分享

Apocalypse: Rise of Hitler 二次大战启示录:希特勒崛起

 cntic 2012-04-07
Apocalypse: Rise of Hitler二次大战启示录∶希特勒崛起
Hitler was the brutal butcher of six million Jews and one of the world's most infamous political leaders


Human experimentation, concentration camps, and the Holocaust are what first come to mind when this man's name is mention ed. He was the brutal butcher of six million Jews and one of the world's most infamous political leaders. However, before all this, Adolf Hitler was just a simple man with simple dreams. Born in Austria in 1889, Hitler had goals of becoming an artist. What changed him into the most destructive force of the 20th century?

Despite being born in Austria, Hitler expressed great loyalty to Germany from a young age. After leaving school at the age of 16, he struggled to make a living as a painter in Vienna. That was where many of his extreme political ideas took shape. When WWI broke out, Hitler joined the German army. This further increased his German nationalism and his determination to save Germany. After the war, Hitler entered into politics when he joined the German Worker's Party. This later became the Nazi Party as Hitler rose to power. For more on this Nazi dictator, catch "Apocalypse: Rise of Hitler" on National Geographic Channel this month.


人体实验、集中营和大屠杀,上述都是提起这个人的名字时,首先会浮现在大家脑海中的事。他是屠杀六百万犹太人的残暴刽子手,也是全世界最恶名昭彰的政治领袖之一。然而在发生这一切之前,阿道夫·希特勒只是一个拥有平凡梦想的普通人。希特勒於1889年出生在奥地利,其志向曾一度是当艺术家。那麽到底是什麽改变了他,使他成为二十世纪最具毁灭性的一股势力呢?

虽然希特勒出生於奥地利,但他自幼就对德国展现了无比的忠诚。他在十六岁那年休学之後,便开始在维也纳当起画家,勉强糊口饭吃。那里就是他许多极端的政治理念萌芽成形之地。在第一次世界大战爆发时,希特勒加入了德国军队。这更进一步地激起他的德国国家主义思想,并巩固他想拯救德国的决心。希特勒於战後便投身政治,成为德国工人党的一员。随著希特勒逐渐开始掌权,此党派後来也摇身成为纳粹党。想得知这位纳粹独裁者的更多内幕,本月份请锁定国家地理频道的《二次大战启示录∶希特勒崛起》。


  1. brutala. 凶残的,无情的
    The police are trying to catch a brutal killer of women.
    警方力图逮捕一名专挑女性下手的残暴杀人犯。
  2. infamousa. 恶名昭彰的,声名狼藉的
    Julius Caesar was one of the most infamous tyrants in history.
    凯撒大帝是历史上最为声名狼籍的暴君之一。
  3. destructivea. 毁灭性的,破坏性的
    The destructive earthquake killed hundreds of people on the island.
    那场毁灭性的地震夺走该座岛上好几百条性命。
  4. struggle to + 原形动词努力 拚命(做)……
    This movie is about a woman who struggles to fight for her basic human rights.
    这部电影是在描述一位努力为基本人权奋战的女子。
  5. take shape(想法、事物、计画等)成形
    Our travel plans took shape during our lengthy discussion.
    在经过一番冗长的讨论後,我们的旅游计画成形了。
  6. break out(战争、灾难、疾病等)爆发
    Many people were forced to leave their homes when the war broke out.
    许多人在那场战争爆发时被迫离家。
  7. determinationn. 决心;毅力
    Cathy's determination helped her beat all the other contestants.
    凯西的决心毅力帮助她击败所有其他的竞争对手。
  8. rise/come to power开始掌权,上台
    The general came to power as a result of the rebellion.
    那位将军在那场叛变後开始掌权。

  1. human experimentationn. 人体实验
  2. concentration campn. 集中营
  3. Holocaustn. 二战期间对犹太人的大屠杀
  4. butchern. 刽子手;屠夫
  5. nationalismn. 国家主义,民族优越感
  6. dictatorn. 独裁者
  7. apocalypsen. 天启;启示录
despite 与 in spite of 的用法
despite + 动名词 名词尽管 虽然……
= in spite of +动名词 名词

比较
despite the fact + that 子句尽管 虽然……
= in spite of the fact + that 子句
注意
despite 和 in spite of 均视为介词,故其後只能接名词或动名词,不可直接接 that 子句作受词,而须先在其後加 the fact 作其受词,然後再接 that 子句,此 that 子句乃其前 the fact 的同位语。
They went jogging despite the rain.
(尽管外面下著雨,他们仍然去慢跑。)
Jerry came in first in spite of the fact that he had fallen down during the race.
(虽然杰瑞在赛跑途中跌倒,但他还是得到了第一名。)




    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约