”） 松树一村孤上月，日斜西岭半云霞。 夏 薛涛 凉回翠簟冰人冷，齿沁清泉夏月寒。 （《剪灯余话》“心”作“冷”；“月”作“井”） 团团白月明窗纸，缕缕清风袅篆香。 顺回押相同的韵，若用顺回离合读法，可多读出许多诗来。 秋 薛涛 芦雪覆汀秋水白，柳风凋树晚山苍。 乡远寄书征雁独，馆空惊梦客帏孤。 冬 薛涛 天冻雨寒朝闭户，雪飞风冷夜关城。 清茗注瓯茶碧浅，暖炉围火炭红鲜。 春 孟沂 （又见二刻拍案驚奇卷十七） 芳树吐花红过雨，入帘飞絮白惊风。 松覆雪香晴落粉，柳舒青色晓添黄。 夏 孟沂 瓜浮瓮水凉消暑，藕叠盘冰翠嚼寒。 （《剪灯余话》“叠”作“浸”） 团荷出叶舒池小，密笋穿阶近石斜。 秋 孟沂 残石绚红霜叶出，薄烟寒树晚林苍。 （《剪灯余话》“出”作“赤”；“寒”作“笼”；“薄烟”作“藩涸”；“鸾”作“蛮”；“惊”作“原”） 乡念怕愁惊梦蝶，泪封羞恨寄书鸾。 冬 孟沂 风卷雪篷寒罢钓，月辉霜柝冷敲城。 清帐纸横梅影淡，满杯霞泛酒香浓。 薛涛，（760--832），字洪度，唐代长安（今西安）人。后随父流落蜀中，遂入乐籍，工诗。韦皋镇蜀，召令侍酒赋诗，称为女校书。暮年居浣花溪。着女冠服，好制松花小笺，时称薛涛笺。明人有《薛涛诗》一卷。 翠簟，用翠竹编的凉席。香篆，烧香的烟雾像篆字。篆香（倒读），即盘香，一种卫生香。芦雪，秋天芦苇的花絮白得像雪一样。柝（tuò），巡夜者击打报更得木梆。纸帐，《遵生八笺》记载帐系藤皮茧纸缚于木上，以索缠紧，勒作皱纹，不用纸糊，以线缝之，顶不用纸，以稀布为顶，取其透气。 明代李昌祺《剪灯余话》“田洙遇薛涛联句记”录此诗，言作者为薛涛，《回文类聚》言作者为薛氏。但《全唐诗》及《薛涛笺》均无载。尚需考证。 田洙，明代五羊（今广东省广州市）人。洪武甲戌进士，授山东曹县知县。 香雪，梅花的香气。藕叠盘冰，夏天的藕又白又嫩，切成片叠放在盘中，就像一块块冰块。 《今古奇观》，明代拟话本选集，是一部从“三言”“二拍”里选出来的话本集。编选者姑苏抱瓮老人，其真实姓名不详，成书于明末。 禅真逸史 （明）清溪道人 题罗帕诗 罗香一幅半题词，月邀盟深刻漏迟。 思人系念愁人梦，雁与鱼沉可奈何！ 题玉人诗 双成再面郎如玉，独处坚心妾比金。 心同两拆交鸾凤，地异人分远玉香。 作者简介 《禅真逸史》明代武侠历史小说，又名《残梁外史》、《妙相寺全传》）。题“清溪道人编次”，“心心仙侣评订”。据署“瀔水方汝浩清溪道人识”序，知为方汝浩作。汝浩洛阳人，可能寓居在杭州。而心心仙侣，路工以为是杭州人履先甫。 夜月回文 （清）随缘下士 小说《林兰香》 西楼小月片云浮，碎竹横窗疏影柔。 作者简介 《林兰香》是《金瓶梅》之后一部重要的世情小说。作者模仿《金瓶梅》，写一个家庭的兴衰及一群女子的命运，同时又力图超越《金瓶梅》，于是在人物形象、思想倾向诸方面都形成了自己的个性特征，在一定程度上显示了中国小说的发展趋向。它的创作年代却相当模糊。《中国通俗小说书目》称“清无名氏撰”，未及年代问题。春风文艺出版社一九八五年的《出版说明》则称：“《林兰香》著于何时尚无确切依据。有人认为它是和《红楼梦》同时代的作品（或先或后），似是，待考。”又有人提出：“它在被誉为四大奇书《三国演义》、《水浒传》、《金瓶梅》和《西游记》问世之后，长篇巨著《红楼梦》诞生之前这一历史阶段出现。” 《林兰香》的作者，我们目前尚一无所知。原书题“随缘下士编辑”，卷首又有“子”的序。这两个化名皆无考。因而，作品的年代只能在小说本身探寻。 巧联珠 烟霞逸士 第二回 议婚姻年侄执柯 图钱财陪堂定计 亭边过雁塞天遥，日极晴楼倚细腰。 作者简介 《新镌绣像巧联珠小说》四卷十五回，题“烟霞逸士编次”，序中又称其为“烟霞散人”。据考，此作者当为刘璋。同治《深泽县志?名宦传》载，刘璋字于堂，号介符，别号烟霞散人、樵云山人，山西太原人。大约生于康熙六年（1667），康熙三十五年中举，雍正元年（1723）任深泽县令，任四年，被解职。所作小说尚有《凤凰池》、《飞花艳想》、《斩鬼传》等。 英云梦传 松云氏 梦云成《秋闺》回文诗一首，请教英娘。诗道： 清清冷露润窗纱，小院愁云伴月斜。 嗟咨自绣卷秋平，色有花香闺有情。 英娘吟玩，钦羡不已。梦云道：“奴家拙作，不及贤妹之佳章。若然贤妹不弃，亦请教一律。”英娘道：“姐姐珠玉在前，小妹作来恐为贻笑。”梦云道：“贤妹锦心绣口，还要相谦。”英娘遂不再辞，握笔也题成回文一律。梦云看道： 沉沉月上树林秋，白露连云护翠楼。 幽桂枝动拂风金，寂寂星河银漠深。 作者真实姓名无考。据“弁言”所称“癸卯之秋”及“昭阳单阏”，知此书成于清乾隆四十八年（公元1783年）。 《梅兰佳话?第二十七回 慕佳人花信求婚 逞绝才雪香拟古》 （清）阿阁主人（曹梧冈） 春 纱窗倚处整新妆，寂寂春来惹恨长。 夏 秋 冬 作者简介 曹梧冈，號阿閣主人，生平不詳，卒於道光丁酉（1837）年。该书作于庚寅（1830），未几而成。据清?况周颐《餐樱庑随笔》记载：“曹梧冈三妹兰秀，字澧香，幼学诗于令姊墨琴夫人，工词，并善书，才名藉甚。松江沈生闻而慕之，请铁夫蹇修获成，纳素珠、名帖为聘。女以玉颖十枚、珍书一部答焉。吴之人艳其事，赋诗以传之。时戊辰岁正月下浣，予与艮甫有西湖之棹，出示新咏，并述此事嘱和，口占四绝，即示梧冈。” 多文奏短幅，妙语写深情。 点评 有三仄收的句子。 作者简介 书署“笠翁先生原本”、“铁华山人重辑”。近代有人考证，笠翁先生即清代著名文学家李渔，至于铁华山人的真实姓名与生平事迹皆无可考。李渔（1611—1680），字笠鸿，原名仙侣，号笠翁，别署觉世稗官、湖上笠翁等，浙江兰溪人，生在江苏如皋，中年流寓各地，晚年终老杭州，世称李十郎。他一生著述甚丰，尤以戏曲、小说创作著称，有《无声戏》、《十二楼》等作品传世，《闲情偶寄》尤为士林传颂。 肠断当时妾忆君，别离怅望一天云。 作者简介 此书为中国古代十大禁书之一，清?道光年间禁。遭禁原因：压抑中的性幻想。《空空幻》又名《鹦鹉唤》，全书十六回，有清代刊本，书署“梧岗主人编次，卧雪居士评阅”，然作者的真实姓名与生平事迹皆无可考。 回文诗三首 《小豆棚》（清）曾七如（号七如居士） 其一 泉水新煎香味寒，薄罗轻试小冰纨。 其二 东窗小坐夜深凉，默默轻寒透薄裳。 其三 长路关心悲道难，妾应愁叹客衣单。 作者简介 《小豆棚》所选收的作品，均系在古代笔记小说中有较大影响或独具风格者。这些作品，反映了当时的社会生活和人民的要求，并具有一定的艺术感染力。曾七如，名衍东，字青瞻，号七道士。山东嘉祥人。乾隆时曾为吾乡江夏令。其所著述尚有《哑然绝句》、《七如题画小品》、《七道士诗集》、《长日随笔》。《小豆棚》原书似为八卷，最早当在乾隆六十年（1795年）作者作自序时已完成，光绪六年（1880年）项震新重新整理为十六卷出版。 《终须梦》 （清）鸳湖烟水散人 第五回，平娘作《闺思回文》： 作者简介 烟水散人即是徐震，字或为秋涛，秀州（即浙江嘉兴）人，是生于明代，由明入清的人物。有小说《赛花铃》、《珍珠舶》、《合浦珠》、《灯月缘》、《梦月楼情史》、《鸳鸯配》、《后七国乐田演义》、《桃花影》。 回文诗 萤窗清玩?玉管笔 清?烟花子 春桃落地满残红，日暖浮烟紫苑东， 春日即景回文体一首（韵限东之青） 青青柳色晓园东，蝶逐间林满树丛，
|
|
|
